• Original research article
  • July 1, 2016
  • Open access

SUBSTANTIVISATION IN THE MASS-MEDIA LANGUAGE

Abstract

The article provides an analysis of substantives functioning by the example of the Russian mass media. The author emphasizes that in the modern mass media language substantives are used first of all in the nominative function - to give a short name to a person, object, and the phenomena of reality. However the nominative function is often combined with the function of influence, which manifests itself in the usage of expressive linguistic means. The combination of these two functions is most typical for the language of women’s magazines.

References

  1. Взяла в свои руки: Гвен Стефани сама предложила возлюбленному жениться на ней [Электронный ресурс] // Cosmopolitan Россия. URL: http://www.cosmo.ru/stars/news/25-03-2016/vzyala-v-svoi-ruki-gven-stefani-sama-predlozhila-vozlyublennomu-zhenitsya-na-ney/ (дата обращения: 25.03.2016).
  2. Военным в Афганистане запрещают обсуждать женщин и «Талибан» [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. URL: http://www.kp.ru/daily/26002/2928897/ (дата обращения: 05.04.2016).
  3. В рамках учений на дежурство заступили пять полков РВСН [Электронный ресурс] // Взгляд: деловая газета. URL: http://vz.ru/news/2016/1/14/788513.html (дата обращения: 02.04.2016).
  4. В результате стрельбы в американском штате Вирджиния погиб полицейский [Электронный ресурс] // Взгляд: деловая газета. URL: http://vz.ru/news/2016/4/1/802991.html (дата обращения: 02.04.2016).
  5. Дроботов А. Бывшие украинские военные прошли боевую подготовку в Северной Осетии. Морские разведчики из Крыма, служащие в российской армии, обучились навыкам боя в условиях гор [Электронный ресурс] // Мемориал. URL: http://www.memo.ru/d/230067.html (дата обращения: 06.04.2016).
  6. Дудко Л. Н. Некоторые особенности современной русской речи и новые явления в русском языке (на примере языка СМИ) // Модель сетевого обучения межкультурной коммуникации и русскому языку в условиях глобализации: сб. науч.-мет. и студ. мат. Всерос. конф. / под ред. Т. М. Балыхиной. М.: РУДН, 2010. С. 75-81.
  7. Есина Е. В. Метафора как фактор создания дополнительной экспрессивности языка женских журналов // Современное общество, образование и наука: сб. науч. тр. по мат-лам Междунар. науч.-практ. конф. Тамбов: Юком, 2015. С. 79-81.
  8. «Зенит», красно-белые и бело-красные [Электронный ресурс] // Спорт день за днем. URL: http://www.sportsdaily.ru/ articles/zenit-krasno-belyie-i-belo-krasnyie-4694 (дата обращения: 03.04.2016).
  9. Как перестать ревновать его к бывшей семье [Электронный ресурс] // Лиза. URL: http://liza.ua/psychology/kak-perestat-revnovat-ego-k-byivshey-seme/ (дата обращения: 25.03.2016).
  10. Киселева В. А. Модель словарной статьи идеографического словаря языка футбола // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9: Филология. Востоковедение. Журналистика. 2008. № 2-2. С. 146-149.
  11. Комлева М. Н. Функции окказионализмов в газетных заголовках: восприятие читателем // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов, 2013. № 2 (20). С. 108-113.
  12. Кузнецова Н. А. Динамика функционирования англицизмов в современном испанском языке (на материале женских журналов): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2012. 21 с.
  13. Купорова О. Прокурор потребовал для украинской наводчицы Надежды Савченко 23 года колонии [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. URL: http://www.rostov.kp.ru/daily/26500/3368690/ (дата обращения: 05.04.2016).
  14. К чему снится бывший: забыть или позвонить? [Электронный ресурс] // Cosmopolitan Россия. URL: http://www.cosmo.ru/sex-love/he_and_you/k-chemu-snitsya-byvshiy-zabyt-ili-pozvonit (дата обращения: 25.03.2016).
  15. Минобороны полностью остастило военных РВСН защитными костюмами «Нерехта» [Электронный ресурс] // Газета.RU. URL: http://www.gazeta.ru/army/news/8446067.shtml (дата обращения: 03.04.2016).
