Чайная в киноповести «Калина красная» В. М. Шукшина в диалоге текста и фильма

Аннотация

Цель исследования – выявление характерных особенностей чайной в киноповести «Калина красная» В. М. Шукшина в диалоге текста и фильма. В статье рассматриваются с позиций семиотического анализа коннотативные смыслы указанного локуса, обозначаются выстроенные автором пространственные параллели, а также описывается, какое место чайная занимает в авторской поэтике. Научная новизна состоит в том, что впервые в исследовании киноповести «Калина красная» и одноименного фильма Шукшина представлены семиотические свойства чайной. В результате установлено, что Шукшин маркирует чайной сельское, сопоставленное с городским, пространство, которое презентует реалии советского быта. Исследуемый локус соотносится с театральным топосом, представленным в «Калине красной» сельским клубом и тюрьмой. Игровое пространство чайной обнаруживает в сфере персонажей оппозицию «свой – чужой». «Чужой» показывает свою истинную сущность в чайной. Сцена в чайной выступает ключевым эпизодом, где происходит поворот в развитии сюжета и характеров. В обоих вариантах произведения она выполняет функцию «испытания»: здесь раскрывается фальшивая легенда Егора Прокудина про бухгалтера и намечается переход конфликта из внешнего плана во внутренний.

Материалы исследования

1. Варламов А. Н. Шукшин. М.: Молодая гвардия, 2023.
2. Елистратов В. С. Словарь языка Василия Шукшина: около 1500 слов, 700 фразеологических единиц. М.: Азбуковник; Русские словари, 2001.
3. Заболоцкий А. Д. Шукшин в кадре и за кадром: Записки кинооператора. Б. м.: Альпари, [1997].
4. «Калина красная»: художественный фильм, цветной, звуковой: экранизация одноимённой повести В. М. Шукшина / автор сценария и режиссёр В. М. Шукшин; киностудия «Мосфильм». 1973. Продолжительность: 108 мин.
5. Шукшин В. М. Собрание сочинений: в 9 т. Барнаул: Барнаул, 2014a.
6. Шукшин В. М. Собрание сочинений: в 9 т. Барнаул: Барнаул, 2014b. Т. 6. Рассказы (1972-1973 гг.), киноповести «Калина красная» и «Позови меня в даль светлую…».
7. Шукшин В. М. Собрание сочинений: в 9 т. Барнаул: Барнаул, 2014c. Т. 7. Рассказы (1973-1974 гг.), киноповесть «Брат мой…», повести для театра «Энергичные люди», «До третьих петухов», «А поутру они проснулись…».
8. Шукшин В. М. Собрание сочинений: в 9 т. Барнаул: Барнаул, 2014d. Т. 8. Публицистика, письма, рабочие записи, автографы и документы.
9. Шукшин В. М. Собрание сочинений: в 9 т. Барнаул: Барнаул, 2014e. Т. 9. Наброски, незавершенные произведения, стихотворения, а также дополнительные автографы и архивные документы.

