PHRASEOLOGICAL SYNONYMS IN EPOS OLONKHO “OBSTINATE KULUN KULLUSTUUR” BY I. G. TIMOFEEV-TEPLOUKHOV
Abstract
The article focuses on one of the stylistic means that complement the syntactic parallelism – synonyms; phraseological synonyms of the Yakut language learned from the text of the epos olonkho “Obstinate Kulun Kullustuur” by I. G. Timofeev-Teploukhov are analyzed. The author divides them into equivalent, ideographic, contextual and stylistic, reveals their stylistic functions, and considers the paradigmatic relations between the components of phraseological units.
References
- Богатырев П. Г. Язык фольклора // Вопросы языкознания. 1973. № 5. С. 106-116.
- Винокур Т. Г. Закономерности стилистического использования языковых единиц. М.: Наука, 1980. 237 с.
- Пекарский Э. К. Словарь якутского языка. М.: Изд-во АН СССР. 1959. Т. 1. 1280 стлб.
- Пекарский Э. К. Словарь якутского языка. М.: Изд-во АН СССР. 1959. Т. 3. 3858 стлб.
- Роббек Л. В. Функционально-семантические особенности языка олонхо (лексикографический аспект): дисс. … к. филол. н. М., 2009. 179 с.
- Строптивый Кулун Куллустуур. Якутское олонхо. М.: Наука, 1985. 607 с.
- Толковый словарь якутского языка / общ. ред. П. А. Слепцов. Новосибирск: Наука, 2004. Т. 1. 677 с.
- Толковый словарь якутского языка / общ. ред. П. А. Слепцов. Новосибирск: Наука, 2006. Т. 3. 842 с.
- Толковый словарь якутского языка / общ. ред. П. А. Слепцов. Новосибирск: Наука, 2010. Т. 7. 520 с.
- Толковый словарь якутского языка / общ. ред. П. А. Слепцов. Новосибирск: Наука, 2011. Т. 8. 571 с.
- Толковый словарь якутского языка / общ. ред. П. А. Слепцов. Новосибирск: Наука, 2012. Т. 9. 628 с.
- Якутско-русский фразеологический словарь / сост. А. Г. Нелунов. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2002. Т. 2. 418 с.
Author information
About this article
Publication history
- Published: October 31, 2013.
Keywords
- фразеологическая единица
- синтаксический параллелизм
- фразеологический синоним
- парадигматические отношения
- антоним
- phraseological unit
- syntactic parallelism
- phraseological synonym
- paradigmatic relations
- antonym
Copyright
© 2013 The Author(s)
© 2013 Gramota Publishing, LLC