Функционирование глаголов со значением перцепции «зрение» (на материале автобиографической прозы Ирины Одоевцевой «На берегах Невы»)

Аннотация

Цель исследования – выявление специфики функций глаголов со значением перцепции («зрение») в произведении Ирины Одоевцевой «На берегах Невы». Функции определяются с учетом залоговой формы глаголов (активной или пассивной), а также субъектно-объектных отношений, представленных в семантической структуре высказывания. Выделено четыре группы глаголов: субъектно-активные, субъектно-пассивные, объектно-активные и объектно-пассивные. Научная новизна работы заключается в том, что впервые описано функциональное распределение глаголов зрительного восприятия в автобиографической прозе Ирины Одоевцевой «На берегах Невы», а также показана роль визуальной перцепции в репрезентации эмоциональных и ментальных компонентов семантики при создании текстов автобиографического характера. В результате проведенного исследования определено, что глаголы зрительного восприятия в произведении «На берегах Невы» выполняют разнообразные функции: воздействующую, коммуникативную, эмоциональную, изобразительную, когнитивную, информативную, экспрессивную, символическую и оценочную. Проведенный анализ вносит вклад в исследования автобиографической прозы в аспекте взаимодействия модусов перцепции и памяти, отражая воспоминания и перцептивный опыт автора и персонажей.

Источники

1. Авдевнина О. Ю. Категория восприятия и средства ее выражения в современном русском языке: дисс. … д. филол. н. М., 2014.
2. Архипова Ю. Ю. Состав, семантика и функционирование лексико-семантической группы глаголов зрительного восприятия: на материале художественных текстов: дисс. … д. филол. н. СПб., 2000.
3. Букаренко С. Г., Медведева Е. В. Глаголы зрительного восприятия видеть и смотреть // Вестник Таганрогского института имени А. П. Чехова. 2022. № 1.
4. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М.: Русские словари, 1996.
5. Волошина С. В. Автобиографический дискурс как объект лингвистического анализа // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2014. № 2 (27).
6. Гилазетдинова Г. Х., Салахова Р. Р. Глаголы зрительного восприятия в татарском языке (семантико-словообразовательный аспект) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. Вып. 8.
7. Григорьева О. Н. Цвет и запах власти. Лексика чувственного восприятия в публицистическом и художественном текстах. М.: Флинта; Наука, 2004.
8. Двизова А. В. Языковые средства выражения ситуации зрительного и слухового восприятия в поэзии Б. Пастернака (сопоставительный аспект) // Сибирский филологический журнал. 2013. № 1.
9. Демешкина Т. А., Верхотурова Н. А., Крюкова Л. Б., Курикова Н. В. Лингвистическое моделирование ситуации восприятия в региональном и общероссийском дискурсе / под ред. Т. А. Демешкиной. Томск: Изд-во Томского государственного университета, 2006.
10. Иваницкий В. В. Функции языка // Вестник Новгородского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2004. № 29.
11. Иванова Р. П., Верхотурова Т. Л. Когнитивно-семиотический анализ лексики зрительной перцепции в якутском языке // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2022. № 6 (224).
12. Крюкова Л. Б., Дулебова И. В. Перцептивные образы в поэзии словацких символистов (на материале оригинальных и переводных стихотворений Ивана Краско) // Текст. Книга. Книгоиздание. 2021. № 25.
13. Лекманов О. А. «Жизнь прошла. А молодость длится…» Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы». М.: АСТ, 2020.
14. Лещинская О. Г. Представление модальностей сенсорного восприятия в народно-разговорной речи города (на материале города Омска): автореф. дисс. … к. филол. н. Шадринск, 2008.
15. Магомедова Х. М. Функционально-семантический анализ глаголов зрительного восприятия в аварском и русском языках: дисс. … к. филол. н. Махачкала, 2007.
16. Мещеряков Б. Г., Зинченко В. П. Большой психологический словарь. СПб.: Прайм-ЕВРОЗНАК, 2009.
17. Моисеева С. А. Семантическое поле глаголов восприятия в западно-романских языках: монография. Белгород: Белгородский государственный университет, 2005.
18. Некрасова Н. А., Некрасов С. И., Садикова О. Г. Тематический философский словарь. М.: Московский государственный университет путей сообщения, 2008.
19. Николина Н. А. Поэтика русской автобиографической прозы. М.: Флинта; Наука, 2002.
20. Пак Сон Гу. Лексика чувственного восприятия в языке российской и корейской рекламы // Язык, сознание, коммуникация: сборник статей. М.: МАКС Пресс, 2008. Вып. 36.
21. Петрова А. В. Семантика и функционирование перцептивных глаголов в лирике Ф. И. Тютчева: дисс. … к. филол. н. М., 2018.
22. Степанова Т. М. Автобиографическая проза Исхака Машбаша: проблематика и жанр. Структура и поэтика. Майкоп: Полиграф-Юг, 2013.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 23 февраля 2025.
• Опубликована: 6 мая 2025.

Ключевые слова

• функции глаголов в тексте
• зрительная перцепция
• автобиографическая проза
• субъект
• активное/пассивное восприятие
• functions of verbs in text
• visual perception
• autobiographical prose
• subject
• active/passive perception

Copyright

© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)