FUNCTIONAL-SEMANTIC DESCRIPTION OF THE SUBJECT-PREDICATE BASIS OF RUSSIAN SIMPLE SENTENCE FOR THE PURPOSE OF TEACHING FOREIGN STUDENTS

Abstract

The article from the functional-semantic viewpoints describes the subject-predicate basis of a Russian simple sentence which is to be studied by a foreign student. The special feature of the paper includes the fact that the author abandons the traditional classification of a simple sentence where the personal and impersonal sentences are opposed, because the translation of many the so called impersonal sentences into the native language often causes misunderstanding with a foreigner. The inflection of the Russian language system allows expressing the subject relations by any case.

References

1. Бердяев Н. А. Судьба России. М., 1990. 235 с.
2. Бондарко А. В. Проблемы грамматической семантики и русской аспектологии. СПб.: Изд-во СПб. ун-та. 1996. 219 с.
3. Брагина Н. В. Краткосрочное обучение повседневному общению в условиях отсутствия языковой среды: дисс. … к. пед. н. М., 2011. 233 с.
4. Булыгина Т. В., Шмелев А. Д. Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). М., 1997. 491 с.
5. Вежбицкая А. Язык, культура, познание. М.: Русские словари, 1996. 411 с.
6. Вернадский В. И. Мысли о современном значении истории знаний: доклад на заседании Комиссии АН СССР по истории знаний 14 октября 1926 г. Партнерство цивилизаций. №1-2/2013. с. 163-175.
7. Виноградов В. В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. М., 2001. 720 с.
8. Зализняк А. А., Левонтина И. Б. Отражение национального характера в лексике русского языка: размышления по поводу книги: Anna Werzbicka. Semantics, Culture, and Cognition. N. Y., Oxford: Oxford Univ. Press, 1992 \\ Russian Linguistics. № 20. 1996. P. 237-264.
9. Золотова Г. А., Онипенко Н. К., Сидорова М. Ю. Коммуникативная грамматика русского языка. М.: Институт Русского языка имени В. В. Виноградова РАН, 2004. 544 с.
10. Крючкова Л. С. Русский язык как иностранный: синтаксис простого и сложного предложения. М.: Владос, 2004. 463 с.
11. Мечковская Н. Б. Социальная лингвистика: пособие для студентов гуманитарных вузов и учащихся лицеев. М., 1996. 206 с.
12. Падучева Е. В. Ещё раз о генитиве субъекта при отрицании // Вопросы языкознания. 2005. № 5. С. 21-43.
13. Практическая грамматика русского языка для зарубежных преподавателей-русистов / под ред. Н. А. Метс. М.: Русский язык, 1985. 408 с.
14. Русская грамматика / под ред. Н. Ю. Шведовой. М.: Наука, 1980. Т. 1-2.
15. Теньер Л. Основы структурного синтаксиса. М.: Прогресс, 1988. 654 с.
16. Теория функциональной грамматики: Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. Таксис. / под ред. А. В. Бондарко. Л.: Наука, 1987. 348 с.
17. Шмелев А. Д. Русская языковая модель мира. Материалы к словарю. М.: Языки славянской культуры, 2002. 224 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: May 19, 2014.

Keywords

• языковая и коммуникативная компетенция
• субъект
• предикат
• подлежащее
• сказуемое
• субъектно-предикатная основа предложения
• субъектные и бессубъектные предложения
• language and communicative competence
• subject
• predicate
• subject-predicate basis of a sentence
• subject and non-subject sentences

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)