• Original research article
  • June 20, 2015
  • Open access

THE PECULIARITIES OF CATEGORY OF SPACE REPRESENTATION IN THE VERBAL SIGN SYSTEM (BY THE EXAMPLE OF PHRASEOLOGICAL UNITS OF THE KHAKASS LANGUAGE)

Abstract

In the article the ways of verbalizing the category of space through phraseological units are analyzed. The groups of phraseological units related to such characteristic of space as movement are singled out. By concrete examples the author shows the peculiarities of this category realization in the consciousness of native speakers of the Khakass language and culture. The choice of the subject of the article is conditioned by the important role of the phraseological units of spatial semantics in the Khakass language and by their great sense load.

References

  1. Боргояков Н. Т. Встреча двух матерей (на хакасском языке). Абакан: Отдел издательской деятельности ХРИПКиПРО «Роса», 1999. 40 с.
  2. Боргоякова Т. Г. Краткий хакасско-русский фразеологический словарь. Изд-е 2-е, стереотип. Абакан: Изд-во Хакасского гос. ун-та им. Н. Ф. Катанова, 2000. 144 с.
  3. Бояров А. П. Глагольные словосочетания с пространственным значением в современном русском литературном языке: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1955. 28 с.
  4. Всеволодова М. В., Владимирский Е. Ю. Способы выражения пространственных отношений в современном русском языке. М.: Издание Либроком, 2009. 288 с.
  5. Гринкевич Ю. В. Восприятие пространства в русскоязычной и англоязычной культурах (на материале пространственно-геометрических концептов круг и квадрат): автореф. дисс.. к. культурологии. М., 2006. 23 с.
  6. Додуева А. Т. Категория пространственности и ее репрезентация в карачаево-балкарском языке: дисс. … д. филол. н. Нальчик, 2008. 395 с.
  7. Ибрагимова В. Л. Семантика глаголов пространственной локализации в современном русском языке. Уфа: Изд-во Башкирск. ун-та, 1992. 172 с.
  8. Игнатьева М. Э. Отражение времени и пространства во фразеологии русского и английского языков: дисс.. к. филол. н. Казань, 2004. 176 с.
  9. Любимова Л. М., Титова М. П. Вербализация категории пространства в национальных культурах [Электронный ресурс]. URL: http://www.rusnauka.com/2_KAND_2014/Philosophia/4_155983.doc.htm (дата обращения: 14.05.2015).
  10. Макарова М. В. Вербализация пространства в русской и немецкой лингвокультурах // Вестник Волгоградского государственного ун-та. Языкознание, 2009. Сер. 2. № 2 (10). С. 145-148.
  11. Невская И. А. Пространственные отношения в тюркских языках Южной Сибири (на материале шорского языка). Новосибирск: Изд-во ООО «Ника», 2005. 305 с.
  12. Невская И. А. Типология локативных конструкций в тюркских языках Южной Сибири (на материале шорского языка): автореф. дисс. … д. филол. н. Новосибирск, 1997. 45 с.
  13. Осыка М. В. Способы вербализации концепта «пространство» (на материале русской и французской топонимической фразеологии) // Вестник ИГЛУ. Иркутск, 2009. № 3. С. 129-134.
  14. Пивоварова О. П. Вербализация категории пространства в семантическом и лингвокультурологическом аспектах (на материале лексем и фразеологизмов русского языка с пространственным значением): автореф. дисс. … к. филол. н. Челябинск, 2005. 21 с.
  15. Сагаан Н. Я. Система средств выражения пространственных отношений в тувинском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Новосибирск, 1998. 21 с.
  16. Титова М. П. Репрезентация пространства в вербальной знаковой системе [Электронный ресурс]. URL: http://www.rusnauka. com/30_NNM_2012/Philosophia/4_119561.doc.htm (дата обращения: 28.05.2015)
  17. Хакасско-русский словарь - Хакас-орыс сöстiк. Новосибирск: Наука, 2006. 1114 с.
  18. Чугунекова А. Н. Лексико-семантическая группа пространственных глаголов в хакасском языке в сопоставлении с ненецким языком (на материале бытийных глаголов) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. № 2 (44). Ч. 1. С. 209-213.
  19. Чугунекова А. Н. Наречия как средство выражения пространственных отношений в хакасском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 4 (34). Ч. 3. С. 190-192.

Author information

Alena Nikolaevna Chugunekova

Katanov Khakass State University

About this article

Publication history

  • Published: June 20, 2015.

Keywords

  • категория пространства
  • языковая картина мира
  • фразеологические единицы
  • хакасский язык
  • лингвокультурология
  • category of space
  • linguistic worldview
  • phraseological units
  • the Khakass language
  • linguo-culture

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)