  16. Море скидок только для тебя [Электронный ресурс] // Cosmopolitan Россия. URL: http://www.cosmo.ru/fashion/ shopping/more-skidok-tolko-dlya-tebya/ (дата обращения: 25.03.2016).
  17. Нападающий «Ливерпуля» Бентеке выбил на четыре недели из-за травмы [Электронный ресурс] // Газета.RU. URL: http://www.gazeta.ru/sport/news/2016/04/02/n_8449487.shtml (дата обращения: 03.04.2016).
  18. Окунева И. О. Экспрессивность как средство воздействия в языке СМИ // Инновационное развитие России: условия, противоречия, приоритеты: мат. IX междунар. науч. конф. М.: Моск. ун-т им. С. Ю. Витте. 2013. С. 320-325.
  19. Оставь надежду на суд присяжных [Электронный ресурс] // Газета.RU. URL: http://www.gazeta.ru/social/2016/02/25/ 8091491.shtml (дата обращения: 03.04.2016).
  20. Отношения с мужчиной-Овном: как понять, что он влюблен [Электронный ресурс] // Cosmopolitan Россия. URL: http://www.cosmo.ru/psychology/astrologija/otnosheniya-s-muzhchinoy-ovnom-kak-ponyat-chto-on-vlyublen/ (дата обращения: 25.03.2016).
  21. Польский министр: Присутствие войск США в Польше улучшит отношения с Россией [Электронный ресурс] // Взгляд: деловая газета. URL: http://vz.ru/news/2016/4/1/803074.html (дата обращения: 02.04.2016).
  22. Посторонним труд разрешен [Электронный ресурс] // Газета.RU. URL: http://www.gazeta.ru/social/2016/03/18/ 8131067.shtml (дата обращения: 03.04.2016).
  23. Редькина О. В. Субстантивация как семантическое явление (языковой и функциональный аспекты): автореф. дисс. … к. филол. н. Киров, 2003. 22 с.
  24. Сборная России вышла в полуфинал женского ЧМ по хоккею [Электронный ресурс] // Fair.ru - самые свежие новости мира. URL: http://www.fair.ru/sbornaya-rossii-vyshla-polufinal-zhenskogo-hokkeu-16040206060022.htm (дата обращения: 25.03.2016).
  25. Скойбеда У. Поехать в Нижний, чтобы прокатиться на воздушном пузыре! [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. URL: http://www.nnov.kp.ru/daily/26442/3313160/ (дата обращения: 05.04.2016).
  26. Суд арестовал шестого фигуранта дела о хищениях в Минкультуры [Электронный ресурс] // Взгляд: деловая газета. URL: http://vz.ru/news/2016/3/17/800183.html (дата обращения: 02.04.2016).
  27. Тест: Какой парфюм тебе подходит? [Электронный ресурс] // Лиза. URL: http://liza.ua/beauty/kakoy-parfyum-tebe-podhodit/ (дата обращения: 25.03.2016).
  28. У «Тульской» повысилось давление [Электронный ресурс] // Газета.RU. URL: http://www.gazeta.ru/social/ 2016/02/08/ 8063627.shtml (дата обращения: 03.04.2016).
  29. Чесноков Э. В России до сих пор идет война между «красными» и «белыми» [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. URL: http://www.kp.ru/daily/26512.7/3380864/ (дата обращения: 05.04.2016).
  30. Что делать, если твой мужчина общается с бывшей и тебе это не нравится? [Электронный ресурс] // Cosmopolitan Россия. URL: http://www.cosmo.ru/sex-love/he_and_you/chto-delat-esli-tvoy-muzhchina-obshchaetsya-s-byvshey-i-tebe-eto-ne-nravitsya/ (дата обращения: 25.03.2016).
  31. Шангаева Н. К. Использование интенсификаторов в языке французских женских журналов // Вестник Бурятского государственного университета. 2013. № 11. С. 75-77.
  32. «ь»: члена совета директоров НПФ «Стратегия» подозревают в вымогательстве [Электронный ресурс] // Газета.RU. URL: http://www.gazeta.ru/social/news/2016/04/02/n_8449445.shtml (дата обращения: 03.04.2016).
  33. Японский линкор «Ямато» - самый большой в мире [Электронный ресурс] // Военная Техника. Воружение России и мира. URL: http://kollektsiya.ru/voennie-korabli.html (дата обращения:10.04.2016).

Author information

Yang Wang

Moscow State Pedagogical University

About this article

Publication history

  • Published: July 1, 2016.

Keywords

  • субстантивация
  • субстантиват
  • средства массовой информации (СМИ)
  • номинативная функция
  • художественная функция
  • функция стилистической маркированности
  • substantivisation
  • substantivate
  • mass media
  • nominative function
  • artistic function
  • function of stylistic markedness

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)