Особенности американских судебных защитительных речей юридического дискурса Новейшего времени (на материале защитительной речи адвоката Д. Трампа)

Аннотация

Статья посвящена комплексному рассмотрению специфики современных судебных защитительных речей на материале защитительной речи адвоката 45-го президента США. Цель исследования - выявить коммуникативные особенности современной американской защитительной судебной речи, ее риторические приемы и методы убеждения. Особое внимание уделяется новому юридическому термину, широко вошедшему в юридический дискурс. Научная новизна данного исследования обусловлена тем, что впервые современная защитительная речь рассматривается с точки зрения аспектов языкознания, а также современным фактическим материалом и его малоизученностью в отечественном и зарубежном юридическом дискурсе. В результате выделены лексические средства воздействия в английском языке, образно-эмоциональные выразительные средства, способствующие интенсификации эффективной аргументации, которые помогают защитнику в достижении искомой цели.

Источники

1. Алексеев Н. С., Макарова З. В. Ораторское искусство в суде. Л.: Издательство Ленинградского университета, 1989. 190 c.
2. Губаева Т. В. Язык и право. М.: Норма; Инфра-М, 2010. 215 c.
3. Коробова Е. А. Методы речевого воздействия в судебной речи // Проблемы филологии: язык и литература. 2010. № 2. С. 67-74.
4. Миньяр-Белоручева А. П. Роль национальной культурной картины мира в изучении иностранных языков // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2020. № 2. С. 182-191.
5. Миньяр-Белоручева А. П. Языковая картина духовно-нравственных ценностей как культурный код народа // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. 2018. Т. 7. № 6. С. 30-36.
6. Миньяр-Белоручева А. П. Языковая картина исторического прошлого // Клио. 2017. № 11 (131). С. 13-17.
7. Миньяр-Белоручева А. П., Коробова Е. А., Быкова А. А. Принципы построения американской судебной речи XIX века // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика». 2010. Т. 10. № 1 (177). С. 51-56.
8. Сазонова Е. Что такое «культура отмены» [Электронный ресурс]. URL: https://trends.rbc.ru/trends/social/5f141f629a7947a2dd971850 (дата обращения: 14.03.2021).
9. Cancel [Электронный ресурс] // Etymological Online Dictionary (EOD). URL: https://www.etymonline.com/search?q=cancel (дата обращения: 03.03.2021).
10. Gregorian D. ‘Constitutional cancel culture’: Key takeaways from Day Four of Trump’s impeachment trial [Электронный ресурс]. URL: https://www.nbcnews.com/politics/donald-trump/constitutional-cancel-culture-key-takeaways-day-four-trump-s-impeachment-n1257677 (дата обращения: 03.03.2021).
11. Korobova E. A. Particularities of defense in judicial rhetoric [Электронный ресурс]. URL: https://centerprode.com/conferences/6IeCSHSS.html#015 (дата обращения: 11.03.2021).
12. Romano A. Why we can’t stop fighting about cancel culture [Электронный ресурс]. URL: https://www.vox.com/culture/2019/12/30/20879720/what-is-cancel-culture-explained-history-debate (дата обращения: 14.03.2021).
13. Yoshiro Mori: Tokyo Olympics chief steps down over sexism row [Электронный ресурс]. URL: https://www.bbc.com/news/world-asia-56020674 (дата обращения: 14.03.2021).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 12 марта 2021.
• Опубликована: 30 апреля 2021.

Ключевые слова

• юридический дискурс
• защитительная речь
• языковые средства выразительности
• культура отмены на законном основании
• juridical discourse
• defence speech
• linguistic means of expressiveness
• constitutional cancel culture

Copyright

© 2021 Автор(ы)
© 2021 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)