Структурно-когнитивный словарь поэтического языка Ф. И. Тютчева как инструмент изучения динамической языковой личности поэта

Аннотация

Цель статьи – описать содержание проектируемого электронного авторского словаря интегративного типа, включающего материал для реконструкции и описания концептов, отраженных в индивидуально-авторской картине мира Ф. И. Тютчева (список репрезентантов концептов, контексты употребления репрезентантов, сведения о лексемах-вербализаторах концептов и др.). В статье дается информация об основном назначении проектируемого словаря; его отличии от существующих словарей; о его структуре и содержании каждой из частей. Научная новизна исследования заключается в презентации проектируемого интегративного авторского словаря нового типа, в котором объясняются окказиональные словосочетания в контекстах поэта особенностью языковой картины мира Ф. И. Тютчева. Словарь позволяет рассмотреть язык поэта (писателя) с разных ракурсов, делает возможным реконструкцию динамической языковой личности. Полученные результаты показали, что 1) в поэтическом дискурсе Ф. И. Тютчева в качестве репрезентантов концептов выступают не только отдельные лексемы, но и целые контексты; 2) учет вариантов стихотворений в словаре, содержащем материал для реконструкции языковой картины мира поэта, позволяет расширить список лексем-вербализаторов концептов и влияет на реконструкцию признаков концептов; 3) Ф. И. Тютчев использует большой комплекс языковых единиц для репрезентации одного концепта; 4) слова, выступающие в качестве вербализаторов значимых для Ф. И. Тютчева концептов, характеризуются высокой частностью употребления, обладают высоким уровнем валентности и входят в объемные словообразовательные парадигмы; 5) пунктуация в поэтическом дискурсе Ф. И. Тютчева – одно из средств материализации результатов категоризации поэтом окружающей действительности.

Материалы исследования

1. Голованевский А. Л. Поэтический словарь Ф. И. Тютчева. Брянск: Брянский государственный университет, 2009.
2. Киселев Н. П. Словарь русских масонов. Табаровский – Тютчев [рукопись]: [автограф, машинописная копия]. М., 1935.
3. Конкорданс полного собрания стихотворений Ф. И. Тютчева А-Я / под общ. ред. А. В. Антюхова. Брянск: Курсив, 2013.
4. Орехов Б. В. Идеографический словарь языка французских стихотворений Ф. И. Тютчева. Уфа, 2004.
5. Тютчев Ф. И. Полное собрание сочинений и письма: в 6 т. / сост., подгот. текстов, коммент. В. Н. Касаткина. М.: Классика, 2002. Т. 1. Стихотворения, 1813-1849.
6. Тютчев Ф. И. Полное собрание сочинений и письма: в 6 т. / сост., подгот. текстов, коммент. В. Н. Касаткина. М.: Классика, 2003. Т. 2. Стихотворения, 1850-1873.
7. Частотный словарь-конкорданс словоформ языка Ф. И. Тютчева / сост. А. Белов, Б. Орехов. 2006. https://ruthenia.ru/tiutcheviana/stihi/freq/freq.html

