THE FUNCTIONING OF MYTHONYMS IN GERMAN AND RUSSIAN FAIRY TALES

Abstract

In the article the term “mythonym” is described and the functioning of mythonyms by the example of folklore texts is considered. Special attention is paid to the comparison of some mythonyms in German and Russian fairy tales, the peculiarities of their functioning are studied, as well as the attempt to identify the national and cultural specificity of German and Russian mythonyms is made.

References

1. Афанасьев А. Н. Народные русские сказки: в 3-х т. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1957. Т. 1. 178 с.
2. Плахова О. А. Мифонимия как сектор ономастического пространства английской народной сказки // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2009. № 2. С. 142-146.
3. Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. М.: Лабиринт, 2009. 336 с.
4. Степанов Ю. С. Константы: словарь русской культуры. М.: Академический проект, 2001. 990 с.
5. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. М.: Наука, 1973. 367 с.
6. Толстой Н. И. Заметки о славянских именах собственных // Топономастика и транскрипция. М.: Наука, 1964. С. 103-121.
7. Grimm J., Grimm W. Kinder- und Hausmärchen. Düsseldorf - Köln: Verlag Gustav Schickendanz, 1962. 320 S.
8. http://narodstory.net/skazki-grimm.php?id=41 (дата обращения: 11.10.2014).
9. http://www.dreams4kids.ru/grimm/skazka-chetvero-iskusnyx-bratev/ (дата обращения: 11.10.2014).
10. Schliephacke B. P. Märchen, Seele und Sinnbild. Münster: Verlag Aschendorff, 1983. 143 S.

Author information

About this article

Publication history

• Published: June 10, 2015.

Keywords

• ономастика
• имя собственное
• мифоним
• фольклорный текст
• сказка
• национально-культурные особенности
• onomastics
• proper name
• mythonym
• folklore text
• fairy tale
• national and cultural peculiarities

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)