Взаимодействие дискурсов в англоязычной политической коммуникации

Аннотация

Англоязычная политическая коммуникация носит гетерогенный характер и обладает множественными дискурсивными связями. Языковые единицы, входящие в ее состав, указывают на присутствие элементов различных видов дискурсов. Цель исследования – показать взаимодействие политического и экономического дискурсов в англоязычной политической коммуникации посредством языковых единиц, репрезентирующих внеязыковые компоненты этих дискурсов. Научная новизна состоит в номинировании и выделении значимых составляющих политического и экономического дискурсов в составе англоязычной политической коммуникации, определении ролей участников данных дискурсов. Полученные результаты показали наличие в англоязычной политической коммуникации составляющих политического дискурса «участники», «действия участников», «оценка происходящего», а также составляющих экономического дискурса «участники», «экономические возможности», «характеристика экономических отношений». Выявлены модели поведения участников политического дискурса, которые занимают ключевые роли в политической коммуникации: «лидер», «руководитель», «аналитик», «эксперт». Участники экономического дискурса находятся в зависимом положении, являются исполнителями политических решений.

Материалы исследования

1. Adjustments of Certain Rates of Pay. 2025. December 18. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/12/adjustments-of-certain-rates-of-pay/
2. Amendments to Adjusting Imports of Timber, Lumber, and their Derivative Products into the United States. 2025. December 31. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/12/amendments-to-adjusting-imports-of-timber-lumber-and-their-derivative-products-into-the-united-states/
3. Cambridge Advanced Learner’s Dictionary (Cambridge Dictionary). https://dictionary.cambridge.org/
4. ENSURING AMERICAN SPACE SUPERIORITY. 2025. December 18. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/12/ensuring-american-space-superiority/
5. Modernizing Payments To and From America's Bank Account. 2025. March 25. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/03/modernizing-payments-to-and-from-americas-bank-account/
6. National Manufacturing Day, 2025. 2025. October 7. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/10/national-manufacturing-day-2025/
7. Oxford Advanced Learner’s Dictionary. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
8. Prioritizing the Warfighter in Defense Contracting. 2026. January 7. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/01/prioritizing-the-warfighter-in-defense-contracting/
9. Protecting American Investors from Foreign-Owned and Politically-Motivated Proxy Advisors. 2025. December 11. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/12/protecting-american-investors-from-foreign-owned-and-politically-motivated-proxy-advisors/
10. Regarding the Acquisition of Certain Assets of Emcore Corporation by Hiefo Corporation. 2026. January 2. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/01/regarding-the-acquisition-of-certain-assets-of-emcore-corporation-by-hiefo-corporation/
11. Regulatory Relief for Certain Stationary Sources to Promote American Energy. 2025. April 8. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/04/rregulatory-relief-for-certain-stationary-sources-to-promote-american-energy/
12. Restriction on Entry of Certain Nonimmigrant Workers. 2025. September 19. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/09/restriction-on-entry-of-certain-nonimmigrant-workers/
13. The White House. https://www.whitehouse.gov/
14. Unleashing American Energy. 2025. January 20. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/01/unleashing-american-energy/
15. Winning the 6G Race. 2025. December 19. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/12/national-security-presidential-memorandum-nspm-8-0bda/
16. Withdrawing the United States from International Organizations, Conventions, and Treaties that Are Contrary to the Interests of the United States. 2026. January 7. https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/01/withdrawing-the-united-states-from-international-organizations-conventions-and-treaties-that-are-contrary-to-the-interests-of-the-united-states/

Источники

1. Белоглазова Е. В., Каменева А. Д. Новации и вариативность современного англоязычного руссо-центрического дискурса: пилотное корпусное исследование // Вестник Череповецкого государственного университета. 2024. № 2 (119).
2. Габец А. А. Причины и прагматические эффекты интеграции деловой коммуникации с другими видами дискурса // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология. 2023. Т. 29. № 2. https://doi.org/10.18287/2542-0445-2023-29-2-127-133
3. Желтухина М. Р. Медиадискурс: структурная специфика // Медиатекст: стратегии – функции – стиль. Орел: Орловский государственный институт искусств и культуры, 2010.
4. Карасик В. И. Дискурсивная специфика понимания // Дискурс. Интерпретация. Перевод: cборник научных статей памяти профессора Вячеслава Борисовича Кашкина. М.: Р. Валент, 2025.
5. Кожанов Д. А. Дискурсивные взаимодействия в англоязычном тексте: когнитивный, семиотические и коммуникативный аспекты: автореф. дисс. … д. филол. н. Барнаул, 2024. https://doi.org/10.24412/1991-5497-2024-4107-522-525
6. Русакова О. Ф. Политическая дискурсология: актуальность исследования и теоретико-методологические основания // Известия Уральского государственного университета. 2008. № 61.
7. Старостина Ю. С. Англоязычный драматургический дискурс в лингвоаксиологическом освещении: монография. М.: ИНФРА-М, 2023.
8. Чернявская В. Е. Социальное значение в зеркале политической корректности. // Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. 2021. Т. 18. Вып. 2. https://doi.org/10.21638/spbu09.2021.208
9. Чудинов А. П. Дискурсивные характеристики политической коммуникации // Политическая лингвистика. 2012. № 2 (40).
10. Шевченко В. Д. Семиотика взаимодействия дискурсов в масс-медиа // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2023. № 1. https://doi.org/10.29025/2079-6021-2023-1-172-181
11. Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса: монография. М.: Гнозис, 2004.
12. Chilton P. Analysing Political Discourse: Theory and Practice. L.: Routledge, 2004.
13. Dijk T. A., van. Discourse and Context. A sociocognitive approach. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
14. Dijk T. A., van. The Study of Discourse // Discourse as Structure and Process. Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction. New Delhi: Sage Publications, 1998. Vol. I.
15. Fairclough N., Wodak R. Critical Discourse Analysis // Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction. Discourse as Social Interaction. L., 1996. Vol. 2.
16. Stubbs M. Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language. L. – Oxford: Blackwell, 1983.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 2 февраля 2026.
• Опубликована: 16 апреля 2026.

Ключевые слова

• взаимодействие дискурсов
• политический дискурс
• экономический дискурс
• составляющие дискурсов
• роли участников политической коммуникации
• interaction of discourses
• political discourse
• economic discourse
• components of discourses
• roles of participants in political communication

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)