Нелинейная архитектоника смысла в семиотическом пространстве стихотворения в прозе «Христос» И. С. Тургенева

Аннотация

Цель исследования – представить смысловое дискурсивное пространство тургеневского стихотворения в прозе «Христос» И. С. Тургенева (его смысловую модель) на базе фрейм-анализа, в основе которого лежит принцип междисциплинарного подхода. В статье рассматривается единица анализа – перцептивное событие. Его структура базируется на субъектно-объектных отношениях – актах чувственного восприятия, определяется интенцией субъекта повествования и объектом перцепции, который рассматривается как реальный объект и как «превращенная форма деятельности» (перцептивный образ). Научная новизна исследования заключается в рассмотрении категории смысла как триипостасного конструкта, существующего в трех системах измерения – концептуальной (в ментальной проекции), языковой как вероятностный потенциал импликационала, дискурсивной как вербально выраженный фенотекст и моделируемый генотекст. Данные теоретические положения были применены к описанию смысловой структуры текста русской классической литературы XIX в.: процесс познания лирическим героем (субъектом восприятия) строится как фрейм-структура через моделирование интуитивных репрезентаций (образов), организация которых представляет собой когнитивное пространство личности. В результате исследования было установлено, что все смысловые узлы семиотического поля стихотворения связаны с архетипом Христа. Восприятие «лирической прозаической миниатюры» И. С. Тургенева в когнитивном формате современного знания дает стохастическую (вероятностно бесконечную) структуру понимания небольшого текста, представленного как ментальный гипертекст, обладающий нелинейной архитектоникой смыслового развертывания, впитавший в себя разные знаково-символические компоненты, характерные для религиозного, мистического, художественного, искусствоведческого и психосемантического дискурсов.

Материалы исследования

1. Алексеев М. П., Алексеева Н. В. Комментарии: И. С. Тургенев. Христос // Тургенев И. С. Сочинения: в 12 т. М.: Издательство «Наука», 1982. Т. 10.
2. Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб.: Норинт , 1998.
3. Практическая энциклопедия: Основы правильной духовной жизни / сост. свт. Игнатий (Брянчанинов). СПб.: Сатисъ, 2013.
4. Симфония по творениям святителя Игнатия (Брянчанинова) / ред.-сост. Т. Н. Терещенко. М.: Даръ, 2008.
5. Тургенев И. С. Христос // Тургенев И. С. Сочинения: в 12 т. М.: Издательство «Наука», 1982. Т. 10.

Источники

1. Балакшина Ю. В. И. С. Тургенев между «старым» и «новым» религиозным сознанием // Спасский вестник. 2018. № 26-1.
2. Барабанщиков В. А. Контуры онтологической концепции восприятия // Психология. Журнал Высшей школы экономики. 2007. Т. 4. № 3.
3. Барт Р. Из книги «Мифологии» // Р. Барт. Избранные работы. Семиотика. Поэтика / пер. с франц. Г. К. Косикова. М.: Прогресс, 1989.
4. Бахтин М. М. Проблема текста в лингвистике, филологии и других гуманитарных науках. Опыт философского анализа // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология / под ред. проф. В. П. Нерознака. М.: Academia, 1997.
5. Буров А. А. Субстантивная синтаксическая номинация в русском языке: монография / под ред. К. Э. Штайн. Ставрополь – Пятигорск: Ставропольский государственный университет, 2012.
6. Геймбух Е. Ю. Поэтика жанра лирической прозаической миниатюры (лингвостилистический аспект): автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2006.
7. Головко В. М. Черты национального архетипа в мифологеме Христа произведений И. С. Тургенева // Проблемы исторической поэтики. 1994. Т. 3.
8. Зеньковский В. В. Миросозерцание И. С. Тургенева. К 75-летию со дня смерти // Зеньковский В. В. Собрание сочинений: в 2 т. М.: Русский путь, 2008. Т. 1.
9. Кристева Ю. Семиотика: исследования по семанализу / пер. с фр. Э. А. Орловой. М.: Академический проект, 2013.
10. Кутковой В. С. О моленной и воспитательной функциях православной иконы // Вестник Новгородского государственного университета. 2015. № 1 (84).
11. Лосский В. Н., Успенский Л. А. Объяснение основных типов икон // Лосский В. Н., Успенский Л. А. Смысл икон / пер. с фр. В. А. Рещиковой, Л. А. Успенской. М.: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет; Эксмо, 2014.
12. Москвин В. П. Теория интертекстуальности: категориальный аппарат // Интертекстуальность и фигуры интертекста в дискурсах разных типов: коллективная монография / науч. ред. Т. Н. Колокольцева, В. П. Москвин. М.: Флинта, 2015.
13. Муратова Е. Ю. Основные термины синергетики применительно к языку поэзии // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2012. № 3.
14. Никольская Т. М. Символика и семантика иконописного образа // Социально-экономические явления и процессы. 2011. № 9 (031).
15. Переволочанская С. Н. Трансдисциплинарность современной научной парадигмы // Междисциплинарные исследования в гуманитарных науках: сборник материалов Международной научной конференции, Москва, 14 апреля 2023 г. М.: Российский государственный университет имени А. Н. Косыгина, 2023.
16. Петренко В. Ф. Основы психосемантики. М.: Эксмо, 2010.
17. Рубинштейн С. Л. Бытие и сознание. Человек и мир. СПб.: Питер, 2003.
18. Тарасов О. Флоренский и обратная перспектива. Из истории термина // Искусствознание. 2019. № 4.
19. Трубецкой Е. Умозрение в красках. Три очерка о русской иконе. P.: Copyright by YMCA-PRESS, PARIS, 1965.
20. Успенский Л. А. Смысл и язык икон // Лосский В. Н., Успенский Л. А. Смысл икон / пер. с фр. В. А. Рещиковой, Л. А. Успенской. М.: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет; Эксмо, 2014.
21. Флоренский П. А. У водоразделов мысли: в 2 т. М.: Изд-во «Правда», 1990. Т. 2.
22. Чернейко Л. О. Субъективное время и способы его выражения в художественном тексте // Вопросы русского языкознания / под ред. М. Л. Романовой, Е. В. Клобуковой. М.: МГУ, 2000. Вып. 8.
23. Широкова Е. Н. Темпоральный код языка и его эмотивный субкод: монография. Н. Новгород, 2010.
24. Широкова Е. Н. Эмотивное время как эксплицитная составляющая субъективного времени // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2007. № 1.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 14 августа 2025.
• Опубликована: 15 сентября 2025.

Ключевые слова

• архитектоника смысла
• триипостасная модель категории смысла
• перцептивное событие
• фрейм-структура
• ментальный гипертекст
• architectonics of the meaning
• trinitarian model of the category of meaning
• perceptual event
• frame structure
• mental hypertext

Copyright

© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)