RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • November 1, 2015
  • Open access

POETIC TEXT AS AN EMOTIVE TYPE OF TEXT IN THE ANALYTICAL READING CLASSES IN THE LINGUISTIC HIGHER EDUCATION ESTABLISHMENT

Full
text RU

Abstract

The article deals with the poem as an emotive type of text. The analysis of syntax, rhythmic and prosodic features peculiar to the poetic text allows students-philologists to form the idea of it as of a special artistic structure, any element of which has a meaning and contributes to its emotional perception by the students in the analytical reading classes.

References

  1. Бахтин М. М. Собрание соч.: в 7-ми т. М.: Русские словари; Языки славянской культуры, 2002. Т. 6. Проблемы поэтики Достоевского. 1963. Работы 1960-х - 1970-х гг. 800 с.
  2. Верлен П. Стихотворения / на фр. яз.; под ред. Г. С. Васильевой. М.: Прогресс, 1977. 316 с.
  3. Винокур Г. О. Избранные работы по русскому языку. М.: Учпедгиз, 1959. 492 с.
  4. Гейченко С. С., Кассин Е. П., Расторгуев Г. Д. Музей-заповедник А. С. Пушкина: фотопутеводитель на фр. яз. М.: Планета,1982. 255 с.
  5. Есин А. Б. Принципы и приёмы анализа литературного произведения: учеб. пособие. Изд-е 3-е. М.: Флинта; Наука, 2000. 248 с.
  6. Иванченко А. И. Французские пословицы и их русские аналоги. СПб.: Каро, 2006 128 с.
  7. Клычникова З. И. Психологические особенности обучения чтению на иностранном языке. М.: Просвещение, 1973. 223 с.
  8. Колшанский Г. В. Соотношение субъективных и объективных факторов в языке. М.: Наука, 1975. 231 с.
  9. Литература. Учимся понимать художественный текст: задачник-практикум для 8-11 кл. / Г. Г. Граник, С. М. Бондаренко, Л. А. Концевая и др. М.: АСТ; Астрель, 2001. 304 с.
  10. Мещерякова М. Литература в таблицах и схемах. М.: Айрис Пресс, 2007, 224 с.
  11. Мирошниченко С. А. Поэзия франкоязычных авторов XX века на занятии по аналитическому чтению в языковом вузе: учеб.-метод. пособие. СПб.: Изд-во Гос. полярной академии, 2013. 82 с.
  12. Поэзия вокруг нас: кн. для чтения на фр. яз.: в 2-х ч. / сост. Э. М. Береговская; пер. М. Д. Яснова. М.: Просвещение, 1993. Ч. 2. 287 с.
  13. Щерба Л. В. Преподавание языков в школе. Общие вопросы методики: учеб. пособие. М.: Академия, 2003. 148 с.
  14. Щирова И. А., Гончарова Е. А. Многомерность текста: понимание и интерпретация: учеб. пособие. СПб.: Книжный дом, 2007. 472 с.
  15. Aragon L. Je vous salue ma France [Электронный ресурс]. URL: http://www.reseau-canope.fr/poetes-en-resistance/poetes/louis-aragon/je-vous-salue-ma-france/ (дата обращения: 10.05.2012).
  16. Delvaille B. Mille et cent ans de poésie française. De la séquence de Sainte Eulalie à Jean Genet. Paris: Robert Laffont, 1991. 1929 p.
  17. La Fontaine J. de. La cigale et la fourmi [Электронный ресурс]. URL: http://www.la-fontaine-ch-thierry.net/cigale (дата обращения: 10.05.2012).
  18. Moreau J.-L. La vie [Электронный ресурс] // Ogryzko T. Le monde poétique de Jean-Luc Moreau. URL: http://fra.1september.ru/view_article.php?ID=200700516 (дата обращения: 10.05.2012).
  19. Pouchkine A. Conte de la princesse morte et de ses sept chevaliers [Электронный ресурс] // L'art populaire de la Russie. URL: http://www.artrusse.ca/tailes/Conte_princesse.htm (дата обращения: 20.01.2012).

Author information

Svetlana Alekseevna Miroshnichenko

State Polar Academy, Saint-Petersburg

About this article

Publication history

  • Published: November 1, 2015.

Keywords

  • эмоциональность
  • эмотивный тип текста
  • стихотворный синтаксис
  • интертекстуальность
  • аналитическое чтение
  • поэтический текст
  • emotionality
  • emotive type of text
  • poetic syntax
  • intertextuality
  • analytical reading
  • poetic text

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)