Корреляция понятийных полей «театр» - «театральность» (на примере русского и французского языков)

Аннотация

Целью исследования являются определение базовых элементов понятий «театр», «театральность», описание их корреляции с точки зрения лингвистики, эпистемологии и семиотики (на примере русского и французского языков). Научная новизна заключается в выявлении ключевых лингвистических и экстралингвистических характеристик рассматриваемых понятий, определении дифференцирующих особенностей понятийных полей «театр» - «театральность». В результате даны дефинитивные признаки ядерных лексем, представлены синонимические парадигмы лексем-доминант, проведен анализ корреляции понятийных полей «театр» - «театральность» в рамках изучения языковой реализации лингвосемиотической категории театральности, определения ее ключевых параметров, классификации способов и средств реализации на разных текстовых уровнях.

Источники

1. Большой толковый словарь русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://gramota.ru/slovari/ info/bts/ (дата обращения: 15.11.2020).
2. Евреинов Н. Н. Демон театральности. М. - СПб.: Летний сад, 2002. 535 с.
3. Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка: толково-словообразовательный [Электронный ресурс]. URL: http://www.efremova. info/ (дата обращения: 15.11.2020).
4. Илова Е. В. Лингвокультурный концепт «театр» в коллективном и индивидуально-авторском сознании: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2008. 24 с.
5. Калинина С. А. Лексико-фразеологическая репрезентация концепта «театр» в русской и английской лингвокультурах // Теория и практика общественного развития. 2011. № 8. С. 374-377.
6. Котте А. Театральность: понятие в поисках собственного предмета // Театроведение Германии. Система координат. СПб.: Балтийские сезоны, 2004. С. 215-232.
7. Олянич А. В. Презентационная теория дискурса: монография. Волгоград: Парадигма, 2004. 507 с.
8. Олянич А. В. Презентационные стратегии в военно-политическом дискурсе // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание. 2003. № 3. С. 119-126.
9. Пави П. Словарь театра. М.: Прогресс, 1991. 504 с.
10. Райков В. Н. Феномен театральности: социально-философский анализ: автореф. дисс. … к. филос. н. Саратов, 2010. 21 с.
11. Распаев А. А. Лингвосемиотическая категория театральности в англоязычном политическом нарративе: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2007. 24 с.
12. Чвалун Р. В. Двойственность понятийного поля «театральность» // Альманах современной науки и образования. 2013. № 5 (72). С. 179-181.
13. Чвалун Р. В. Реализация категории театральности в языке семиотически гетерогенных текстов (на материале каллиграмм Г. Аполлинера и их условных эквивалентов): дисс. … к. филол. н. Ставрополь, 2017. 202 с.
14. Davis C. T., Postlewait T. Theatricality. Cambridge: Cambridge U.P., 2004. 243 p.
15. Eck C. van, Bussels S. Theatricality in Early Modern Art and Architecture. Oxford: Wiley-Blackwell, 2011. 200 p.
16. Fried M. Art and Objecthood // Art and Objecthood: Essays and Reviews. Chicago: The University of Chicago Press, 1998. P. 148-172.
17. Le nouveau Petit Robert de la langue française 2007 / sous la direction générale de P. Robert. Lonrai: Normandie Roto Impression, 2006. 2837 p.
18. McGillivray G. The Discursive Formation of Theatricality as a Critical Concept [Электронный ресурс] // Metaphorik. 2009. № 17. URL: http://www.metaphorik.de/de/journal/17/discursive-formation-theatricality-critical-concept.html (дата обращения: 15.11.2020).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 14 ноября 2020.
• Опубликована: 30 декабря 2020.

Ключевые слова

• понятийное поле «театр»
• понятийное поле «театральность»
• лингвосемиотика
• conceptual field “theatre”
• conceptual field “theatricality”
• linguo-semiotics

Copyright

© 2020 Автор(ы)
© 2020 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)