ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ В ПОЭМЕ К. Ф. РЫЛЕЕВА «ВОЙНАРОВСКИЙ»

Аннотация

В статье рассматривается парадигма «писатели и словарное дело», в которой особое место принадлежит К. Ф. Рылееву. В связи с этим автор представляет анализ лексикографического комментария в поэме писателя «Войнаровский» и приходит к выводу, что Рылеев, подобно собратьям по перу, внимательно работал над словом в художественном тексте. Благодаря лексикографическому комментарию писателя читатель раскрывает новую культурологическую и энциклопедическую информацию.

Источники

1. Джаубаева Ф. И. Языкотворчество русских писателей как миросозидающая деятельность на Северном Кавказе: А. А. Бестужев-Марлинский, А. С. Пушкин, М. Ю. Лермонтов, Л. Н. Толстой / под ред. К. Э. Штайн. Ставрополь: Изд-во СГУ, 2010. 432 с.
2. История русской лексикографии / ответ. ред. Ф. П. Сороколетов. СПб.: Наука, 2001. 601 с.
3. Карасик В. И. Лингвокультурные комментарии // Карасик В. И. Языковая кристаллизация смысла. М.: Гнозис, 2010. С. 225-307.
4. Ковалевская Е. Г. Избранное. 1963-1999 / под ред. К. Э. Штайн. СПб. - Ставрополь: Изд-во СГУ, 2012. 687 с.
5. Макеева В. Н. М. В. Ломоносов - составитель, редактор и рецензент лексикографических работ // Вопросы языкознания. 1961. № 5. С. 109-114.
6. Новиков Л. А. Художественный текст и его анализ. Изд-е 3-е. М.: Изд-во ЛКИ, 2007. 304 с.
7. Парандовский Я. Алхимия слова. Петрарка. Король жизни / пер. с польского; сост. и вступ. ст. С. Бэлзы. М.: Правда, 1990. 656 с.
8. Розина Р. И. О комментарии // Проблемы структурной лингвистики 1984: сб. науч. трудов. М.: Наука, 1988. С. 259-267.
9. Рылеев К. Ф. Войнаровский [Электронный ресурс]. М.: Правда, 1985. URL: http://az.lib.ru/r/ryleew_k_f/text_0010.shtml (дата обращения: 15.05.2014).
10. Скворцов Л. И. Исторические словари в языковой культуре народа // Русская речь. 1983. № 4. С. 73-79.
11. Словарь Академии Российской. СПб., 1789-1794. Ч. I-IV.
12. Срезневский И. И. Русское слово: Избранные труды. М.: Просвещение, 1986. 176 с.
13. Штайн К. Э. Метапоэтика: «размытая» парадигма // Текст: Узоры ковра: сб. ст. науч.-метод. семинара «TEXTUS». СПб. - Ставрополь, 1999. Вып. 4. Ч. 1. С. 5-13.
14. Эпштейн М. Н. Русский язык в свете творческой филологии // Знамя. 2006. № 1. С. 192-207.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Опубликована: 25 июня 2014.

Ключевые слова

• метапоэтика
• энциклопедизм
• лексикографический комментарий
• тематическая группа
• словарь
• словарная статья
• meta-poetics
• encyclopaedic knowledge
• lexicographical commentary
• thematic group
• dictionary
• dictionary entry

Copyright

© 2014 Автор(ы)
© 2014 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)