VERBALIZATION OF THE CONCEPT “DEATH” IN THE ENGLISH LANGUAGE (BY THE MATERIAL OF PAREMIOLOGICAL UNITS)

Abstract

The aim of the article is to analyze proverbs and sayings of the English language, representing the concept “death”. English proverbs and sayings have served as the material for the research, which were obtained with sampling method from bilingual and defining dictionaries. In the article the author studies reflex perception of the world by English native speakers. The research shows that various sides of human life, materialistic and ideal, abstract and concrete realias are reconsidered by paremiological fund of the English language.

References

1. Астахова Е. В. Репрезентация фрейма «instruction» в различных видах дискурса // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: материалы IV Международной научно-практической конференции (Бийск, 16-17 октября 2008 г.). Бийск, 2008. С. 206-209.
2. Батчулуун Д. Лингвокультурологические и лингводидактические аспекты пословиц // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: материалы IV Международной научно-практической конференции (Бийск, 16-17 октября 2008 г.). Бийск, 2008. С. 7-10.
3. Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ: Восток-Запад, 2007. 314 с.
4. Яковлева Е. А. Вербализация концепта «ИНТЕЛЛЕКТ» в английском языке (на материале фразеологических единиц и пословиц) // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9. СПб., 2007. Вып. 1. Ч. 2. С. 178-184.
5. Oxford Reference [Электронный ресурс] // The Oxford Dictionary of Proverbs. URL: http://www.oxfordreference.com/ view/10.1093/acref/9780199539536.001.0001/acref-9780199539536 (дата обращения: 09.02.2015).
6. The Penguin Dictionary of Proverbs / ed. R. Fergusson, J. Law. London: Penguin Books Ltd., 2000. 365 p.
7. Астахова Е. В. Репрезентация фрейма «instruction» в различных видах дискурса // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: материалы IV Международной научно-практической конференции (Бийск, 16-17 октября 2008 г.). Бийск, 2008. С. 206-209.
8. Батчулуун Д. Лингвокультурологические и лингводидактические аспекты пословиц // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты: материалы IV Международной научно-практической конференции (Бийск, 16-17 октября 2008 г.). Бийск, 2008. С. 7-10.
9. Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ: Восток-Запад, 2007. 314 с.
10. Яковлева Е. А. Вербализация концепта «ИНТЕЛЛЕКТ» в английском языке (на материале фразеологических единиц и пословиц) // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9. СПб., 2007. Вып. 1. Ч. 2. С. 178-184.
11. Oxford Reference [Электронный ресурс] // The Oxford Dictionary of Proverbs. URL: http://www.oxfordreference.com/ view/10.1093/acref/9780199539536.001.0001/acref-9780199539536 (дата обращения: 09.02.2015).
12. The Penguin Dictionary of Proverbs / ed. R. Fergusson, J. Law. London: Penguin Books Ltd., 2000. 365 p.

Author information

About this article

Publication history

• Published: May 1, 2015.

Keywords

• паремиология
• языковая картина мира
• концепт
• фразеология
• когнитивная лингвистика
• язык и мышление
• paremiology
• linguistic world view
• concept
• phraseology
• cognitive linguistics
• language and thinking

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)