ЛИНГВОСТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОЭМЫ А. КАСОНЫ “EL PEREGRINO DE LA BARBA FLORIDA”

Аннотация

В статье представлена попытка лингвостилистического анализа поэмы «Пышнобородый странник» - раннего произведения испанского драматурга ХХ века А. Касоны. Оно представляет интерес для исследователя, поскольку поэтический опыт был для Касоны периодом становления стиля, поиска своего языка. Рассматривается место поэмы в творчестве Касоны. Приводится сюжет произведения, анализируются его структурные и лингвостилистические нюансы. Выделяются ставшие сквозными для поэзии и драматургии Касоны особенности идиостиля на лексическом, синтаксическом и сюжетном уровнях, а также средства акцентуации авторской позиции.

Источники

1. Бен Г. Е. Ремарка // Краткая литературная энциклопедия: в 9-ти т. М.: Советская энциклопедия, 1971. Т. 6.
2. Задорнова В. Я. Восприятие и интерпретация художественного текста. М.: Высшая школа, 1984. 152 с.
3. Томашевский Н. Б. Испанский театр Золотого века // Испанский театр / сост. Н. Б. Томашевский. М.: Художественная литература, 1969. C. 5-34.
4. Тынянов Ю. Н. Проблема стихотворного языка. М.: КомКнига, 2007. 184 с.
5. Щепалина В. В. Об особенностях функционирования авторского текста в драматургии А. Касоны // LITERA. 2018. № 2. С. 1-9.
6. Якобсон Р. Я. Работы по поэтике. Переводы / сост. и общ. ред. М. Л. Гаспарова. М.: Прогресс, 1987. 464 с.
7. Casona A. Obras completas (1974-1977). Madrid: Aguilar, 1977. T. 1. Poesía. Prosa. Teatro. CCXLIV+1112 p.
8. Castañón C. D. Alejandro Casona. Oviedo: Caja de Ahorros de Asturias, 1990. 275 p.
9. Plans J. J. Alejandro Casona. Juego biográfico dividido en una raíz y tres árboles. Oviedo: Richard Grandío, 1965. 135 p.
10. Platas Tasende A. M. Diccionario de términos literarios. Madrid: Espasa, 2004. 802 p.
11. Rico F., Garcia Concha V. de la. Historia y crítica de la literatura española. Época contemporánea: 1914-1939. Barcelona: Editorial Critica, 1984. 914 p.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 5 марта 2019.
• Опубликована: 13 мая 2019.

Ключевые слова

• Алехандро Касона
• лингвостилистический анализ
• идиостиль
• испанская драматургия
• испанская поэзия
• Alejandro Casona
• linguo-stylistic analysis
• individual style
• Spanish dramaturgy
• Spanish poetry

Copyright

© 2019 Автор(ы)
© 2019 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)