Тукаеведение в Германии: взгляд немецкого ученого Михаэля Фридериха

Аннотация

Цель исследования - проследить изменение отношения к творчеству татарского поэта Габдуллы Тукая в исторической ретроспективе на основе монографии немецкого ученого-тюрколога Михаэля Фридериха «Габдулла Тукай как объект идеологической борьбы». В статье показано на основе ряда примеров, что данная работа не только отображает последние тенденции зарубежного литературоведения, но и является своего рода маркером в деле изучения зарубежного тукаеведения. М. Фридерих изучает научные исследования советского периода, посвящённые жизни и творчеству Г. Тукая как в историческом, так и в политическом контексте, отмечая различные объективные и субъективные факторы, повлиявшие на оценку и интерпретацию, приводит оригинальные трактовки, отличные от сложившихся советских идеологем. Научная новизна данного труда заключается в определении развития актуальных тенденций литературной критики в отношении Г. Тукая в период 1913-1980 гг., описании её эволюции. Результатами исследования являются обоснование влияния идеологий разных исторических периодов на литературную критику творчества Г. Тукая и выявление отношения к этой критике и творчеству Г. Тукая учёного другой культуры.

Источники

1. Биктимирова Т. Ә. Ил язмышын салып иңнәренә. Казан: Алма-Лит, 2006.
2. Ғабдолла Тоқай тағылымы: мақалалар, эсселер, естеліктер / құраст: А. Шәріп, А. Тойшанұлы, Ә. Д. Абаева. Астана: Ғылым, 2015.
3. Гали М. Шагыйрь баскан эзләрдән. Казан: Таткнигоиздат, 1957.
4. Катанов Н. Ф. Материалы по изучению казанско-татарского наречия: в 2-х ч. Казань, 1898. Ч. 1.
5. Минвалеев А. Тукай - социалистический кумир? Немецкий ученый о неизвестных вехах в биографии татарского классика // Восточный экспресс. 2004. 29 апреля.
6. Габиббейли И., Османлы И. Габдулла Тукай и Азербайджан. Баку: Гыйлем вэ тэхсил, 2021.
7. Фридерих М. Габдулла Тукай как объект идеологической борьбы. Казань: ТКН, 2011.
8. Хафизов Г. Культуртрегерская деятельность татарской интеллигенции в XIX - первой четверти XX века. Казань: Изд-во Казанского университета, 2003.
9. Вәлиди Җ. Габдулла Тукаев // Вакыт. 1913. 6 апреля.
10. Friederich M. Ghabdulla Tukaj (1886-1913). Ein hochgelobter Poet im Dienst von tatarischer Nation und sowjetischem Sozialismus. Wiesbaden, 1998.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 21 июня 2022.
• Опубликована: 10 октября 2022.

Ключевые слова

• татарская литература XX века
• литературная критика
• тукаеведение
• Г. Тукай
• изучение творчества Г. Тукая за рубежом
• Tatar literature of the XX century
• literary criticism
• Tukay studies
• G. Tukay
• study of G. Tukay’s creative work abroad

Copyright

© 2022 Автор(ы)
© 2022 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)