GENDER MARKED FORMULAS OF SPEECH ETIQUETTE (BY THE MATERIAL OF THE KABARDINO-CIRCASSIAN GOOD WISHES)

Abstract

The paper presents the results of investigating Kabardino-Circassian good wishes in the aspect of gender differentiation. The author justifies the thesis that the formulas of speech etiquette are distinguished by the different degree of gender markedness which is conditioned by ethnocultural factors. In particular, the researcher emphasizes that traditional good wishes are distinguished by higher degree of gender markedness than the modern ones, and gender stratification in the modern good wishes is associated with the addresser.

References

1. Аликаев Р. С., Башиева С. К. Гендерная норма в контексте свадебного обряда (лингвокогнитивный аспект) // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. Пятигорск, 2013. № 1. С. 153-157.
2. Башиева С. К., Геляева А. И. Место и роль речевого этикета в формировании культуры толерантности // Язык, словесность, культура. 2011. № 1. С. 51-60.
3. Жылау Нурби. Щэнгьасэ. Нальчик, 1995. 256 с.
4. Кремшокалова М. Ч. Благопожелания и проклятия как малые жанры устной речи (когнитивно-дискурсивный анализ). Нальчик, 2013. 236 с.
5. Кьэрмокьуэ Хьэмид. Адыгэ 1уэры1уатэ. Нальчик, 1999. 157 с.
6. Ресенчук А. А. Формулы речевого этикета в эпистолярном романе // Вестник Кемеровского государственного университета. 2013. № 2. С. 144-148.
7. Рогожкина И. В. Формулы дипломатического речевого этикета со значением согласия / несогласия в дипломатических текстах XVI-XVII веков // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 9. Исследования молодых ученых. 2012. № 10. С. 106-109.
8. Русский язык: Энциклопедия / под ред. Ю. Н. Караулова. М.: Науч. изд-во «Большая российская энциклопедия», 2003. 704 с.
9. Тузлу А. М. Формулы речевого этикета в турецком языке // Ученые записки Казанского университета. Сер. Гуманитарные науки. 2013. № 3. С. 219-230.
10. Ю Ин Ча. Лингвокультурологическая специфика обращения в русском и корейском языках // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2010. № 1. С. 77-81.

Author information

About this article

Publication history

• Published: June 20, 2015.

Keywords

• гендер
• формулы речевого этикета
• благопожелания (хохи)
• стереотип
• культура общения
• gender
• formulas of speech etiquette
• good wishes
• stereotype
• communicative culture

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)