LANGUAGE REPRESENTATION OF CONCEPTUAL METAPHOR IN RUSSIAN AND ENGLISH GEOLOGICAL TERMINOLOGY
Abstract
The work is devoted to the research of metaphorical modelling in scientific geological discourse by the material of the Russian and English languages. The cognitive metaphorical models implemented in the system of metaphorical nominations are an object of consideration. In the fragment under study the sources of metaphorical modelling are human images, artifacts, as well as animals and plants, which are transferred to the sphere of geological objects. As a result of the study the features of the formation of metaphorical models in the terminological system of geology in two languages are identified.
References
- Арутюнова Н. Д. Функциональные типы языковой метафоры // Известия Академии наук СССР. Сер. Литература и язык. М.: Наука, 1978. С. 333-343.
- Геологический словарь [Электронный ресурс] // Геонафт. URL: http://www.geonaft.ru/glossary/ (дата обращения: 02.03.2016).
- Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка. М.: Наука, 2004. 164 с.
- Чудинов А. П. Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации. Екатеринбург: УрГПУ, 2003. 248 с.
- Kurniawan A. General Dictionary of Geology [Электронный ресурс]. URL: http://www.slideshare.net/andyanakgeounimus/ general-dictionaryofgeology (дата обращения: 02.03.2016).
Author information
About this article
Publication history
- Published: April 1, 2016.
Keywords
- концептуальная метафора
- метафорическое моделирование
- когнитивная метафорическая модель
- термин
- геологическая терминосистема
- conceptual metaphor
- metaphorical modelling
- cognitive metaphorical model
- term
- geological terminological system
Copyright
© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC