Onomasticon of Tatar Written Sources (by the Example of the Written Monument “Daftar-i Chingiz-name”)

Abstract

The aim of the study is to identify the semantic and structural-grammatical features of onomastic units in the Tatar written source “Daftar-i Chingiz-name” by the anonymous author (the XVII-XVIII centuries). The scientific originality of the work is due to the fact that the onomastic units of the Tatar language of the XVII-XVIII centuries are for the first time subjected to lexico-grammatical description and systematization. Basing on the analysis, three groups of onyms are distinguished: anthroponyms, toponyms and hydronyms. As a result of our analysis, it has been revealed that onomastic units of written sources are a means of transmitting ethnocultural information in the Tatar people’s ideas, a source for studying the Tatar language onomastics.

References

1. Баширова И. Б. Татар әдәби теле тарихы. Гомумтеоретик мәсьәләләр: татар әдәби теленең билге-шартлары һәм аларның өйрәнелеше. Казан: Изд-во АН РТ, 2012.
2. Валиева М. З. Имена исторических личностей в письменных источниках татарского языка (на материале XVII-XVIII вв.) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. Вып. 6.
3. Галиуллина Г. Р. Татарские личные имена в контексте лингвокультурных традиций. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2008.
4. Дәфтәре Чыңгызнамә // Мирастан биш сәхифә: XVII-XIХ гасырлар әдәби-тарихи ядкярләре. Казан: Тат. кит. нәшр., 2011.
5. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / отв. ред. А. В. Суперанская. Изд-е 2-е. М.: Наука, 1988.
6. Саттаров Г. Ф. Исемең матур, кемнәр куйган? Казан: Тат. кит. нәшр., 1989.
7. Сафиуллина Ф. С. Хәзерге татар әдәби теле. Лексикология (югары уку йортлары студентлары өчен). Казан: Хәтер, 1999.
8. Усманов М. А. Татарские исторические источники XVII-XVIII вв. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1971.
9. Уфимцева А. А. Лексическое значение. Принцип семисиологического описания лексики. М.: Наука, 1986.
10. Хайруллин М. Б. Проблемы развития лексической системы татарского литературного языка. Казань: Фикер, 2000.
11. Хисамова Ф. М. Татарский язык в восточной дипломатии России (XVI - начало XIX в.). Казань, 1999.

Author information

About this article

Publication history

• Received: January 12, 2022.
• Published: February 28, 2022.

Keywords

• татарский язык
• ономастика
• письменные источники
• антропоним
• топоним
• Tatar language
• onomastics, written sources
• anthroponym
• toponym

Copyright

© 2022 The Author(s)
© 2022 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)