RHETORICAL DEVICE OF LINGUISTIC GAME IN ST. PAUL’S EPISTLE TO THE GALATIANS

Abstract

The article aims to study the problem of linguistic game on the formation of linguistic plan of expression of a specific pragmatic orientation - in the New Testament epistolary discourse. By the material of the Epistle to the Galatians the author analyzes the linguistic means to implement the creative use of language and their possibilities in achieving persuasive effect. In this connection the paper identifies the specifics of functioning of the rhetorically marked linguistic units in the Epistle text.

References

1. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. М.: Яз. рус. культуры, 1998. 896 с.
2. Голоднов А. В. Лингвопрагматические особенности персуазивной коммуникации: (На прим. соврем. немецкоязыч. рекламы): автореф. дисс.. к. филол. н. СПб., 2003. 23 с.
3. Гончарова Е. А. Персуазивность и способы её языковой реализации в дискурсе рекламы // Studia Lingüistica. СПб.: Тригон, 2001. Вып. 10. Проблемы теории европейских языков. С. 120-130.
4. Долинин К. А. Интерпретация текста. М.: Просвещение, 1985. 314 с.
5. Кондратьев Ю. А. Аргументативная часть послания к Галатам св. апостола Павла: риторический аспект // Мат-лы VI Междунар. студенческой науч.-богословской конф. Санкт-Петербургской православной духовной академии. СПб.: Изд-во СПбПДА, 2014. С. 46-54.
6. Кузнецова И. Н. Паронимия в современном французском языке: автореф. дисс.. к. филол. н. М., 1991. 16 с.
7. Одинцов В. В. Стилистика текста. М.: ЛИБРОКОМ, 2010. 261 с.
8. Орлова О. В. Художественный и рекламный текст: принципы регулятивности // Вестник ТГПУ. Томск: ТГПУ, 2006. Вып. 5 (56). С. 129-133.
9. Пономарева Г. В. Каламбур как форма реализации языковой игры в англоязычной персуазивной коммуникации в аспекте перевода: автореф. дисс. … к. филол. н. Краснодар, 2009. 23 с.
10. Стриженко A. A. Прагматическая ориентация рекламы // Прагматические аспекты функционирования языка. Барнаул: АГУ, 1983. С. 31-38.
11. Щирова И. А., Гончарова Е. А. Текст в парадигмах современного гуманитарного знания. СПб., 2006. 171 с.
12. Novum Testamentum Graece. The Greek New Testament / ed. K. Aland. 28th rev. ed. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2012. 890 p.

Author information

About this article

Publication history

• Published: April 1, 2016.

Keywords

• послание к Галатам
• апостол Павел
• риторика
• игра слов
• библеистика
• Новый завет
• персуазивность
• Epistle to the Galatians
• St. Paul
• rhetoric
• play on words
• bibleistics
• New Testament
• persuasive nature

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)