Источники

1. В. М. Шукшин: pro et contra. Современные аспекты исследования: монография. СПб.: Русская христианская гуманитарная академия им. Ф. М. Достоевского, 2024.
2. Геопоэтика В. М. Шукшина: коллективная монография. Барнаул: Алтайский государственный педагогический университет, 2017.
3. Горн В. Наш сын и брат: проблемы и герои прозы Василия Шукшина. Барнаул: Алтайское книжное издательство, 1985.
4. Десятов В. В. Комментарии // Шукшин В. М. Собрание сочинений: в 9 т. Барнаул: Барнаул, 2014. Т. 7. Рассказы 1973-1974 гг. Брат мой… Энергичные люди. До третьих петухов. А поутру они проснулись…
5. Зубова О. В. Проза В. М. Шукшина (текст и его кинематографическая интерпретация): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2017.
6. «Калина красная»: поэтика, семиотика, контекст / сост. Г. В. Ануфриева, Т. А. Богумил, А. А. Карагодин, А. И. Куляпин, В. В. Маркин, П. В. Маркина, О. В. Марьина, О. А. Скубач, Е. А. Худенко. Барнаул: АЗБУКА, 2025.
7. Краснова Е. А. Роль сочинительных конструкций в обеспечении кинематографичности текстов рассказов В. М. Шукшина // Наука и культура России: материалы VIII Международной научно-практической конференции, посвященной Дню славянской письменности и культуры памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия (г. Самара, 30 декабря 2011 г.). Самара: Самарский государственный университет путей сообщения, 2011.
8. Куляпин А. И. Другой Шукшин: заметки о современном шукшиноведении // Сибирский филологический форум. 2020. № 2 (10). https://doi.org/10.25146/2587-7844-2020-10-2-41
9. Куляпин А. И. Прагматика и семиотика денег в художественном мире В. М. Шукшина // Новый мир. 2025. № 9 (1205).
10. Куляпин А. И. Семиотика художественного пространства В. М. Шукшина: монография. Барнаул: Алтайский государственный педагогический университет, 2016.
11. Куляпин А. И. Хронотоп ресторана в художественном мире В. М. Шукшина // Сибирский филологический журнал. 2014. № 3.
12. Лотман Ю. М. Семиосфера. СПб.: Искусство-СПБ, 2001.
13. Лотман Ю. М., Цивьян Ю. Г. Диалог с экраном. Таллинн: Александра, 1994.
14. Маркина П. В. Механизмы трансформации образов персонажей киноповести под влиянием актерской индивидуальности в фильме «Калина красная» В. М. Шукшина // Филология и человек. 2026. № 1. https://doi.org/10.14258/filichel(2026)1-04
15. Маркин В. В., Маркина П. В. Пародия и псевдокументальность в одном эпизоде «Калины красной» В. М. Шукшина // Reports Scientific Society. 2025. № 6 (62).
16. Маркина П. В., Маркин В. В. Исправительно-трудовая колония в «Калине красной» В. В. Шукшина // Восточнославянская филология. Литературоведение. 2025. № 20 (44).
17. Разувалова А. И. Писатели-«деревенщики»: литература и консервативная идеология 1970-х годов: монография. М.: Новое литературное обозрение, 2015.
18. Свитенко Н. В., Руцкая В. В. «Кинематографичность» стиля В. М. Шукшина: как «сделан» рассказ «Волки!» // Научные разработки: евразийский регион: материалы Седьмой международной научной конференции теоретических и прикладных разработок (г. Москва, 30 сентября 2017 г.). М.: Инфинити, 2017.
19. Скубач О. А. Пространство советской культуры в творчестве В. М. Шукшина: дисс. … к. филол. н. Барнаул, 2002.
20. Творчество В. М. Шукшина: энциклопедический словарь-справочник. Барнаул: Изд-во Алтайского университета, 2004. Т. 1. Филологическое шукшиноведение. Личность В. М. Шукшина. Язык произведений В. М. Шукшина.
21. Творчество В. М. Шукшина: энциклопедический словарь-справочник. Барнаул: Изд-во Алтайского университета, 2006. Т. 2. Эстетика и поэтика прозы В. М. Шукшина. Мотивы и символы творчества В. М. Шукшина. Диалог культур.
22. Творчество В. М. Шукшина: энциклопедический словарь-справочник. Барнаул: Изд-во Алтайского университета, 2007. Т. 3. Интерпретация художественных произведений В. М. Шукшина. Публицистика В. М. Шукшина.
23. Шестакова И. В. Художественно-изобразительные принципы кинематографа В. М. Шукшина: монография. Барнаул: Изд-во Алтайского государственного университета, 2017.
24. Шукшинская энциклопедия / гл. ред. и сост. С. М. Козлова. Барнаул, 2011.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 4 июля 2026.
• Опубликована: 8 сентября 2026.

Ключевые слова

• В. М. Шукшин
• киноповесть «Калина красная»
• диалог текста и фильма
• художественное пространство
• пространство чайной
• V. M. Shukshin
• film-novella "Red Guelder Rose"
• dialogue of text and film
• artistic space
• tea house space

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)