Ономастикон татарских письменных источников (на примере письменного памятника «Дафтар-и Чингиз-наме»)

Аннотация

Цель исследования заключается в выявлении семантических и структурно-грамматических особенностей ономастических единиц в татарском письменном источнике XVII-XVIII вв. анонимного автора «Дафтар-и Чингиз-наме». Научная новизна работы обусловлена тем, что в ней ономастические единицы татарского языка XVII-XVIII вв. впервые подвергаются лексическому и грамматическому описанию и систематизации. На основе анализа выделяются три группы онимов: антропонимы, топонимы, гидронимы. В результате проведенного нами анализа было выявлено, что ономастические единицы письменных источников являются средством передачи этнокультурной информации в представлениях татарского народа, источником изучения ономастики татарского языка.

Источники

1. Баширова И. Б. Татар әдәби теле тарихы. Гомумтеоретик мәсьәләләр: татар әдәби теленең билге-шартлары һәм аларның өйрәнелеше. Казан: Изд-во АН РТ, 2012.
2. Валиева М. З. Имена исторических личностей в письменных источниках татарского языка (на материале XVII-XVIII вв.) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. Вып. 6.
3. Галиуллина Г. Р. Татарские личные имена в контексте лингвокультурных традиций. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2008.
4. Дәфтәре Чыңгызнамә // Мирастан биш сәхифә: XVII-XIХ гасырлар әдәби-тарихи ядкярләре. Казан: Тат. кит. нәшр., 2011.
5. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / отв. ред. А. В. Суперанская. Изд-е 2-е. М.: Наука, 1988.
6. Саттаров Г. Ф. Исемең матур, кемнәр куйган? Казан: Тат. кит. нәшр., 1989.
7. Сафиуллина Ф. С. Хәзерге татар әдәби теле. Лексикология (югары уку йортлары студентлары өчен). Казан: Хәтер, 1999.
8. Усманов М. А. Татарские исторические источники XVII-XVIII вв. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1971.
9. Уфимцева А. А. Лексическое значение. Принцип семисиологического описания лексики. М.: Наука, 1986.
10. Хайруллин М. Б. Проблемы развития лексической системы татарского литературного языка. Казань: Фикер, 2000.
11. Хисамова Ф. М. Татарский язык в восточной дипломатии России (XVI - начало XIX в.). Казань, 1999.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 12 января 2022.
• Опубликована: 28 февраля 2022.

Ключевые слова

• татарский язык
• ономастика
• письменные источники
• антропоним
• топоним
• Tatar language
• onomastics, written sources
• anthroponym
• toponym

Copyright

© 2022 Автор(ы)
© 2022 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)