METHODS FOR INFLUENCING THE INTERLOCUTOR BY PHRASEOLOGICAL UNITS

Abstract

The article examines the usage of phraseological units as one of the methods for verbal influence on the thoughts of the addressee. The author justifies the adequacy of using the phraseological units as a technique for achieving the goal of verbal influence. The researcher makes an analysis of the argumentative space of the phraseological units, emphasizes their information value, figurativeness, expressivity. The special attention is paid to their illocutionary and perlocutionary potential.

References

1. Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979. 424 с.
2. Берков В. Ф. Аргументация и вопрос // Речевое общение и аргументация. СПб.: Экополис и культура, 1993. Вып. 1. С. 61-68.
3. Гак В. Г. Языковые преобразования. М.: Языки русской культуры, 1998. 768 с.
4. Гусев С. С. Цитирование как способ аргументации // Речевое общение и аргументация. СПб.: Экополис и культура, 1993. Вып. 1. С. 68-76.
5. Добрыднева Е. А. Коммуникативно-прагматическая парадигма русской фразеологии: автореф. дисс. … д. филол. н. Волгоград, 2000. 42 с.
6. Карабан В. И. Аргументация просьб в комплексных директивах // Речевое общение и аргументация. СПб.: Экополис и культура, 1993. Вып. 1. С. 39-45.
7. Костомаров В. Г., Верещагин Е. М. О русских фразеологизмах в лингвострановедческом учебном словаре // Фелицына В. П., Прохоров Ю. Е. Русские фразеологизмы: лингвострановедческий словарь / под ред. Е. М. Верещагина, В. Г. Костомарова. М.: Русский язык, 1990. С. 3-13.
8. Марков Б. В. Философская антропология: очерки истории и теории. СПб.: Питер, 2008. 352 с.
9. Сентенберг И. В., Карасик В. И. Псевдоаргументация: некоторые виды речевых манипуляций // Речевое общение и аргументация. СПб.: Экополис и культура, 1993. Вып. 1. С. 30-38.
10. Сидоркова Г. Д. Прагматика паремий: пословицы и поговорки как речевые действия: монография. Краснодар: Изд-во КубГУ, 1999. 249 с.
11. Сытникова Ф. Х. Фразеология и паремиология безразличия как зеркало социальной апатии // Язык в мире и мир в языке: мат-лы Междунар. науч. конф. Сочи - Карлсруэ - Краснодар, 2001. C. 134-135.
12. Фанян Н. Ю. Аргументативное пространство фразеологизмов // Язык в мире и мир в языке: мат-лы Междунар. науч. конф. Сочи - Карлсруэ - Краснодар, 2001. С. 39-40.
13. Яскевич Я. С. Аргументация в науке. Минск, 1992. 143 с.
14. Νάτσουλης Τ. Λέξεις και φράσεις παροιμιώδεις. Αθήνα, 1996. 687 σ.

Author information

About this article

Publication history

• Published: May 28, 2014.

Keywords

• речевое воздействие
• речевой акт
• аргументация
• экспрессивность
• фразеологические единицы
• коммуникация
• verbal influence
• speech act
• argumentation
• expressivity
• phraseological units
• communication

Copyright

© 2014 The Author(s)
© 2014 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)