Мотивы и концепты, формирующие художественный мир романов М. А. Кузмина «Приключения Эме Лебефа» и «Путешествие сэра Джона Фирфакса по Турции и другим примечательным странам»

Аннотация

Цель исследования – выявление специфики художественного мира ранних романов М. А. Кузмина «Приключения Эме Лебефа» и «Путешествие сэра Джона Фирфакса по Турции и другим примечательным странам» через анализ функционирования мотивов и концептов. В статье конкретизирован терминологический аппарат, дан обзор критической литературы по творчеству М. А. Кузмина. Освещена его эстетическая программа, обозначена проблема ценности художественной составляющей произведений писателя «стилизация для стилизации». В процессе исследования выявлены традиционные мотивы (уход из дома, странствия, любовные приключения, подсматривания, подслушивания, переодевания и судьбы), а также концепты «любовь» и «судьба». Научная новизна исследования заключается в том, что впервые в качестве маркёров художественного мира романов М. Кузмина использованы мотивы и концепты, инвенциональные и конвенциональные поэтологически, что позволяет интерпретировать ретроспективизм писателя и обнаружить ценность его новаторства, анализируя романы в соотнесении с его эстетической программой. Полученные результаты показали, что стилизованные мотивы лишены характерологической функции пикаро и образуют прагматично-функциональную амбивалентность: внешне выполняют функцию сюжетной занимательности – внутренне через концепты обозначают свою философскую сущность. Концепт «любовь» обнаруживает смысловую многогранность и раскрывает концепцию человека М. Кузмина. Мотивно-концептуальное единство «судьба» интерпретируется через отказ от фатализма, провиденциальности в пользу волюнтаризма. Обнажается природа драматизма, кроющаяся во внутреннем конфликте протагониста между жаждой приключений и экзистенциальной пустотой. Мотив инициации демонстрирует путь героя к духовному взрослению. Доказывается, что ретроспективизм писателя становится способом осмысления действительности, нашедшей отражение в поэтологическом своеобразии художественного мира романов М. Кузмина, воплощающих эстетическую программу писателя и транслирующих его картину мира.

Материалы исследования

1. Булгарин Ф. В. Сочинения. М.: Современник, 1990.
2. Дефо Д. Робинзон Крузо: роман / пер. с англ. Новосибирск: Мангазея, 1997.
3. Еремина С. А. Жизнь Ласарильо с Тормеса // Facetia.ru: литературно-художественный портал. https://facetia.ru/node/1441
4. Кузмин М. А. Декларация эмоционализма // Абраксас: литературно-художественный альманах / под ред. М. Кузмина, О. Тизенгаузена, А. Радловой. Пт.: ACADEMIA, 1923. Вып. 3.
5. Кузмин М. А. Избранные произведения. Л.: Художественная литература, 1990.
6. Кузмин М. А. О прекрасной ясности: заметки о прозе // Аполлон. 1910. № 4.
7. Кузмин М. А. Условности: статьи об искусстве. Петроград: Полярная звезда, 1923.
8. Нарежный В. Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова. М.: Художественная литература, 1983.
9. Повесть о Фроле Скобееве / под ред. Д. С. Лихачева, Л. А. Дмитриева, Н. В. Понырко // Библиотека литературы Древней Руси. СПб.: Наука, 2006. Т. 15: XVII век.
10. Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Академический Проект, 2004.
11. Чулков М. Д. Пригожая повариха, или Похождение развратной женщины. 1770 // Русская виртуальная библиотека: электронная библиотека. http://az.lib.ru/c/chulkow_m_d/text_1770_progozhaya_povariha.shtml

Источники

1. Автухович Т. Е. Стратегии массовой литературы в русской низовой прозе 1760-1770-х годов // Генезис зарубежной массовой литературы и ее судьба в России: сборник научных трудов. М.: Институт мировой литературы имени А. М. Горького, 2015.
2. Богомолов Н. А. Михаил Кузмин: статьи и материалы. М.: Новое литературное обозрение, 1995.
3. Богомолов Н. А., Малмстад Дж. Михаил Кузмин: Искусство, жизнь, эпоха. СПб.: Вита Нова, 2007.
4. Болдырев Н. Н. Язык и система знаний. Когнитивная теория языка: монография. М.: Языки славянской культуры, 2018.
5. Гик А. В. Образ дома как способ деления пространства на свое и чужое // Ученые записки Новгородского государственного университета. 2024. № 4 (55). https://doi.org/10.34680/2411-7951.2024.4(55).742-752
6. Ермилова Е. В. О Михаиле Кузмине // Кузмин М. А. Стихи и проза / cост., авт. вступ. ст. и примеч. Е. В. Ермилова. М.: Современник, 1989.
7. Завгородняя Г. Ю. Стилизация и стиль в русской классической прозе: монография. М.: Литера, 2010.
8. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс: монография. Волгоград: Перемена, 2002.
9. Кожинов В. В. Происхождение романа: теоретико-исторический очерк. М.: Советский писатель, 1963.
10. Лавров А. В., Тименчик Р. Д. «Милые старые миры и грядущий век». Штрихи к портрету М. Кузмина // Кузмин М. Избранные произведения / сост., подгот. текстов, вступ. ст., коммент. А. Лаврова, Р. Тименчика. Л.: Художественная литература, 1990.
11. Мелетинский Е. М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа. М.: Наука – Главная редакция восточной литературы, 1986.
12. Мескин В. А. Грани русского символизма: В. Соловьев и Ф. Сологуб: монография. М.: Флинта, 2012. https://modernlib.net/books/v_a_meskin/grani_russkogo_simvolizma_v_solovev_i_f_sologub/read/
13. Мусат Р. П. Художественная картина мира: принципы двухосновной природы // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2015. № 9-1 (59).
14. Осипова О. И. Жанровые модификации в прозе Серебряного века: Ф. Сологуб, В. Брюсов, М. Кузмин: автореф. дисс. … д. филол. н. М.: 2015.
15. Певак Е. А. Проза и эссеистика М. А. Кузмина // Михаил Алексеевич Кузмин. Проза и эссеистика: в 3 т. М.: Аграф, 1999. Т. 1: Проза 1906-1912 гг.
16. Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. М.: Лабиринт, 2000.
17. Руднева Е. Г. Роль детали в пространственной организации художественного мира // Русская литература ХХ-XXI веков: проблемы теории и метолологии изучения: материалы Третьей Международной научной конференции (г. Москва, 4-5 декабря 2008 г.). М.: МАКС Пресс, 2008.
18. Силантьев И. В. Поэтика мотива. М.: Языки славянской культуры, 2004.
19. Силантьев И. В. Сюжетологические исследования. М.: Языки славянской культуры, 2009.
20. Тырышкина Е. В. Русская литература 1890-х – начала 1920-х годов: от декаданса к авангарду. Новосибирск: Изд-во Новосибирского государственного педагогического университета, 2002.
21. Тэрнер В. Символ и ритуал. М.: Наука – Главная редакция восточной литературы, 1983.
22. Эйхенбаум Б. М. О литературе: работы разных лет. М.: Советский писатель, 1987.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 19 августа 2026.
• Опубликована: 21 сентября 2026.

Ключевые слова

• стилизация романов М. А. Кузмина
• функция сюжетной занимательности
• эстетическая программа М. А. Кузмина
• ценность новаторства М. А. Кузмина
• художественный мир романов М. А. Кузмина
• stylization in M. A. Kuzmin’s novels
• function of narrative intrigue
• M. A. Kuzmin’s aesthetic program
• value of M. A. Kuzmin’s innovation
• artistic world of M. A. Kuzmin’s novels

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)