Источники

1. Абузова Н. Ю. Катастрофический комплекс в стихотворениях Ф. И. Тютчева // Культура и текст. 2015. № 3.
2. Арутюнова Н. Д. Дискурс // Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Советская энциклопедия, 1990.
3. Баевский В. С. Тютчев: поэзия экзистенциональных переживаний // Известия Российской академии наук, 2003. Т. 62. № 6.
4. Белов А. А., Орехов Б. В. «Кровавый закат звезды римской славы» – о возможной связи текстов Ф. И. Тютчева и Цицерона // Электронный вестник Центра переподготовки и повышения квалификации по филологии и лингвострановедению: критические материалы о Тютчеве. 2006. Вып. 3. http://tutchev.lit-info.ru/tutchev/kritika-about/belov-orehov-krovavyj-zakat.htm
5. Бобунова М. А., Хроленко А. Т. Тютчев и Фет: опыт контрастивного словаря. Курск: Изд-во Курского государственного университета, 2005.
6. Емельяненко В. Д. Мировоззрение В. С. Соловьева и творчество Ф. И. Тютчева // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2013. № 11-1 (37).
7. Киселева И. А., Петрова Л. Е., Саломатина С. Л. Словарь рифм Ф. И. Тютчева // Литературоведческий журнал. 2004. № 18.
8. Клюева И. О. Пространственно-временная семантика оригинальной и переводной поэзии Ф. И. Тютчева: автореф. дисс. … к. филол. н. Брянск, 2001.
9. Козырев Б. М. Письма о Тютчеве. Из третьего письма // Литературное наследство. Федор Иванович Тютчев. М., 1988. Т. 97. Кн. 1.
10. Кубрякова Е. С. О понятиях дискурса и дискурсивного анализа в современной лингвистике (обзор) // Дискурс. Речь. Речевая деятельность: Функциональные и структурные аспекты. М.: Институт научной информации по общественным наукам Российской академии наук, 2000.
11. Левин Ю. И. Инвариантный сюжет лирики Тютчева // Тютчевский сборник: статьи о жизни и творчестве Ф. И. Тютчева. Таллинн: Ээсти раамат, 1990.
12. Лейбов Р., Осповат А. Чужое слово у Тютчева. Заметки к теме // Пушкинские чтения в Тарту – 3: материалы Международной научной конференции, посвященной 220-летию В. А. Жуковского и 200-летию Ф. И. Тютчева / ред. Л. Киселева. Тарту: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2004.
13. Леушева С. Ю. Сфера невыразимого в лирике Ф. Тютчева и К. Бальмонта // Вестник Череповецкого государственного университета. 2010. № 4.
14. Ли Су Ен. Художественная философия в поэзии Ф. И. Тютчева: дисс. … к. филол. н. СПб, 2002.
15. Лотман Ю. М. Поэтический мир Тютчева // Лотман Ю. М. Избранные статьи: в 3 т. Таллин: Александра, 1993. Т. 3.
16. Переволочанская С. Н. Концептуальная «оплотненность» смысла // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2009. Т. 11. № 4-6.
17. Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ; Восток – Запад, 2010.
18. Поэты тютчевской плеяды: сборник / сост. В. Кожинов, Е. Кузнецова. М.: Международный издательский дом «Синергия», 1996.
19. Тильман Ю. Д. «Душа» как базовый культурный концепт в поэзии Ф. И. Тютчева // Фразеология в контексте культуры: сборник статей. М.: Языки русской культуры, 1999a.
20. Тильман Ю. Д. Культурные концепты в языковой картине мира (Поэзия Ф. И. Тютчева): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1999b.
21. Толстогузов П. Н. «Бездна» как раздел концептуального словаря поэзии Тютчева // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. 2008. № 3.
22. Толстогузов П. Н. Поэтика обращений в лирике Тютчева // Л. Н. Толстой и Ф. И. Тютчев в русском литературном процессе: сборник статей. М.: Прометей, 2004.
23. Толстогузов П. Н. Стихотворение Ф. И. Тютчева «Безумие»: попытка расширенного анализа // Русская речь. 1998. № 5.
24. Шестакова Л. Л. Русская авторская лексикография: теория, история, современность. М.: Языки славянских культур, 2011.
25. Щедровицкий Г. П. Избранные труды. М.: Изд-во Школьной культурной политики, 1995.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 6 мая 2026.
• Опубликована: 5 июня 2026.

Ключевые слова

• словарь языка писателя (поэта)
• авторский словарь
• индивидуально-авторская картина мира
• языковая личность Ф. И. Тютчева
• поэтический дискурс Ф. И. Тютчева
• dictionary of a writer’s (poet’s) language
• author’s dictionary
• individual authorial worldview
• F. I. Tyutchev’s linguistic personality
• F. I. Tyutchev’s poetic discourse

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)