Активные процессы в сфере наименований научных и образовательных мероприятий в русском языке

Аннотация

В статье рассмотрены языковые и внеязыковые факторы, определяющие появление новых слов в русском языке, связанных с современным образовательным и научным дискурсом и обозначающих новые типы мероприятий. Цель исследования – систематизировать появившиеся в последние годы наименования научных и образовательных мероприятий в современном русском языке. Научная новизна исследования состоит в том, что впервые предложено обобщение новых слов, относящих к семантической группе «научные и образовательные мероприятия», исследована динамика лексического состава данной группы, словообразовательные гнезда, возникающие на базе новых слов. Характеризуются особенности адаптации заимствованных слов, особенности орфографического облика ряда заимствований и специфика их словарных фиксаций, отмечается неудачность включения в образовательный дискурс некоторых заимствованных слов. В результате исследования было установлено, что в современной коммуникации используются различные лингвокреативные приемы, способствующие созданию оригинального и запоминающегося наименования, хотя ряд наименований можно оценить как неудачные с культурно-речевой, семантической или стилистической точек зрения. Наличие метаязыковых комментариев относительно наименований мероприятий является свидетельством рефлексии носителей языка относительно тенденций в образовательном и научном дискурсах.

Источники

1. Андрианова Н. А. Феномен «Ивент» в социальном и научном контексте // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. 2010. Вып. 3.
2. Арутюнова Н. Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт. М.: Наука, 1988.
3. Врублевская О. В. Названия торжественных мероприятий: прагмалингвистический аспект (на материале русских и немецких номинаций): автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2006.
4. Демьянков В. З. «Событие» в семантике, прагматике и в координатах интерпретации текста // Известия Академии наук СССР. Серия литературы и языка. 1983. Т. 42. № 4.
5. Заварзина В. А. Русская терминология образования в статике и динамике: автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2023.
6. Загоровская О. В. Особенности процессов заимствования и адаптации иноязычной лексики в русском языке XXI века // Известия Воронежского государственного педагогического университета. 2021. № 4 (293). https://doi.org/10.47438/2309-7078_2021_4_176
7. Иссерс О. С. Лексико-грамматическая адаптация в современном русском языке англицизмов из сферы моды (на примере заимствования must have) // Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова. 2019. № 20.
8. Карасик В. И. Концептуализация социального действия: «Мероприятие» // Политическая лингвистика. 2011. № 3 (37).
9. Козловская Н. В., Павлова А. С. Динамические процессы в русском языке 2023 года и аспекты их лексикографического описания // Неология. Неография. 2023: сборник научных статей. СПб.: Институт лингвистических исследований Российской академии наук, 2024.
10. Маринова Е. В. Русская терминология цифрового общества: грамматические особенности в фокусе неологии и неографии // Русистика. 2024. Т. 22. № 2. https://doi.org/10.22363/2618-8163-2024-22-2-225-241
11. Маринова Е. В. Теория заимствования в основных понятиях и схемах: словарь-справочник. М.: Флинта; Наука, 2018.
12. Николаева Т. М. Событие как категория текста и его грамматические характеристики // Структура текста: сборник статей. М.: Наука, 1980.
13. Паршин П. Б. О семантике категории «событие» в свете сочетаемости прилагательного событийный: событие снаружи и изнутри // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2016. № 7 (746).
14. Радбиль Т. Б., Рацибурская Л. В., Щенникова Е. В. Активные процессы в русском языке новейшего периода. М.: Флинта; Наука, 2024.
15. Цыганов Т. В. Семантико-прагматические особенности слова «ивент» в современном русском языке // Динамика языковых и культурных процессов в современной России: материалы VII Конгресса Российского общества преподавателей русского языка и литературы (г. Екатеринбург, 6-9 октября 2021 г.). СПб., 2022.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 6 ноября 2024.
• Опубликована: 16 декабря 2024.

Ключевые слова

• лексика русского языка
• активные процессы в языке
• заимствования
• языковая игра
• vocabulary of the Russian language
• active processes in language
• borrowings
• word play

Copyright

© 2024 Автор(ы)
© 2024 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)