HETEROGENEOUS LINGUISTIC SPACE OF CITY: SPECIFICITY OF SPEECH CONTACTING

Abstract

The authors present the general characteristics of the linguistic space of Bashkortostan major cities in terms of the widespread types of bilingualism and the specificity of residents’ conversation in linguistically heterogeneous environment, and suggest the authors’ denomination of mixed language existing ​​in Ufa - the capital of Bashkortostan, as a regional version of the Russian language under conditions of the Russian-national bilingualism.

References

1. Аюпова Л. Л. Социолингвистика: актуальные проблемы: учебное пособие. Уфа: Восточный университет, 1997. 79 с.
2. Аюпова Л. Л. Языковая ситуация: социолингвистический аспект. Уфа: Восточный университет, 2000. 156 с.
3. Бурыкин А. А. Ментальность, языковое поведение и национально-русское двуязычие [Электронный ресурс] // Мир слова русского. URL: http://articles.excelion.ru/science/literatura/soch/11187.html (дата обращения: 27.12.2011).
4. Ермолаева Ю. А. Семантическое варьирование диалектного слова в русских говорах Башкирии. Уфа: БашГУ, 2007. 162 с.
5. Краткие итоги Всероссийской переписи населения 2010 года по Республике Башкортостан [Электронный ресурс]. URL: http://www.bashstat.ru/perepis2010/Sections/itogi/%D0%98%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B8.aspx (дата обращения: 11.01.2013).
6. Мудрак О. А. Об уточнении классификации тюркских языков с помощью морфологической лингвостатистики // Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: региональные реконструкции. М., 2002.
7. Национальный состав и владение языками, гражданство [Электронный ресурс] // Всероссийская перепись населения 2002. URL: http://www.perepis2002.ru (дата обращения: 16.04.2011).
8. Национальный состав населения Республики Башкортостан по данным Всероссийской переписи населения 2010 года: статистический бюллетень. Уфа: Башкортостанстат, 2012. 58 с.
9. Позднякова Т. Ю. Русскоязычие и проблемы русскоязычной идентификации билингвов [Электронный ресурс]. URL: http://www.bilingual-online.net/index.php?option=com_content&view=article&id=831:probleme-der-selbsidentifizierung-der-bilingualen& catid=50:kabinet-psihologa&Itemid=47&lang=de (дата обращения: 07.01.2012).
10. Саина С. Т. Двуязычие и многоязычие в семейной жизни и повседневном быту // О некоторых особенностях двуязычия при близком родстве контактирующих языков. М.: Эдиториал УРСС, 2000. С. 60-75.
11. Салихова Э. А. Моделирование процессов овладения и пользования психологической структурой значения слова при билингвизме: монография. Уфа: Чурагул, 2012. 487 с.
12. Салихова Э. А. Специфика речевого взаимодействия в лингвистически неоднородной среде // Актуальные проблемы контрастивной лингвистики, типологии языков и лингвокультурологии в полиэтническом пространстве: сборник мат-лов Всерос. конф. Уфа: РИЦ БГУ, 2011. Т. 2. С. 230-237.
13. Супрун А. Е. Лекции по теории речевой деятельности. М.: Просвещение, 1996. 288 с.
14. Фатхутдинова А. И. Этноязыковое развитие Республики Башкортостан: автореф. дисс. … канд. ист. наук. Казань, 2011. 26 с.
15. Халупо О. И. Межкультурная компетенция в ситуации глобализации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 5 (16). C. 192-195.
16. Яковлева Е. А. Филологическая урбанология: новые аспекты изучения // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2011. № 6. С. 771-774.

Author information

About this article

Publication history

• Published: February 25, 2013.

Keywords

• билингвизм/двуязычие
• гомогенный/гетерогенный типы двуязычия
• демографическая и коммуникативная мощность языков
• диглоссия/триглоссия
• филологическая урбанология
• функции языков
• bilingualism
• homogeneous/heterogeneous types of bilingualism
• demographic and communicative power of languages
• diglossia/triglossia
• philological urbanology
• functions of languages

Copyright

© 2013 The Author(s)
© 2013 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)