NUMERAL IN THE FUNCTION OF ATTRIBUTE IN THE KUMYK LANGUAGE IN COMPARISON WITH THE ENGLISH ONE

Abstract

In the article the author conducts the study of the numeral, which performs the function of attribute in the compared Kumyk and English languages. Researching the works of scientists on the topic of the paper one can come to the conclusions that in the compared languages numerals are divided into two types: cardinal and ordinal. The peculiarity of the English language is manifested in the transfer of sequence order when years, pages or book chapters are mentioned. Differences also occur in the process of the formation of fractional numerals. For both languages prepositive position in relation to the attributed word is typical. The formation of decimal numerals in both languages occurs differently.

References

1. Абдуллаева А. А., Гаджиахмедов Н. Э. Современный кумыкский язык. Махачкала: ИЯЛИ ДНЦ РАН, 2014. 548 с.
2. Гаджиахмедов Н. Э. Категория числа в парадигме современной лингвистики. Махачкала: ИПЦ ДГУ, 2008. 240 с.
3. Джакаева А. А. Структурно-семантическая характеристика числительных в кумыкском языке в сопоставлении с английским. Махачкала: ИПЦ ДГУ, 2009. 154 с.
4. Есперсен О. Философия грамматики. М., 1958. 455 с.
5. Иванова И. П., Бурлакова В. В., Почепцов Г. Г. Теоретическая грамматика современного английского языка. М., 1981. 285 с.
6. Йырчы К. Заман гелир. Магьачкьала: Новый день, 2001.
7. Керимов И. Тик толкьунлар. Магьачкьала: Дагкнигоиздат, 1994.
8. Ольмесов Н. Х. Сопоставительная грамматика кумыкского и русского языков. Фонетика. Морфология. Махачкала: ИПЦ ДГУ, 2000.
9. Хангишиев М. Чубурув бойларда. Магьачкьала: Дагкнигоиздат, 1954.
10. Christie A. Towards Zero Toronto. N.Y.: Bantam Books, 1983.
11. Collins W. The Moonstone: A Romance. London: Fractal Press, 2013.
12. Curme G. O. A Grammar of the English Language. Boston: Heath & co., 1931.
13. Hardy T. Wessex Tales. London: Macmillan, 1971.
14. Maugham W. S. Complete Short Stories. UK, 1959. Vol. 1. William Heinemann.
15. Snow C. P. Homecomings. UK: House of Stratus, 2000.

Author information

About this article

Publication history

• Published: June 1, 2015.

Keywords

• числительное
• определение
• количественные
• порядковые
• препозиция
• постпозиция
• кумыкский язык
• английский язык
• дробные числа
• целые числа
• numeral
• attribute
• cardinal
• ordinal
• preposition
• postposition
• the Kumyk language
• the English language
• fractional numbers
• integer

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)