ETHNOCULTURAL CHARACTERISTICS OF THE CONCEPT “WATER” IN THE KARACHAY-BALKARIAN LINGUO-CULTURE

Abstract

In the article by the material of Karachay-Balkar paroemias and phraseological units general ethnocultural characteristics of the concept суу / “water” are examined as an obligatory component of the Karachay-Balkar concept sphere and one of the significant concepts of Karachay-Balkar linguo-culture. The study of the paremiological fund and phraseological units of the Karachay-Balkar language has allowed us to select a number of ethnocultural features of the concept суу / “water”, to the analysis of which this work is devoted.

References

1. Алийланы С. Ч. Кьарачай нарт таурухла. Черкесск, 1963. 482 с.
2. Аппоев А. К., Кетенчиев М. Б. Полиаспектный анализ названий одежды в карачаево-балкарском языке // Вестник Челябинского государственного университета. Сер. Филология. Искусствоведение. 2011. Вып. 56. № 20. С. 10-13.
3. Афанасьев А. Н. Древо жизни: избранные статьи. М.: Современник, 1982. 464 с.
4. Ахматова М. А., Кетенчиев М. Б. Концепт «путь» как конструкт этнической языковой картины мира (на материале карачаево-балкарского нартского эпоса) // Вестник ВЭГУ. 2014. № 5. С. 79-86.
5. Додуева А. Т. Лексема суу / вода как элемент карачаево-балкарской концептосферы // Язык, культура, этикет в современном полиэтническом пространстве: мат-лы Междунар. конф. (Нальчик, 8-9 ноября 2011 г.). Нальчик, 2011. С. 29-32.
6. Кетенчиев М. Б. Вербализация деятельности в карачаево-балкарском языке // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики: сборник научных трудов. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2010. Вып. ХΙΙ. С. 311-315.
7. Кетенчиев М. Б., Аппоев А. К. Этнокультурная составляющая зоолексемы «лошадь» в карачаево-балкарском языке // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Сер. Общественные науки. 2011. № 2. С. 106-109.
8. Нарты. Героический эпос карачаевцев и балкарцев / ред. А. А. Янгаева. М.: Наука; Издательская фирма «Восточная литература», 1994. 656 с. (Эпос народов Евразии. Документальное научное издание).
9. Толковый словарь карачаево-балкарского языка: в 3-х т. Нальчик, 2005. Т. III. С-Я. 1157 с.
10. Щербинин В. Г. Краткий турецко-русский словарь. М.: Русский язык, 1977. 405 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: January 1, 2016.

Keywords

• карачаево-балкарский язык
• пословицы и поговорки
• паремия
• фразеологическая единица
• концепт «вода»
• лингвокультура
• the Karachay-Balkar language
• proverbs and sayings
• paroemia
• phraseological unit
• the concept “water”
• linguo-culture

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)