THE RELEVANCE OF THE MODEL OF PHONETIC TRANSCRIPTION BY V. A. BOGORODITSKII FOR MODERN LINGUISTICS

Abstract

The article deals with the peculiarities of phonetic transcription developed by V. A. Bogoroditskii. His system is considered in the context of transcriptional elaborations of domestic and foreign linguists. The reasons of ambiguous assessment by the experts of V. A. Bogoroditskii’s transcriptional model are identified. The fundamental difference between the views of V. A. Bogoroditskii on transcription in comparison with the conventional trend of the International Phonetic Association is shown. Special attention is paid to the effectiveness of the practical use of the scientist’s transcription in modern phonetic research.

References

1. Бахтин Н. И. Основы русскаго правописанiя. Правописанiе отдельныхь словь // Русскiй филологическiй вѢстникь. 1890. Т. XXIII. № 1. С. 114-146.
2. Богородицкий В. А. Введение в изучение современных романских и германских языков. 2-е изд-е. М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1959. 184 с.
3. Богородицкiй В. А. Заметки по экспериментальной фонетике // Ученыя записки Императорскаго Казанскаго университета. Казань, 1905. Кн. 3. Вып. III: Экспериментально-фонетическое изучение природы русскаго ударения. С. 1-10.
4. Богородицкiй В. А. Лекции по общему языковедению. Казань: Типо-литографiя Императорскаго Университета, 1911. 247 с.
5. Богородицкий В. А. О возникновении и развитии письмен; письмо живописное, или идеографическое; лексическо-фигурное и фонетическое; научно-фонетическая транскрипция // Очерки по языковедению и русскому языку. Изд-е 5-е, стер. М.: Едиториал УРСС, 2004. С. 91-107.
6. Богородицкiй В. А. Общiй курсь русской грамматики (Изь университетскихь чтенiй). Изд-е 4-е, доп. Казань: Типо-литографiя Императорскаго Университета, 1913. vi+552+1 с.; 5 л. ил.
7. Богородицкий В. А. Очерк физиологии произношения языков французского, английского и немецкого сравнительно с русским // Очерки по языковедению и русскому языку. Изд-е 5-е, стер. М.: Едиториал УРСС, 2004. С. 52-75.
8. Богородицкий В. А. Русский текст в научно-фонетической транскрипции // Очерки по языковедению и русскому языку. Изд-е 5-е, стер. М.: Едиториал УРСС, 2004. С. 125-129.
9. Бодуэн де Куртенэ И. А. Об отношении русского письма к русскому языку (1912) // Избранные труды по общему языкознанию. М.: Издательство Академии наук СССР, 1963. Т. 2. С. 209-235.
10. Жданов Н. Н. Основы русскаго правописания. Правописание отдельных слов // Русскiй филологическiй вѢстникь. 1890. Т. XXIII. № 1. С. 112-146.
11. Ибрагимов Т. И., Сайхунов М. Р., Салимзянов И. Ф. Татар теленең язма корпусы (Письменный корпус татарского языка) // Фəн һəм тел (Наука и язык). Казань, 2012. № 1. С. 26-30.
12. Ибрагимов Т. И., Салимов Ф. И., Сайхунов М. Р. Синтезатор татарской речи по тексту // SPECOM ’2011: The 14th International Conference «Speech and Computer» (27-30 September 2011, Kazan, Russia): Proceedings. M., 2011. P. 173-180.
13. Турко У. И. О вариантности графического облика новых иноязычных лексем // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 12 (42). Ч. III. C. 185-187.
14. Ушаков Д. Н. Краткое введение в науку о языке. Изд-е 10-е, стер. М.: Едиториал УРСС, 2004. 152 с.
15. Щерба Л. В. Фонетика французского языка [Извлечения из книги] // Языковая система и речевая деятельность / под ред. Л. Р. Зиндера и М. И. Матусевич. Изд-е 4-е. М.: Издательство ЛКИ, 2008. С. 125-135.
16. Fougeron I. Intonation et unité du texte // Etudes russes: mélanges offerts au professeur Louis Allain / ed. I. Fougeron. Villeneuve-d’Ascq (Nord): Presses Universitaires du Septentrion, 1996. P. 185-204.
17. Michaelis H., Passy P. Dictionnaire phonétique de la langue française. Hannover - Berlin: Carl Meyer (Gustav Prior), 1897. 318 p.

Author information

About this article

Publication history

• Published: November 30, 2015.

Keywords

• транскрипция
• научно-фонетическое письмо
• ударение
• алфавит
• произношение
• язык
• фонема
• transcription
• scientific-phonetic writing
• accent
• alphabet
• pronunciation
• language
• phoneme

Copyright

© 2015 The Author(s)
© 2015 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)