FUNCTIONING OF MODERN BORROWED POLITICAL VOCABULARY IN THE TATAR AND MARI PRINTED MEDIA

Abstract

The article is devoted to the borrowed political vocabulary in the printed media of the languages of different structure - Tatar and Mari - at the modern stage of development. The paper investigates the functioning of the political vocabulary of the basic lexico-semantic fields: state / country, administrative bodies, parties / political movements, elections, chiefs of the bodies of government. The authors investigate nomenclatorial nominations of the territories, nominations of the political and ideological trends and their followers, high-rank officials; nominations of electoral and related technologies.

References

1. Акчарлак. 2014. 30 января.
2. Безнең гəҗит. 2014. 5 марта.
3. Ватаным Татарстан. 2013. 1 февраля.
4. Ватаным Татарстан. 2014. 19 марта.
5. Ватаным Татарстан. 2014. 23 апреля.
6. Крысин Л. П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни // РЯШ. 1994. № 6. С. 56-63.
7. Лобанова Т. Н., Фесик О. В. Политическая лексика в современном китайском языке (на материале масс-медийных источников) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 5 (23). Ч II. С. 127-131.
8. Марий Эл. 2014. 14-15 марта.
9. Марий Эл. 2014. 18 марта.
10. Марий Эл. 2014. 28-29 марта.
11. Марий Эл. 2014. 1 апреля.
12. Марий Эл. 2014. 2 апреля.
13. Марий Эл. 2014. 11-12 апреля.
14. Марий Эл. 2014. 15 апреля.
15. Сибатрова С. С. Марий мутвундысо южо вашталтыш нерген // Марий сандалык. Йошкар-Ола, 2013. № 2. С. 46-61.
16. Хабибуллина Ф. Я., Иванова И. Г. Политическая лексика в татарском и марийском языках: синхронный анализ // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 1 (31). Ч. 1. С. 186-190.
17. Хайруллин М. Б. Иноязычные слова в контексте Восток - Запад // Очерки об истории татарской культуры. Казань: Фикер, 2001. С. 573-588.
18. Шəhри Казан. 2014. 20 марта.

Author information

About this article

Publication history

• Published: May 28, 2014.

Keywords

• политическая лексика
• ареальный язык
• татарский язык
• марийский язык
• заимствование
• СМИ
• терминосистема
• номенклатурные наименования
• political vocabulary
• areal language
• the Tatar language
• the Mari language
• borrowing
• mass media
• term system
• nomenclatorial nominations

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)