• Original research article
  • June 1, 2015
  • Open access

ON SEMANTIC COUNTERPOINT OF THE WORD “LOVE” IN THE RUSSIAN LANGUAGE AND THE RUSSIAN SPIRITUAL CULTURE

Abstract

The article is devoted to the semantic counterpoint of the word “love” in the Russian language and the Russian spiritual culture. The author considers the principal components of the content plan of this lexical unit in the Russian language picture of the world and the semantic space of the Russian linguo-culture identified on the basis of the analysis of historical and contemporary linguistic and culturological dictionaries. Special attention is paid to the need of adequate representation of the semantic duality of the lexeme “love” in the explanatory dictionaries of the modern Russian language.

References

  1. Большой толковый словарь русских существительных: идеографическое описание. Синонимы. Антонимы / под ред. проф. Л. Г. Бабенко. М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2005. 864 с.
  2. Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 1998. 1536 с.
  3. Гостева И. В. Динамика лингвокультурного поля «Духовность» в русской языковой картине мира (1981-2008 гг.): дисс. … к. филол. н. Челябинск, 2009. 238 с.
  4. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х т. М.: Русский язык, 1991. Т. 4. 683 с.
  5. Загоровская О. В. Проблемы общей и диалектной семасиологии и лексикографии: монография. Воронеж: ИПЦ «Научная книга», 2011. 383 с.
  6. Загоровская О. В. Речевое портретирование социальной группы как задача современной лексикографии // Вестник Воронежского государственного университета. Серия «Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2013. Вып. 2. С. 174-177.
  7. Загоровская О. В. Русский язык в начале третьего тысячелетия: состояние и перспективы развития // Проблемы изучения живого русского слова на рубеже тысячелетий: научно-практическая конференция. Воронеж, 2003. Ч. 1. С. 15-23.
  8. Загоровская О. В., Матей И. К. О семантических особенностях лексики тематической сферы «Православие» в современном русском языке // Русский язык в диалоге культур: мат-лы межд. науч. конф.: в 3-х ч. / науч. ред. Л. В. Ковалева; Воронеж. гос. арх.-строит. ун-т. Воронеж, 2010. Ч. 1. С. 220-224.
  9. Загоровская О. В., Шевченко И. С. Семантическая многоплановость слова «совесть» в русском языке и русской духовной культуре (по данным лингвистических и энциклопедических словарей и справочников) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 10 (40): в 3-х ч. Ч. II. С. 54-58.
  10. Матей И. К. Православная лексика в современном русском языке и языковом сознании его носителей: автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2012. 23 с.
  11. Матей И. К. Православная лексика в современном русском языке и языковом сознании его носителей: дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2012. 185 с.
  12. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. М.: Институт русского языка им. В. В. Виноградова Российскойакадемии наук; ООО «АТЕМП», 2010. 944 с.
  13. Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: Восток-Запад, 2007. 226 с.
  14. Православная энциклопедия «Азбука веры» [Электронный ресурс]. URL: http://azbyka.ru (дата обращения: 05.03.2015).
  15. Святая Русь: энциклопедический словарь русской цивилизации / cост. О. А. Платонов. М.: Православное изд-во «Энциклопедия русской цивилизации», 2000. 1040 с.
  16. Свящ. Я. Шипов. Моя церковь [Электронный ресурс]. URL: http://azbyka.ru/knigi/shipov_moya_tserkov_01-all.shtml (дата обращения: 05.03.2015).
  17. Скляревская Г. Н. Словарь православной духовной культуры / Рос. акад. наук, Ин-т лингвист. исслед. СПб.: Наука, 2000. 278 с.
  18. Словарь Академии Российской 1789-1794: в 6-ти т. М.: МГИ им. Е. Р. Дашковой, 2002. Т. 3. 832 с.
  19. Словарь русского языка: в 4-х т. / АН СССР, Ин-т рус. яз.; под ред. А. П. Евгеньевой. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: Русский язык, 1982. Т. 2. 736 с.
  20. Словарь русского языка XVIII века. СПб.: Наука, 2001. Вып. 12. 252 с.
  21. Словарь современного русского литературного языка. М. - Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1957. Т. 6. 1459 с.
  22. Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка: в 3-х т. М.: Знак, 2003. Т. 2. 920 с.
  23. Степанов Ю. С. Константы: словарь русской культуры. М.: Академический проект, 2001. 990 с.
  24. Толковый словарь русского языка / под ред. Д. Н. Ушакова. М.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1940. Т. 4. 1500 с.
  25. Толковый словарь русского языка начала XXI века: актуальная лексика / под ред. Г. Н. Скляревской. М.: Эксмо, 2007. 1136 с.
  26. Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2-х т. Изд-е 3-е, стереотип. М.: Рус. яз., 1999. Т. 1. А-Пантомима. 624 с.
  27. Шевченко И. С. Понятие «лексика духовно-нравственного содержания» применительно к словарному составу национального русского языка // Современная языковая ситуация и совершенствование подготовки учителей-словесников: материалы X Международной научно-методической конференции / под ред. проф. О. В. Загоровской. Воронеж: Издательско-полиграфический центр «Научная книга», 2014. Ч. 1. С. 152-156.

Author information

Irina Sergeevna Shevchenko

Voronezh State Pedagogical University

About this article

Publication history

  • Published: June 1, 2015.

Keywords

  • духовная культура
  • языковая картина мира
  • развитие языка
  • этимология
  • семантика слова
  • семантический компонент
  • семантизация
  • лексикография
  • лингвистический словарь
  • spiritual culture
  • language picture of the world
  • language development
  • etymology
  • semantics of word
  • semantic component
  • semantization
  • lexicography
  • linguistic dictionary

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)