• Original research article
  • February 1, 2015
  • Open access

CHARACTERISTIC OF AN ELECTRONIC BUSINESS LETTER FROM THE VIEWPOINT OF INFLEXIBILITY / FLEXIBILITY AND PHATICS / INFORMATICS (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH LANGUAGE)

Abstract

The article presents a gradual characteristic of a verbal genre of electronic business letter by the example of the poles inflexibility / flexibility and phatics / informatics. This comparatively young linguistic phenomenon is characterized by high flexibility and heterogeneity, and for this reason it is not always could be described within the framework of binary oppositions. The advantage of the suggested approach consists in the fact that it allows taking into account and representing in full detail the specifics of an electronic business letter (by the example of the English language).

References

  1. Бахтин М. М. Проблема речевых жанров // Бахтин М. М. Собрание сочинений. М.: Русские словари, 1997. Т. 5. Работы 1940-1960 гг. 731 c.
  2. Бахтиозина М. Г. Изучение и анализ лингвистических компонентов современной письменной деловой коммуникации // Учитель, ученик, учебник: материалы VII международной научно-практической конференции: сборник статей / отв. ред. О. Д. Вишнякова. М.: КДУ, 2014. Т. 1. 368 c.
  3. Буторина Е. П. Интерактивность как прагматический фактор деловой интернет-коммуникации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 3 (33): в 2-х ч. Ч. II. C. 46-49.
  4. Вишнякова Е. А. Электронное письмо в составе сетевого текста на английском языке. M., 2007.
  5. Дементьев В. В. Теория речевых жанров. М.: Знак, 2010. 600 с.
  6. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград, 2002. 477 c.
  7. Кожевникова К. В. Об аспектах связности в тексте как целом // Синтаксис текста. М., 1979. C. 49-67.
  8. Тер-Минасова С. Г. Национальные литературы в диалоге культур в эпоху глобализации. Аспекты национальной идентичности [Электронный ресурс] // Россия и Запад: диалог культур. 2012. № 1. URL: http://www.regionalstudies.ru/journal/homejornal/rubric/2012-11-02-22-15-01/163--l-r-.html (дата обращения: 12.11.14).
  9. Щипицина Л. Ю. Жанры компьютерно-опосредованной коммуникации. Архангельск, 2009
  10. Baron N. S. Alphabet to E-mail: How Written English Evolved and Where It's Heading. N. Y., 2000.
  11. Crystal D. Language and the Internet. Cambridge, 2001.
  12. Danet B. The Language of Email [Электронный ресурс]. URL: http://www.europhd.it/html/_onda02/04/ss8/pdf_files/lectures/Danet_email.pdf (дата обращения: 12.11.14).
  13. Gains J. Electronic Mail - a New Style of Communication or just a New Medium: An Investigation into the Text Features of Email // English for Specific Purposes. 1998. 18 (1). Р. 81-101.
  14. Giménez Moreno R. Register Variation in Electronic Business Correspondence // International Journal of English Studies. 2011. Vol. 11 (1). Р. 15-34.
  15. Kinsley M. The Morality & Metaphysics of E-Mail // Forbes ASAP: The Big Issue. 1996. December 2.
  16. Small Talk / еd. by J. Coupland. Harlow: Longman, 2000.

Author information

Mariya Gennad'evna Korneeva

M. V. Lomonosov Moscow State University

About this article

Publication history

  • Published: February 1, 2015.

Keywords

  • электронное деловое письмо
  • речевой жанр
  • градуальная классификация
  • жесткие / гибкие жанры
  • фатические / информативные жанры
  • electronic business letter
  • verbal genre
  • gradual classification
  • inflexible / flexible genres
  • phatic / informative genres

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)