Motifs and concepts shaping the artistic world of M. A. Kuzmin’s novels “The Adventures of Aimé LeBoeuf” and “The Travels of Sir John Fairfax through Turkey and Other Remarkable Countries”
Abstract
The study aims to identify the specific features of the artistic world of M. A. Kuzmin’s early novels “The Adventures of Aimé LeBoeuf” and “The Travels of Sir John Fairfax through Turkey and Other Remarkable Countries” by analyzing the functioning of motifs and concepts. The article clarifies the terminological apparatus and provides an overview of critical literature on M. A. Kuzmin’s oeuvre. The study outlines his aesthetic program and addresses the problem concerning the artistic value of the writer’s works defined as “stylization for the sake of stylization”. In the course of the study, traditional motifs (leaving home, wanderings, amorous adventures, peeping, eavesdropping, disguise, and fate) as well as the concepts of “love” and “fate” are identified. The scientific originality of the research lies in the fact that, for the first time, poetologically inventional and conventional motifs and concepts are utilized as markers of the artistic world in Kuzmin’s novels, which allows for the interpretation of the author’s retrospectivism and reveals the value of his innovation through an analysis of the novels correlated with his aesthetic program. The findings demonstrate that the stylized motifs lack the characterological function of the picaro and generate a pragmatic-functional ambivalence: externally, they fulfill the function of narrative intrigue, while internally, through concepts, they reveal their philosophical essence. The concept of “love” exhibits semantic multifacetedness and discloses Kuzmin’s conception of the human being. The motivic-conceptual unity of “fate” is interpreted through the renunciation of fatalism and providentialism in favor of voluntarism. The nature of dramatic tension is exposed, rooted in the protagonist’s internal conflict between a thirst for adventure and existential emptiness. The initiation motif illustrates the hero’s path toward spiritual maturation. It is proved that the writer’s retrospectivism becomes a mode of conceptualizing reality, reflected in the poetological distinctiveness of the artistic world of Kuzmin’s novels, which embody the author’s aesthetic program and convey his worldview.
Research materials
- Булгарин Ф. В. Сочинения. М.: Современник, 1990.
- Дефо Д. Робинзон Крузо: роман / пер. с англ. Новосибирск: Мангазея, 1997.
- Еремина С. А. Жизнь Ласарильо с Тормеса // Facetia.ru: литературно-художественный портал. https://facetia.ru/node/1441
- Кузмин М. А. Декларация эмоционализма // Абраксас: литературно-художественный альманах / под ред. М. Кузмина, О. Тизенгаузена, А. Радловой. Пт.: ACADEMIA, 1923. Вып. 3.
- Кузмин М. А. Избранные произведения. Л.: Художественная литература, 1990.
- Кузмин М. А. О прекрасной ясности: заметки о прозе // Аполлон. 1910. № 4.
- Кузмин М. А. Условности: статьи об искусстве. Петроград: Полярная звезда, 1923.
- Нарежный В. Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова. М.: Художественная литература, 1983.
- Повесть о Фроле Скобееве / под ред. Д. С. Лихачева, Л. А. Дмитриева, Н. В. Понырко // Библиотека литературы Древней Руси. СПб.: Наука, 2006. Т. 15: XVII век.
- Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Академический Проект, 2004.
- Чулков М. Д. Пригожая повариха, или Похождение развратной женщины. 1770 // Русская виртуальная библиотека: электронная библиотека. http://az.lib.ru/c/chulkow_m_d/text_1770_progozhaya_povariha.shtml
References
- Автухович Т. Е. Стратегии массовой литературы в русской низовой прозе 1760-1770-х годов // Генезис зарубежной массовой литературы и ее судьба в России: сборник научных трудов. М.: Институт мировой литературы имени А. М. Горького, 2015.
- Богомолов Н. А. Михаил Кузмин: статьи и материалы. М.: Новое литературное обозрение, 1995.
- Богомолов Н. А., Малмстад Дж. Михаил Кузмин: Искусство, жизнь, эпоха. СПб.: Вита Нова, 2007.
- Болдырев Н. Н. Язык и система знаний. Когнитивная теория языка: монография. М.: Языки славянской культуры, 2018.
- Гик А. В. Образ дома как способ деления пространства на свое и чужое // Ученые записки Новгородского государственного университета. 2024. № 4 (55). https://doi.org/10.34680/2411-7951.2024.4(55).742-752
- Ермилова Е. В. О Михаиле Кузмине // Кузмин М. А. Стихи и проза / cост., авт. вступ. ст. и примеч. Е. В. Ермилова. М.: Современник, 1989.
- Завгородняя Г. Ю. Стилизация и стиль в русской классической прозе: монография. М.: Литера, 2010.
- Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс: монография. Волгоград: Перемена, 2002.
- Кожинов В. В. Происхождение романа: теоретико-исторический очерк. М.: Советский писатель, 1963.
- Лавров А. В., Тименчик Р. Д. «Милые старые миры и грядущий век». Штрихи к портрету М. Кузмина // Кузмин М. Избранные произведения / сост., подгот. текстов, вступ. ст., коммент. А. Лаврова, Р. Тименчика. Л.: Художественная литература, 1990.
- Мелетинский Е. М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа. М.: Наука – Главная редакция восточной литературы, 1986.
- Мескин В. А. Грани русского символизма: В. Соловьев и Ф. Сологуб: монография. М.: Флинта, 2012. https://modernlib.net/books/v_a_meskin/grani_russkogo_simvolizma_v_solovev_i_f_sologub/read/
- Мусат Р. П. Художественная картина мира: принципы двухосновной природы // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2015. № 9-1 (59).
- Осипова О. И. Жанровые модификации в прозе Серебряного века: Ф. Сологуб, В. Брюсов, М. Кузмин: автореф. дисс. … д. филол. н. М.: 2015.
- Певак Е. А. Проза и эссеистика М. А. Кузмина // Михаил Алексеевич Кузмин. Проза и эссеистика: в 3 т. М.: Аграф, 1999. Т. 1: Проза 1906-1912 гг.
- Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. М.: Лабиринт, 2000.
- Руднева Е. Г. Роль детали в пространственной организации художественного мира // Русская литература ХХ-XXI веков: проблемы теории и метолологии изучения: материалы Третьей Международной научной конференции (г. Москва, 4-5 декабря 2008 г.). М.: МАКС Пресс, 2008.
- Силантьев И. В. Поэтика мотива. М.: Языки славянской культуры, 2004.
- Силантьев И. В. Сюжетологические исследования. М.: Языки славянской культуры, 2009.
- Тырышкина Е. В. Русская литература 1890-х – начала 1920-х годов: от декаданса к авангарду. Новосибирск: Изд-во Новосибирского государственного педагогического университета, 2002.
- Тэрнер В. Символ и ритуал. М.: Наука – Главная редакция восточной литературы, 1983.
- Эйхенбаум Б. М. О литературе: работы разных лет. М.: Советский писатель, 1987.
Author information
About this article
Publication history
- Received: August 19, 2026.
- Published: September 21, 2026.
Keywords
- стилизация романов М. А. Кузмина
- функция сюжетной занимательности
- эстетическая программа М. А. Кузмина
- ценность новаторства М. А. Кузмина
- художественный мир романов М. А. Кузмина
- stylization in M. A. Kuzmin’s novels
- function of narrative intrigue
- M. A. Kuzmin’s aesthetic program
- value of M. A. Kuzmin’s innovation
- artistic world of M. A. Kuzmin’s novels
Copyright
© 2026 The Author(s)
© 2026 Gramota Publishing, LLC