• Original research article
  • September 27, 2013
  • Open access

CORRESPONDENCE AND “THE KOLYMA TALES” BY VARLAM SHALAMOV: TO PROBLEM OF FACT AND FICTION CORRELATION

Abstract

The article analyzes the transformation of real object described by Varlam Shalamov in a letter to Boris Pasternak into artistic detail, connecting the stories of 1956-1966. Basing on the analysis of this detail role in the short stories of different cycles the article demonstrates that six cycles of “The Kolyma Tales” form the interconnected whole. In Varlam Shalamov’s prose this detail can play a composition role both within a single cycle, and between them, and can connect disparate plots, helping the reader to reveal the heroes-lookalikes. The article also shows one of the writer’s methods to impart the poetic rhythm and intonation richness to his prose.

References

  1. Адорно В. Т. Эстетическая теория / пер. с нем. А. В. Дранова. М.: Республика, 2001. 527 с.
  2. Волкова Е. В. Трагический парадокс Варлама Шаламова. М.: Республика, 1998. 176 с.
  3. Есипов В. В. Варлам Шаламов и его современники. Вологда: Книжное наследие, 2007. 272 с.
  4. Михайлик Е. Ю. Другой берег // Новое литературное обозрение (НЛО). 1997. № 28. С. 209-222.
  5. Тун-Хоенштайн Ф. Поэтика неумолимости // Восточная Европа («Osteuropa»). 2007. Вып. 6. С. 35-52.
  6. Шаламов В. Т. Собр. соч.: в 6-ти т. М.: Терра-Книжный клуб, 2005. Т. 1. Рассказы 30-х гг.; Колымские рассказы. 672 с.
  7. Шаламов В. Т. Собр. соч.: в 6-ти т. М.: Терра-Книжный клуб, 2005. Т. 2. Колымские рассказы; Анна Ивановна. 512 с.
  8. Шаламов В. Т. Собр. соч.: в 6-ти т. М.: Терра-Книжный клуб, 2005. Т. 4. Автобиографическая проза. 640 с.
  9. Шаламов В. Т. Собр. соч.: в 6-ти т. М.: Терра-Книжный клуб, 2005. Т. 5. Эссе и записные книжки. 384 с.
  10. Шаламов В. Т. Собр. соч.: в 6-ти т. М.: Терра-Книжный клуб, 2005. Т. 6. Переписка. 608 с.
  11. Юргенсон Л. Г. След. Документ. Протез //Восточная Европа («Osteuropa»). 2007. Вып. 6. С. С. 169-182.
  12. Mikhailik E. Potentialities of Intertextuality in the Short Story On Tick Varlam Shalamov: рroblems of Cultural Context // Essays in Poetics. 2000. № 25. P. 169-186.

Author information

Anna Petrovna Gavrilova

Peoples’ Friendship University of Russia

About this article

Publication history

  • Published: September 27, 2013.

Keywords

  • история литературы XX века
  • поэтика прозы
  • цикл рассказов
  • Варлам Шаламов
  • «Колымские рассказы»
  • history of literature of the XX century
  • poetics of prose
  • cycle of short stories
  • Varlam Shalamov
  • “The Kolyma Tales”

Copyright

© 2013 The Author(s)
© 2013 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)