RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • June 20, 2015
  • Open access

THE BASHKIR FOLK EPIC “ZAYATULYAK I KHYUKHYLU” (THE HISTORY OF COLLECTION, PUBLICATION AND RESEARCH)

Full
text RU

Abstract

The article is devoted to the history of collection, publication and research of the Bashkir mythological epic “Zayatulyak i Khyukhylu”. The plot of the epic having the archaic motifs is still current in live performance. The variants of the Bashkir cultural heritage were recorded in the Republic of Bashkortostan and in the Orenburg region. The existence of variants and versions of the epic “Zayatulyak i Khyukhylu” indicates that the work was of great importance in verbal poetic art in general and in the spiritual life of the people. The author also considers the popularization of the Bashkir epos.

References

  1. Башкирские народные эпические сказания / автор проекта, сост., науч. ред., автор вступ. ст. Ф. А. Надршина; ответ. ред. текстов на англ. яз. С. Г. Шафиков. Уфа: Китап, 2010. 280 с.
  2. Башкирский народный эпос / сост. А. С. Мирбадалева, М. М. Сагитов, А. И. Харисов; автор исслед. А. С. Мирбадалева; автор коммент. А. С. Мирбадалева, М. М. Сагитов; отв. ред. Н. В. Кидайш-Покровская. М.: Наука, 1977. 518 с.
  3. Башкирское народное творчество. Эпос / сост., вступит. ст., коммент. М. М. Сагитов. Уфа: Башкнижиздат, 1972. Кн. 1. 242 с.
  4. Башкирское народное творчество: Эпос (на башк. яз.) / сост. А. М. Сулейманов; авт. вступит. ст. М. М. Сагитов. Уфа: Китап, 1998. Т. 3. 448 с.
  5. Башкирское народное творчество: Эпос (на рус. яз.) / сост. М. М. Сагитов; коммент. Н. Т. Зарипов, М. М. Сагитов, А. М. Сулейманов; отв. ред. тома Н. Т. Зарипов. Уфа: Китап, 1987. Т. 1. 544 с.
  6. Башкирское предание “Зоя-Тюляк” и “Су-сылу” // Самарская газета. 1902. № 83.
  7. Башҡорт халҡ ижады / төҙөүсе редакторы, инеш мәҡәлә яҙыусы һәм аңлатмалар биреүсе Ә. И. Харисов. Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1954. Т. 1. 304 б.
  8. Башҡорт халыҡ ижады. Совет осоро. Әкиәттәр, риүәйәттәр, хәтирәләр, сәсәндәр ижады / Төҙөүселәре, инеш мәҡәлә яҙыусы, аңлатмалар биреүсе Н. Т. Зарипов; менән Ә. М. Сөләймәнов. Өфө, 1982. 422 б.
  9. Башҡорт халыҡ йырҙары / төҙ. X. Ф. Әхмәтов, Л. Н. Лебединский, Ә. И. Харисов. Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1954. № 189. 326 б.
  10. Галин С. А. Башкирский народный эпос. Уфа: Аэрокосмос и ноосфера, 2004. 320 с.
  11. Даль В. И. Башкирская русалка // Москвитянин. М., 1843. № 1. С. 97-119.
  12. Даль В. И. Полное собрание сочинений: 10-ти т. СПб. ⎼ М., 1898. Т. 7.
  13. Заятуляк // Башкортостан. 1991. 25 апреля.
  14. Заятуляк // Октябрь. Уфа, 1938. № 6. С. 38-41.
  15. Заятуляк // Рыбаков С. Г. Музыка и песни уральских мусульман с очерком их быта. Записки Имп. Академии наук. 1897. Т. 2. № 2. № 123. С. 123.
  16. Заятуляк берлә Сусылу. Уфа, 1910.
  17. Заятуляк и Хыухылу. Записано на магнитофонную ленту Н. Д. Шункаровым. Ф. 3. Оп. 23/6. С. 3-4.
  18. Заятуляк менән Һыуһылыу ҡомартҡыһы тураһында // Әҙәби Башҡортостан. 1960. № 6. C. 87-95.
  19. Игнатьев Р. Г. Устные пересказы, собранные в Троицком, Верхне-Уральском и отчасти Орском уездах Оренбургской губернии // Записки Оренбургского отдела имп. Русского географического общества. Оренбург, 1875. Вып. 3.
  20. Киреев А. Н. Башкирский народный героический эпос. Уфа: Башкирское книжное изд-во, 1970. 302 с.
  21. Кирәй Мәргән. Башҡорт халҡының эпик ҡомартҡылары. Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1961. 388 б.
  22. Котов В. Г. Мифология Южного Урала. К вопросу о реконструкции хтонических культов. Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 1997. 65 с.
  23. Лебедев Д. А. Домик на Сакмаре. Роман из жизни Башкирии. М. ⎼ Л.: ГИЗ, 1929. 248 c.
  24. Лоссиевский М. В. Башкирское предание о луне в связи с преданиями других народов о солнце и луне // Труды этнографического отдела Имп. Общества любителей естествознания, антропологии и этнографии. 1877. Т. 28. Кн. 4. С. 145-151.
  25. Потанин Г. Н. Дочь моря в степном эпосе // Этнографическое обозрение. М., 1892. № 1. С. 38-69.
  26. Рыбаков С. Г. Музыка и песни уральских мусульман, с очерком их быта. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1897. 340 с.
  27. Сказка о Сары Сагибе, сыне Абдурахманове // Записки Оренбургского отдела имп. Русского географического общества. 1875. Вып. 3. С. 207-211.
  28. Султангареева Р. А. Семейно-бытовой обрядовой фольклор башкирского народа. Уфа: Гилем, 1998. 241 с.
  29. Суходольский Л. Легенда о Тюляке // Оренбургские губернские ведомости. Уфа, 1858. № 46. С. 123-126; Вестник Имперского Русского Географического общества. СПб., 1858. Ч. 24. № 12. С. 65-72.
  30. Федоров А. М. Степь сказалась. Роман и рассказ. Сер. Золотые родники / подг. текста, пред. и ком. М. Г. Рахимкулов. Уфа: Башкирское книж. изд-во, 1981. 272 с.
  31. Хакимов А. Х. Плач домбры. М.: Советский писатель, 1988. 584 с.
  32. Харисов А. И. Литературное наследие башкирского народа. XVIII-XIX вв.: автореф. дисс. … д. филол. н. Уфа ⎼ Алма-Ата, 1966. 45 с.
  33. Харисов Ә. И. Башҡорт халҡының әҙәби мираҫы. XVIII-XIX быуаттар. Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1965. 416 б.
  34. Хуббитдинова Н. А. Художественное отражение фольклора в литературе XIX века (к проблеме русско-башкирских фольклорно-литературных взаимосвязей). Уфа: Гилем, 2011. 125 с.
  35. Хусаинова Г. Р. Башкирская народная сказка и эпос: общие места // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. Вып. 55. № 17 (232). С. 167-171.

Author information

Gul'nar Vildanovna Yuldybaeva

Ufa Scientific Center of the Russian Academy of Sciences

About this article

Publication history

  • Published: June 20, 2015.

Keywords

  • башкирский эпос
  • духовное наследие
  • мифология
  • фольклор
  • мотивы
  • вариант
  • версия
  • исследования
  • популяризация
  • Bashkir epos
  • cultural heritage
  • mythology
  • folklore
  • motives
  • variant
  • version
  • research
  • popularization

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)