• Original research article
  • October 1, 2015
  • Open access

SYMBOLIZATION IN TURKIC-TATAR POETRY OF THE MIDDLE AGES AND THE MODERN AGE (BY THE EXAMPLE OF SUFI POETIC WORKS)

Abstract

The article reveals the peculiarities in Turkic-Tatar poetry of the Middle Ages and the Modern Age by the material of the Sufi poetic works, frequently used Sufi symbols are highlighted and their sense and philosophical-esthetic load, function, role and artistic significance are defined. A scientific novelty is defined by another approach to the study of Turkic-Tatar poetry of this period: poetic texts are examined on the background of recreation of coded Sufi symbols, and also in the broad context of Eastern literature and Islamic philosophy.

References

  1. Бертельс Е. Э. Избранные труды: в 3-х т. М.: Наука, 1965. Т. 3. Суфизм и суфийская литература. 560 с.
  2. Геюшов Н. Д. Символ любви у Дж. Руми и М.Физули // Советская тюркология. 1988. № 2. С. 51-62.
  3. Гомәров И. Мәгьрифәт җырчысы: Гали Чокрыйның тормыш һәм иҗат сәхифәләре. Казан: РИЦ “Школа”, 2006. 144 б.
  4. Загидуллина Д. Ф. Картина мира и художественные особенности средневековой суфийской поэзии // Ученые записки Казанского государственного университета. Серия гуманитарных наук. Казань, 2007. Т. 149. Кн. 2. С. 206-216.
  5. Миңнегулов Х. Ю., Садретдинов Ш. XIX йөз татар әдәбияты ядкярләре. Казан: Казан ун-ты нәшр., 1982. 144 б.
  6. Нурбахш Дж. Энциклопедия суфийской символики [Электронный ресурс]. URL: http://igravbiser.msk.ru/sufsimv.html (дата обращения: 05.09.2015).
  7. Пригарина Н. И. Образное содержание бейта в поэзии на персидском языке // Восточная поэтика. М., 1983. С. 89-108.
  8. Саяпова А. М. Дардменд и проблема символизма в татарской литературе. Казань: Алма-Лит, 2006. 246 с.
  9. Сибгатуллина А. Т. Суфизм в татарской литературе (истоки, тематика и жанровые особенности): автореф. дисс. … д. филол. н. Казань, 2000. 62 с.
  10. Словарь суфийских терминов [Электронный ресурс]. URL: http://саморазвитие1.рф/Sufizm/Termini.php (дата обращения: 05.03.2014).
  11. Татар поэзиясе антологиясе: беренче китап. Казан: Татар.кит.нәшр., 1992. 543 б.
  12. Услышь флейтиста: Суфии о суфизме (суфийская проза и поэзия). М.: Когелет, 1999. 184 с.
  13. Шиммель А. Мир исламского мистицизма / пер. с англ. Н. И. Пригариной, А. С. Раппопорт. М.: Алетейа; Энигма, 2000. 416 с.
  14. Юсупов А. Ф. О суфийской терминологии в языке татарской поэзии XIX века // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 4 (34): в 3-х ч. Ч. 2. С. 208-211.
  15. Юсупов А. Ф., Юсупова Н. М. Суфизм в средневековой татарской культуре: роль, особенности и модели мира // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 5 (16). С. 219-222.
  16. Юсупова Н. М., Юсупов А. Ф. Суфийская символика в татарской поэзии XIX века // Филология и культура. Philologie and Cultur. 2014. № 2 (36). С. 230-235.

Author information

Nurfiya Marsovna Yusupova

Kazan Federal University

Airat Faikovich Yusupov

Kazan Federal University

About this article

Publication history

  • Published: October 1, 2015.

Keywords

  • поэзия
  • образ-символ
  • символизация
  • суфизм
  • суфийская эстетика
  • трактовка
  • смысловая нагрузка
  • poetry
  • image-symbol
  • symbolization
  • Sufism
  • Sufi esthetics
  • interpretation
  • sense load

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)