Речевой жанр «совет» в эпистолярном общении русской творческой интеллигенции конца XIX – первой четверти XX века: коммуникативно-прагматический аспект

Аннотация

Цель исследования – выявление особенностей реализации речевого жанра «совет» в эпистолярном общении творческой интеллигенции. В статье рассмотрены тематические типы совета, функционирующего в эпистолярных текстах представителей русской интеллигенции конца XIX – первой четверти XX века, особенности языкового воплощения исследуемого жанра, его смыслообразующая, эстетическая, коммуникативная роль. Научная новизна работы состоит в том, что в ней впервые на материале писем российских представителей элитарного и литературного типа речевых культур (писателей, театральных деятелей, музыкантов) исследуется специфика воплощения коммуникативно значимого речевого жанра «совет», представляются содержательные и языковые особенности рассматриваемого варианта жанра. В результате доказано, что речевой жанр «совет», реализуемый в эпистолярном общении творческой интеллигенции, обладает такими чертами, как стереотипность, сочетающаяся с экспрессивностью, выраженное в речи стремление к гармонизации, ненавязчивость и деликатность адресата, художественно-стилистическое оформление текста, обусловленное особенностями творческого мировоззрения авторов. Установлено, что основные тематические типы исследованного варианта жанра таковы: советы по профессиональному совершенствованию; развитию творческих способностей; организации творческой деятельности; выбору творческих приемов; воплощению художественного произведения; работе над собой, развитию целеустремленности и трудолюбия. Из функций совета в эпистолярии творческой интеллигенции как основные выделены прескриптивная, текстообразующая, смыслообразующая, синдикативная, эстетическая, а также функции гармонизации общения и диалогизации повествования.

Материалы исследования

1. Скрябин А. Н. Письма / сост., ред. и прим. А. В. Кашперова. М.: Музыка, 2003.
2. Станиславский К. С. Собрание сочинений: в 9 т. / сост. И. Н. Виноградская, Е. А. Кеслер; коммент. И. Н. Виноградская, З. П. Удальцова. М.: Искусство; Московский Художественный театр, 1999. Т. 9. Письма 1918-1938.
3. Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Письма: в 12 т. / подгот. и прим.: И. Е. Гитович, А. М. Малахова, М. А. Соколова. М.: Наука, 1980. Т. 9: Письма, 1900 – март 1901 / ред. А. И. Ревякин.

