• Original research article
  • June 10, 2015
  • Open access

ON THE SPECIFICITY OF EXPLICATING THE VALUE DOMINANTS OF THE WORLD OF WISHES IN THE WEDDING TOASTS OF THE KARACHAY-BALKAR LANGUAGE

Abstract

The article is devoted to revealing the value dominants of the world of wishes and defining the specificity of explicating a wish in the wedding toasts of the Karachay-Balkar language. The macro-concepts of the world of wishes are analyzed, and also the units of the representation of the category “wish”, the basis of which is an optative construction. The stylistically labeled figures of speech used in its structure are defined, creating the national-cultural coloration of the toast and intensifying its pragmatic potential.

References

  1. Башиева С. К., Геляева А. И., Мокаева И. Р. Концепт «толерантность» как составляющая нравственной категории «намыс» в северокавказском лингвокультурном пространстве // Вестник Северо-Осетинского государственного университета им. К. Хетагурова. Владикавказ, 2010. № 1. С. 153-159.
  2. Бгажноков Б. Х. Адыгский этикет. Нальчик: Эльбрус, 1978. 163 с.
  3. Геляева А. И., Кумахова Дж. Б. Место оценки в пословичной картине мира. Нальчик: ООО «Полиграфсервис и Т», 2010. 136 с.
  4. Геляева А. И., Хучинаева Дж. Дж. Роль лексем количественной семантики в формально-смысловой организации дискурса благопожеланий // Актуальные проблемы современной филологии: материалы Международной научной конференции, посвященной 75-летию со дня рождения профессора И. Х. Ахматова (Нальчик, 19-20 декабря 2013 г.). Нальчик: Каб.-Балк. ун-т, 2014. С. 132-137.
  5. Карачаево-балкарско-русский словарь / под ред. Э. Р. Тенишева и Х. И. Суюнчева. М.: Русский язык, 1989. 831 с.
  6. Кремшокалова М. Ч. Благопожелания и проклятия как малые жанры устной речи: когнитивно-дискурсивный анализ. Нальчик: ООО «Полиграфсервис и Т», 2013. 236 с.
  7. Культура русской речи: энциклопедический словарь-справочник / под ред. Л. Ю. Иванова, А. П. Сковородникова, Е. Н. Ширяева и др. М.: Флинта; Наука, 2003. 840 с.
  8. Кьарачай-Малкьар фольклор: хрестоматия. Нальчик: Эль-Фа, 1996. 592 с.
  9. Ожегов С. И. Словарь русского языка. М.: Русский язык, 1978. 846 с.
  10. Словарь русского языка: в 4-х т. / под ред. А. П. Евгеньевой. М.: Русский язык, 1981. Т. 1. А-Й. 698 с.; 1984. Т. 4. С-Я. 794 с.
  11. Теория функциональной грамматики: темпоральность, модальность. Л.: Наука, 1990. 132 с.
  12. Толковый словарь карачаево-балкарского языка: в 3-х т. Нальчик: Эль-Фа, 1996. Т. 1. А-Ж. 1016 с.

Author information

Ariuka Ibragimovna Gelyaeva

Kabardino-Balkarian State University named after H. M. Berbekov

Dzhamilyat Dzhamalovna Khuchinaeva (Gergokaeva)

Kabardino-Balkaria State Agrarian University named after V. M. Kokov

About this article

Publication history

  • Published: June 10, 2015.

Keywords

  • ценностная доминанта
  • благожелание
  • тост
  • макроконцепт
  • коммуникативная интенция
  • оптатив
  • фигура речи
  • специфика экспликации
  • value dominant
  • good luck wishes
  • toast
  • macro-concept
  • communicative intention
  • optative
  • schema
  • specificity of explication

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)