MAP AND TERRITORY - MICHEL HOUELLEBECQ'S NOVEL-PASTICHE

Abstract

The author considers the genre peculiarities of Michel Houellebecq's last novel Map and Territory. The analysis of isotopic relations in the novel text leads to the necessity of its intertextual interpretation basing on Jean Baudrillard's philosophical ideas, which Michel Houellebecq parodies along with some post-modernist conceptions that allows attributing this novel to pastiche genre. As the result of the research the author comes to the conclusion that Michel Houellebecq doesn't break the thematic unity of his creativity and faces the reader with the same social and moral problems as in his previous works.

References

1. Барт Р. Смерть Автора // Барт Р. Избранные работы. Семиотика. Поэтика / пер. с фр. Г. К. Косикова; сост., общ. ред. и вступ. ст. Г. К. Косикова. М.: Директ-Медиа, 2007. 978 с.
2. Барт Р. S/Z: бальзаковский текст: опыт прочтения / пер. с фр. Г. К. Косикова и В. П. Мурат; под ред. Г. К. Косикова. М.: Академический проект, 2009. 373 с.
3. Бахтин М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. М.: Худ. лит., 1990. 543 с.
4. Бодрийяр Ж. Прозрачность зла / пер. с фр. Л. Любарской и Е. Марковской. М.: Добросвет, 2000. 258 с.
5. Бодрийяр Ж. Символический обмен и смерть / пер. с фр. С. Н. Зенкина. М.: Добросвет, 2000. 387 c.
6. Бодрийяр Ж. Симулякры и симуляция [Электронный ресурс]. URL: http://lit.lib.ru/k/kachalow_a/simulacres_et_ simulation.shtml (дата обращения: 20.01.12).
7. Бодрийяр Ж. Система вещей / пер. и сопров. ст. С. Зенкина. М.: Рудомино, 2001. 224 с.
8. Гонтар М. Постмодернизм во Франции: определение, критерии, периодизация // Постмодернизм: парадоксы бытия. М.: ИНИОН РАН, 2006. С. 155-169.
9. Делез Ж., Гваттари Ф. Тысяча плато. Капитализм и шизофрения / пер. с фр. Я. И. Свирского. Екатеринбург: У-Фактория; Астрель, 2010. 896 с.
10. Деррида Ж. Письмо и различие / пер. с фр. Д. Ю. Кралечкина. СПб.: Академический проект, 2000. 432 с.
11. Дубин С. Действительно ли scripta manent?: «Элементарные частицы» Мишеля Уэльбека два с половиной года спустя // Иностранная литература. 2001. № 5. С. 264-268.
12. Женетт Ж. Фигуры: в 2-х т. М.: Изд-во им. Сабашниковых, 1998. Т. 2 / пер. с фр. Е. Васильевой и др. 496 с.
13. Ильин И. П. Постструктурализм. Деконструктивизм. Постмодернизм. М.: Интрада, 1996. 256 с.
14. Косиков Г. К. Текст / Интертекст / Интертекстология // Пьеге-Гро Н. Введение в теорию интертекстуальности. М.: Издательство ЛКИ, 2008. С. 8-42.
15. Ланге В. «Элементарные частицы» Уэльбека и мениппова сатира // Иностранная литература. 2005. № 2. С. 237-255.
16. Ногез Д. Уэльбек как он есть / пер. с фр. А. Финогенова. Екатеринбург: У-Фактория, 2006. 288 с.
17. Платон. Собр. соч.: в 4-х т. М.: Мысль, 1993. Т. 2. 528 с.
18. Суслова И. В. Метапрозаическое начало в романе М. Уэльбека «Расширение пространства борьбы» // Вестник Пермского университета. Сер. «Российская и зарубежная филология». 2011. № 4. С. 242-246.
19. Уэльбек М. Карта и территория / пер. с фр. М. Зониной. М.: Астрель; CORPUS, 2011. 480 с.
20. Уэльбек М. Мир как супермаркет / пер. с фр. Н. Кулиш. М.: Ад Марганем, 2004. 155 с.
21. Фуко М. Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности / пер. с фр. С. Табачниковой; под ред. А. Пузырея. М.: Касталь, 1996. 448 с.
22. Шервашидзе В. В. Тенденции и перспективы развития французского романа // Вопросы литературы. 2007. № 2. С. 72-102.
23. Эко У. Роль читателя. М.: Симпозиум, 2007. 510 с.
24. Houellebecq M. Rester vivant et autres textes. Paris: Librio, 2001. 93 p.
25. Korzybski A. Une carte n'est pas le territoire. Éditions de l'Éclat, 2007. 204 p.
26. Rabosseau S. Michel Houellebecq et le renouveau du roman expérimental // Michel Houellebecq sous la loupe / par M. L. Clément, S. van Wesemael. Amsterdam: Ed. Rodopi B. V., 2007. 405 p.
27. Schoentjes P. Poétique de l'ironie. Paris: Seuil, 2001. 347 p.
28. Viard B. Faut-il en rire ou en pleurer? Michel Houellebecq du coté de Marcel Mauss et du coté de Balzac // Michel Houellebecq sous la loupe / par M. L. Clément, S. van Wesemael. Amsterdam: Ed. Rodopi B. V., 2007. 405 p.
29. Viart D., Vercier B. La Littérature française au présent: Héritage, modernité, mutations. Paris: Bordas, 2005. 512 p.

Author information

About this article

Publication history

• Published: May 14, 2012.

Keywords

• постмодернизм
• интертекстуальность
• гипертекст
• пастиш
• пародия
• ирония
• топик
• симулякр
• post-modernism
• intertextuality
• hypertext
• pastiche
• parody
• irony
• topic
• simulacrum

Copyright

© 2012 The Author(s)
© 2012 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)