Источники

1. Белунова Н. И. Искусство эпистолярия и художественное произведение // Русский язык в школе. 1995. № 5.
2. Бирюлина А. И. Эволюция русского речевого этикета: автореф. дисс. … к. филол. н. Тамбов, 2009.
3. Виноградова Е. М. Эпистолярные речевые жанры: прагматика и семантика текста: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1991.
4. Волков А. А. Теория риторической аргументации: монография. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: Добросвет; Книжный дом «Университет», 2013.
5. Гвазава В. И. Русский речевой этикет: социокультурный аспект: автореф. дисс. ... к. филол. н. Краснодар, 2000.
6. Дускаева Л. Р., Корнилова Н. А. Этикетные речевые жанры в газетном дискурсе // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2012. № 3 (19).
7. Кузьмина М. Д. Первый русский письмовник // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2020. № 3 (66). https://doi.org/10.26456/vtfilol/2020.3.224
8. Кузьмина М. Д. Переписка П. В. Киреевского с Н. М. Языковым 1830-х годов и традиции дружеской эпистолографии // Верхневолжский филологический вестник. 2024a. № 4 (39). https://doi.org/10.20323/2499-9679-2024-4-39-33
9. Кузьмина М. Д. Эпистолярный сюжет как литературный: переписка А. И. Герцена с Н. А. Захарьиной 1830-х гг. // Вестник Череповецкого государственного университета. 2024b. № 6 (123). https://doi.org/10.23859/1994-0637-2024-6-123-7
10. Курьянович А. В. Динамика жанрово-стилистических особенностей русского эпистолярного дискурса носителей элитарного типа речевой культуры XX-XXI вв.: дисс. … д. филол. н. Томск, 2013.
11. Курьянович А. В. «О ценностях, которым нет цены...»: к постановке проблемы изучения аксиосферы русского эпистолярного текста // Коммуникативная стилистика текста: итоги и перспективы (к юбилею доктора филологических наук, профессора Н. С. Болотновой и 30-летию научного направления): материалы Всероссийского научного семинара (г. Томск, 20 января 2023 г.). / под общ. ред. С. М. Карпенко. Томск: Томский государственный педагогический университет, 2023.
12. Нифонтова Д. Е. Речевой жанр совета в Германии XVIII века (на материале «Руководства для молодых путешественников» И. Г. Хайнцмана, 1793 г.) // Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете: Типология речевых жанров. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского государственного университета, 2019. Вып. VIII.
13. Палкин А. Д. Речевой этикет русской научной интеллигенции рубежа XIX-XX веков на примере переписок А. А. Шахматова // Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2025. Т. 23. № 2. https://doi.org/10.25205/1818-7935-2025-23-2-5-21
14. Пахомова И. Н. Новые процессы в русском речевом этикете // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2012. № 3.
15. Понырко Н. В. Эпистолярное наследие Древней Руси XI-XIII вв.: исследования, тексты, переводы / отв. ред. Д. С. Лихачев. СПб.: Наука, 1992.
16. Рисинзон С. А. Общее и этнокультурное в русском и английском речевом этикете: автореф. дисс. … д. филол. н. Саратов, 2010.
17. Смолина А. Н. Духовный эпистолярий русского православного монашества ХХ – начала XXI века: типология жанровых форм, их риторико-стилистическая организация, речевой этикет: дисс. … д. филол. н. Красноярск, 2021.
18. Смолина А. Н. Речевой этикет русского духовного письма: монография. Красноярск: Сибирский федеральный университет, 2018.
19. Соловьева А. А. Речевой жанр «совет» в разных типах дискурса: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2007.
20. Соловьева А. А. Речевой жанр «совет» с точки зрения его семантических характеристик (на материале современного английского языка) // Альманах современной науки и образования. 2009. № 2-2 (21).
21. Соловьева А. А. Языковые средства выражения речевого жанра «совет» в современном английском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 4-1 (22).
22. Уртминцева М. Г. Эпистолярий М. Горького (1901-1902) как часть «единого текста» писателя // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. Т. 13. № 10. https://doi.org/10.30853/filnauki.2020.10.11
23. Формановская Н. И. Речевой этикет в русском общении. Теория и практика: монография. М.: ВК, 2009.
24. Харитонова И. С. Речевой жанр «совет» в профессиональной интернет-коммуникации (на материале профессионального сообщества преподавателей РКИ) // Шкатовские чтения: материалы Международной научной конференции (г. Челябинск, 01 ноября 2024 г.) / отв. ред. А. А. Селютин. Челябинск: Изд-во Челябинского государственного университета, 2024.
25. Черноглазов Д. А. Античная формула приветствия в греческих письмах палеологовской эпохи // Античная древность и средние века. 2023. Т. 51. https://doi.org/10.15826/adsv.2023.51.020
26. Черноглазов Д. А. Максим Исповедник как эпистолограф: жанровый этикет в письмах византийского богослова VII в. // Античная древность и средние века. 2022. Т. 50. https://doi.org/10.15826/adsv.2022.50.013
27. Черноглазов Д. А. Трактат «Эпистолярные стили» Псевдо-Либания и его позднейшие версии: византийские письмовники и их практическое применение: дисс. ... д-ра филол. н. СПб., 2021.
28. Шмелева Т. В. Этикетные речевые жанры // Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник. Изд-е 2-е, перераб. и доп. / под ред. А. П. Сковородникова. Красноярск: Сибирский федеральный университет, 2014.
29. Шутова О. А. Совет как суггестивный речевой жанр поучающего дискурса // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2019. № 5 (138).
30. Щемелева Е. Ю. Фрейм бытового совета в советской лингвокультуре // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 5-2 (35).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 23 июля 2024.
• Опубликована: 31 августа 2026.

Ключевые слова

• речевой жанр «совет»
• эпистолярный текст
• эпистолярное общение
• этикетные жанры
• гармонизация общения
• speech genre “advice”
• epistolary text
• epistolary communication
• etiquette genres
• harmonization of communication

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)