• Научная статья
  • 20 ноября 2026
  • Открытый доступ

Миф об Азербайджане в русской лирике начала ХХ века

Аннотация

Цель настоящей работы состоит в том, чтобы выявить особенности воплощения образа «чужого» государства в поэзии Серебряного века на азербайджанскую тематику (на материале стихотворений В. Брюсова, Вяч. Иванова, С. Есенина, С. Городецкого, В. Маяковского, В. Мануйлова, Д. Бродского). Научная новизна исследования заключается во введении в научный оборот понятия азербайджанского локального текста, существующего и функционирующего в общей концепции кавказского текста русской литературы Серебряного века. В результате автором отражаются причины отсутствия в отечественном литературоведении термина «азербайджанский текст» (в отличие от армянского и грузинского), которые в своей совокупности составляют «кавказский сверхтекст» русского литературного процесса. На основе анализа мотивно-образной системы рассматриваемых стихотворений автором работы определяются факты, говорящие о формировании индивидуально-авторских мифов об Азербайджане в творчестве поэтов начала ХХ века, сформировавшихся под влиянием эстетики авторов и автобиографических факторов, а также приводятся точки пересечения в восприятии ими азербайджанской нации и культуры. А это в свою очередь свидетельствует о существовании и развитии в поэзии Серебряного века локального азербайджанского текста.

Материалы исследования

  1. Бродский Д. Г. Баку // Наш Баку. История Баку и бакинцев. https://ourbaku.com/index.php/Д.Бродский_"Баку"
  2. Брюсов В. Я. Собрание сочинений: в 7 т. М.: Художественная литература, 1973. Т. 2. Стихотворения 1909-1917 гг.
  3. Городецкий С. М. Стихотворения и поэмы / подгот. текста и примеч. Е. И. Прохорова. Л.: Советский писатель, Ленингр. отд-ние, 1974.
  4. Есенин С. А. Полное собрание сочинений: в 7 т. / гл. ред. Ю. Л. Прокушев; сост. и коммент. А. А. Козловский. М.: Наука; Голос. 1995. Т. 1. Стихотворения.
  5. Иванов В. И. Собрание сочинений: в 4 т. / под ред. Д. В. Иванова, О. Дешарт. Брюссель: Foyer Oriental Chrétien, 1979. Т. 3.
  6. Мануйлов В. А. Стихи разных лет: 1921-1983. Л.: Советский писатель, 1984.
  7. Маяковский В. В. Полное собрание сочинений: в 13 т. / подгот. текста и примеч. П. И. Агеева, Ф. И. Пицкель. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1957. Т. 5. Март – декабрь 1923. Реклама (1923-1925).

Источники

  1. Алиев Н. Н. Азербайджанско-русские литературные связи: социокультурные факторы и взаимообогащение литератур // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2023. № 3. https://doi.org/10.18384/2310-7278-2023-3-102-110
  2. Багиров Р. Г. Баку в поэзии Павла Антокольского // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. 2012. № 2 (46).
  3. Багиров Р. Г. Баку в стихотворениях лермонтоведа В. А. Мануйлова // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2009. № 12.
  4. Карасик В. И. Самовыражение через иную культуру: армянский текст в русской поэзии // Теория языка и межкультурная коммуникация. 2022. № 4 (47).
  5. Керимова С. А. Русско-азербайджанские литературные связи в XX столетии: Россия и Восток // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2012. № 657.
  6. Кшондзер М. К. Грузинский текст в контексте поэзии Бориса Пастернака (на материале цикла «Волны») // Восток – Запад: пространство локального текста в литературе и фольклоре: сборник научных статей к 70-летию профессора А. Х. Гольденберга (Волгоград, 27-28 ноября 2018 г.) / отв. ред. Н. Е. Тропкина. Волгоград: Издательство ВГПУ «Перемена», 2019.
  7. Павлова Л. В., Романова И. В. На пути к изучению Армянского текста русской поэзии (вместо предисловия) // Смоленский филологический сборник. 2023. № 15-2.
  8. Потапова Е. В. Локальный «грузинский» текст в творчестве М. Ю. Лермонтова: аспекты культурной антропологии // Гуманитарное знание и искусственный интеллект: стратегии и инновации: материалы международной конференции (Екатеринбург, 26 марта 2020 г.). Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2020.
  9. Тропкина Н. Е., Пономарева Н. Е. Проблема идентификации локального текста // Российский лингвистический бюллетень. 2025. № 10 (70). https://doi.org/10.60797/RULB.2025.70.13
  10. Трыков В. П. Имагология и имагопоэтика // Знание. Понимание. Умение. 2015. № 3. https://doi.org/10.17805/zpu.2015.3.10

Информация об авторах

Алексеева Анастасия Андреевна

к. филол. н.

Военная академия радиационной, химической и биологической защиты им. Маршала Советского Союза С. К. Тимошенко, г. Кострома

Информация о статье

История публикации

  • Поступила в редакцию: 2 ноября 2026.
  • Опубликована: 20 ноября 2026.

Ключевые слова

  • имагопоэтика
  • кавказский текст
  • локальный текст
  • поэтическое мифотворчество
  • образ Азербайджана
  • imagopoetics
  • Caucasian text
  • local text
  • poetic myth-making
  • image of Azerbaijan

Copyright

© 2026 Автор(ы)
© 2026 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)