• Научная статья
  • 26 января 2026
  • Открытый доступ

Совокупность фольклорных и письменных традиций в творчестве Магомеда Атабиева: поэтика и проблематика

Аннотация

Цель данного исследования − выявление особенностей художественного наследия балкарского писателя Магомеда Атабиева, проделавшего путь от народного певца до представителя индивидуального авторского творчества. Научная новизна исследования видится в том, что в работе впервые раскрывается комплекс поэтических приемов, используемых М. Атабиевым при написании рассказов и повестей, пристрастие к жанрам фольклора и одновременно приверженность к карачаево-балкарской письменной традиции, что является своеобразием произведений автора. Следует подчеркнуть, что творчеству балкарского писателя Магомеда Атабиева в существующих исследованиях карачаево-балкарских литературоведов и литературных критиков не уделено достаточного внимания: в лучшем случае его имя названо среди прозаиков «второго плана». Это было связано с тем, что писатель не смог издать свои главные произведения при жизни, и они долгое время оставались неизвестными и читателям, и литературоведам. В статье впервые прослеживается становление его как писателя от произведения к произведению, эволюция художественного мастерства автора, начинавшего свой творческий путь как певец народных песен – жырчы. В результате изучения большого фактического материала удалось выявить специфику художественного мира, создававшегося М. Атабиевым на протяжении более пятидесяти лет, и то, каким образом он продемонстрировал новый взгляд на реалии горского общества через призму национального дискурса, охватывая этические нормы, а также социально-экономические условия его существования в определенные периоды истории.

Материалы исследования

  1. Атабиев М. Ата журтум – алтын бешик. Нальчик: Принт центр, 2022.
  2. Атабиев М. Кишилик (Мужество). Нальчик: Эльбрус, 1984.
  3. Атабиев М. Халкъ жашагъан жерде. Хапарла (Там, где живет народ. Рассказы). Нальчик: Принт центр, 2021.
  4. Атабиев М. Эсгериуле (Воспоминания). Владикавказ: ИПО СОГИСИ, 2015.
  5. Атабиев М. Юч той (Три свадьбы). Нальчик: Эльбрус, 1992.

Источники

  1. Бадахова Р. Я., Чадаева М. Х. Автобиографизм художественной прозы Муссы Батчаева // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева. 2022. № 1 (114).
  2. Гаджиев А. А. Фольклорно-литературный синкретизм и жанровая типология выселенческого фольклора ахалцихских турок // Вопросы тюркской филологии. Материалы Дмитриевских чтений, Москва, 05 октября 2018 года – 04 октября 2019 года. М.: Издательство МБА, 2020. Вып. XIII.
  3. Джуртубаев М. Ч. Езден надет. Этический кодекс карачаево-балкарского народа. Нальчик: Эльбрус, 2005.
  4. Занукоева Ф. Х. Художественно-стилевые тенденции в балкарской прозе в аспекте развития фольклорных традиций: автореф. дисс. ... к. филол. н. M., 2008.
  5. Караева З. Б. Формы эпического повествования в современной многонациональной прозе. Черкесск, 1985.
  6. Пухов И. В. От фольклора к литературе: статьи о фольклоре и литературе. Якутск: Якутское книжное издательство, 1980.
  7. Резунова И. А. Этнопсихологический и словесно-образный мир произведений Муссы Батчаева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 6-3 (60).
  8. Ржепянская И. В. О формировании авторского стиля в русском песенном фольклоре. 2016. https://dspace.kpfu.ru/xmlui/bitstream/handle/net/116024/iskusstvo2016_185_191.pdf?sequence=-1
  9. Теппеев А. М. Балкарская проза. Нальчик: Эльбрус, 1974.
  10. Урусбиева Ф. А. Путь к жанру: очерк истории жанров в балкарской литературе. Нальчик: Эльбрус, 1972.
  11. Чанкаева Т. А. Эволюция карачаевской литературы: Проблематика. Поэтика. Межлитературные связи. М.: Прометей, 2004.

Информация об авторах

Биттирова Тамара Шамсудиновна

д. филол. н.

Институт гуманитарных исследований – филиал Кабардино-Балкарского научного центра Российской академии наук в г. Нальчике

Информация о статье

История публикации

  • Поступила в редакцию: 1 января 2026.
  • Опубликована: 26 января 2026.

Ключевые слова

  • балкарская литература
  • жанры фольклора
  • Магомед Атабиев
  • рассказы-сказки
  • ц-диалект
  • Balkarian literature
  • folklore genres
  • Magomed Atabiev
  • fairy tales
  • ts-dialect

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)