MEANS OF VERBALIZATION OF THE CONCEPT “FIRE” IN OLD ENGLISH

Abstract

The article considers the lexical means of representation of the Old English concept “fire”. In the analysis of the Old English literature sources and dictionaries the author of the article finds out that the Old English concept “fire” was verbalized by ten words with different roots. The article shows that each of them represented a certain type of fire. Such a variety tells about the special role of this concept in the culture of the people and in the minds of speakers.

References

1. Агаркова Н. Э. Концепт «Деньги» как фрагмент английской языковой картины мира: автореф. дисс. … к. филол. н. Иркутск, 2001. 20 с.
2. Гамкрелидзе Т. В., Иванов Вяч. Вс. Индоевропейский язык и индоевропейцы. Реконструкция и историко-типологический анализ праязыка и протокультуры. Тбилиси: Изд-во Тбилисского ун-та, 1984. 1331 с.
3. Которова Е. Г. Концепты «пространство» и «время» и некоторые особенности их репрезентации в кетском языке // Сравнительно-историческое и типологическое изучение языков и культур: мат-лы междунар. конф. XXIII Дульзоновские чтения. Томск: Изд-во ТГПУ, 2002. Ч. I. С. 183-191.
4. Bosworth J., Toller T. An Anglo-Saxon Dictionary. London: Oxford University Press; Amen House, 1954. 1302 p.
5. Diamond R. E. Old English. Grammar and Reader. Detroyt: Wayne State University Press, 1970. 304 p.
6. Fowler R. Old English Prose and Verse / An annotated selection with introduction and notes by R. Fowler. London: Routledge and Kegan press, 1966. 234 p.
7. Holthausen F. Altenglisches etymologisches Wörterbuch. Heidelberg: Winter, 1934. 428 S.
8. Holthausen F. Vergleichendes und etymologisches Wörterbuch des Altwestnordischen, Aldnorwegisch-islandischen einschliesslich der Lehn- und Fremdwörter sowie der Eigennamen. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1948. 368 S.
9. Johannesson A. Isländisches etymologisches Wörterbuch. Bern: Franke, 1956. 1406 S.
10. Pokorny J. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Bern: A Franke Ag. Verlag, 1950-1959.
11. Raith J. Altenglisches Wörterbuch zum altenglisches Lesebuch. München: Max Hueber Verlag, 1965. 172 S.
12. Streitberg W. Die gotische Bibel. Heidelberg: Carl Winters Universitätsbuchhandlung, 1910. (1) Erster Teil: Die gotische Bibel. 484 S.; (2) Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. 180 S.
13. The Old English Exodus / Text, translation and commentary by J. R. R. Tolkien; ed. by J. Turville-Petre. Oxford: Clarendon Press, 1981. 85 p.
14. Walde A. Vergleichendes Worterbuch der indogermanischen Sprachen. Herausgegeben und bearbeitet von J. Pokorny. Berlin - Leipzig: de Gruyter, 1930. Bd. 1. 877 S.

Author information

About this article

Publication history

• Published: June 1, 2015.

Keywords

• концепт «огонь»
• древнеанглийская литература
• вербализация
• обозначения огня
• образное мышление
• индоевропейские корни
• concept “fire”
• old English literature
• verbalization
• designation of fire
• creative thinking
• Indo-European roots

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)