RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • July 1, 2016
  • Open access

LOCAL PECULIARITIES OF LYRICAL SONGS OF THE RUSSIAN IN YAKUTIA

Full
text RU

Abstract

The article deals with the local peculiarities of lyrical songs prevailing in the Lena river region and in the north-east of Yakutia. The comparison of singing and dancing in a ring and love songs is carried out at the level of the motives of a folklore work and images taking into consideration the identification of language features associated with the bilingualism of folklore bearers. The local peculiarities of folklore are stipulated by the nature of the place settlement, the influence of the language and folklore of another ethnic group. The songs of the Lena river region exist in the tradition of the open existence of folklore. Some of the songs of the Kolyma and the Indigirka regions exist nowadays without any noticeable influence of other languages ​​and folklore.

References

  1. Богораз В. Г. Областной словарь колымского русского наречия: собрал на месте и составил В. Г. Богораз // Сб. Отделения русского языка и словесности Импер. Академии Наук. СПб.: Типогр. Импер. Акад. наук, 1901. Т. LXVIII. Приложение № 4. 346 с.
  2. Васильева Р. И. Этноязыковая ситуация в Республике Саха (Якутия) (на материале взаимодействия якутского и русского языков в Приленье). Saarbrucken, Германия: Lambert Academic Publisching, 2012. 150 с.
  3. Великорусские народные песни / изд. А. И. Соболевским. СПб., 1895. Т. 1. 618 с.
  4. Винокурова Н. В. Песенные традиции Колымы (по материалам музыкально-этнографических экспедиций 2009-2012 гг.). Якутск: РИО медиа-холдинга, 2014. 104 с.
  5. Кляус В. Л., Супряга С. В. Песенный фольклор русскоустьинцев Якутии и семейских Забайкалья: материалы к изучению бытования в иноэтническом окружении. Курск: Изд-во Регионального открытого социального института, 2006. 213 с.
  6. Ларионова А. С. Музыкальный фольклор русских старожилов Приленья // Россия и Якутия: сквозь призму истории. Якутск: ИГИ АН РС(Я), 2007. С. 266-271.
  7. Лебедева Ж. К. Песенная традиция субэтносов полярного ареала Севера-Востока Сибири // Культурное взаимодействие народов Республики Саха (Якутия): история и современность. Якутск: ИГИ АН РС(Я), 1995. С. 36-48.
  8. Лирические песни / сост. предисл., подгот. текстов и примеч. П. С. Выходцева. М.: Современник, 1990. 652 с.
  9. Личный архив О. И. Чариной. Материалы студенческих записей. Записи экспедиционных материалов 1993 г.
  10. Русские лирические песни Сибири и Дальнего Востока / сост. С. И. Красноштанов, В. С. Левашов, В. М. Щуров. Новосибирск: Наука, 1997. 524 с.
  11. Русские народные песни в Туве / сост. М. П. Татаринцева. Кызыл: Новости Тувы, 1993. 224 с.
  12. Русский фольклор Прибайкалья. Улан-Удэ: БИОН СО АН, 1974. 423 с.
  13. Традиционная культура Усть-Цильмы. Лирические песни / сост. Т. С. Канева, А. Н. Власов, А. Н. Захаров, Ю. И. Марченко и др. М.: Государственный республиканский центр русского фольклора, 2008. 351 с.
  14. Традиционный фольклор Новгородской области / изд. подгот. В. И. Жекулина, В. В. Коргузалов, М. А. Лобанов, В. В. Митрофанова. Л.: Наука, 1979. 350 с.
  15. Фольклор русского населения Якyтии (рyccкиe песни Ленского тракта) / сост. О. И. Чарина. Якутск: ЯНЦ СО РАН, 1994. 130 с.
  16. Фольклор Русского Устья / сост. С. Н. Азбелев, Г. Л. Венедиктов, Н. А. Габышев и др. Л.: Наука, 1986. 384 с.
  17. Фольклор семейских / сост. Л. Е. Элиасов, И. З. Ярневский. Улан-Удэ: БИОН СО АН, 1963. 672 с.
  18. Хороводные и игровые песни Сибири / вступ. ст., сост. и примеч. Ф. Ф. Болонева, М. Н. Мельникова. Новосибирск: Наука, 1985. 246 с.
  19. Чарина О. И. Записи фольклора, произведенные Д. И. Меликовым в Нижнеколымском крае в 1893 г. // Из истории русской фольклористики. СПб., 2013. Вып. 8. С. 419-437.
  20. Чикачев А. Г. Русские в Арктике: полярный вариант культуры: историко-этнографические очерки. Новосибирск: Наука, 2007. 303 с.

Author information

Ol'ga Iosifovna Charina

Institute for Humanities Research and Indigenous Studies of the North of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences

About this article

Publication history

  • Published: July 1, 2016.

Keywords

  • русские лирические песни
  • хороводные песни
  • песни русских старожилов
  • билингвизм
  • мотивы фольклорного произведения
  • Russian lyrical songs
  • singing and dancing in ring songs
  • songs of Russian old-timers
  • bilingualism
  • motives of folklore work

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)