EN
Филологические науки. Вопросы теории и практики
  • Научная статья
  • 1 марта 2015
  • Открытый доступ

О НЕКОТОРЫХ ГЕНДЕРНЫХ ОСОБЕННОСТЯХ НЕПРЯМОЙ КОММУНИКАЦИИ (НА ПРИМЕРЕ РЕКЛАМНОГО РОЛИКА ВТБ 24)

Полный
текст RU

Аннотация

В данной статье выявляются особенности непрямой коммуникации, характерные для женской речи. Так, на поверхностном уровне выражается неопределенность насчет дальнейших действий, в то время как на глубинном уровне - уверенность. Также на поверхностном уровне используются маркеры будущего времени, а на глубинном уровне - маркеры прошедшего времени. В женской речи пропозиция ‘я тебя люблю’ может выполнять функции благодарности, извинения, прощания. Кроме того, предлагается пятишаговый алгоритм анализа текста.

Источники

  1. Бочкарев А. И. Транспозиция речевых актов как основа языковой игры (на примере рекламного ролика банка ВТБ 24) // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. 2014. № 2. С. 153-160.
  2. Бочкарев А. И. Функционально-прагматические характеристики восклицания Да ладно // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 7 (37). Ч. 1. С. 40-43.
  3. ВТБ 24: «Я тебя люблю» [Электронный ресурс]. URL: http://www.youtube.com/watch?v=OYTYRvag0XI (дата обращения: 10.11.2014).
  4. Национальный корпус русского языка (НКРЯ) [Электронный ресурс]. URL: www.ruscorpora.ru (дата обращения: 10.11.2014).
  5. Словарь современного русского литературного языка: в 17-ти т. / под ред. К. А. Тимофеева, Н. М. Меделец. М.: Изд-во АН СССР, 1960. Т. 10. 1774 с.
  6. Словарь современного русского литературного языка: в 17-ти т. / под ред. Л. И. Балахоновой, Л. А. Войновой. М.: Изд-во АН СССР, 1963. Т. 14. 1390 с.
  7. Словарь современного русского литературного языка: в 17-ти т. / под ред. Л. С. Ковтуна, В. П. Петушкова. М.: Изд-во АН СССР, 1965. Т. 17. 2126 с.
  8. Key M. R. Male / Female Language. Metuchen: Scarecrow Press, 1975. 350 p.
  9. Lakoff R. Language and woman's place // Language in Society. 1973. № 1. P. 45-80.
  10. Spender D. Man Made Language. London: Routledge & Kegan Paul, 1980. 250 p.
  11. West C., Zimmerman D. Doing Gender // Gender & Society. 1987. № 1. P. 125-151.

Информация об авторах

Бочкарев Арсентий Игоревич

Новосибирский государственный технический университет

Информация о статье

История публикации

  • Опубликована: 1 марта 2015.

Ключевые слова

  • редуцированные речевые акты
  • пятишаговый алгоритм анализа текста
  • коммуникативные условия реализации
  • поверхностное и глубинное значение
  • логико-синтаксические отношения
  • reduced speech acts
  • five-step algorithm for text analysis
  • communicative conditions of realization
  • superficial and deep meaning
  • lexical-semantic relations
  • logical-syntactical relations

Copyright

© 2015 Автор(ы)
© 2015 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)