RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • July 1, 2016
  • Open access

SOUND SYMBOLISM OF PEJORATIVES (BY THE MATERIAL OF V. I. DAL’S DICTIONARY)

Full
text RU

Abstract

The article discusses the notion of “sound symbolism” and its relation to “pejorative character”. It describes the results of the practical research of the phono-semantic ways of pejorative character expression in the Russian language by the material of V. I. Dal’s dictionary. The study confirmed the connection of labialization and the expression of pejorative character. The author identifies the connection of the velar obstruent [к], [г], [х] with the expression of pejorative character. The connection of the sounds [ш], [л], [д], [р] and the vowel “a” with the expression of pejorative character in the Russian language is revealed.

References

  1. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. Изд-е 2-е, испр. М.: Языки русской культуры, 1999. 896 с.
  2. Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки. М.: Наука, 1985. 228 с.
  3. Воронин С. В. Основы фоносемантики. М.: ЛЕНАНД, 2006. 248 с.
  4. Воронин С. В. Фоносемантические идеи в зарубежном языкознании: очерки и извлечения. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1990. 200 с.
  5. Девкин В. Д. Немецкая разговорная речь. М.: Международные отношения, 1976. 256 с.
  6. Журавлёв А. П. Фонетическое значение. Л., 1974. 160 с.
  7. Карасик В. И. Язык социального статуса. М.: ИТДГК «Гнозис», 2002. 333 с.
  8. Левин Ю. И. Об обсценных выражениях русского языка // Левин Ю. И. Избранные труды. Поэтика. Семиотика. М., 1998. С. 809-819.
  9. Левицкий В. В. Звуковой символизм: мифы и реальность. Черновцы: Рута, 2009. 186 с.
  10. Лейбниц Г. Ф. Сочинения: в 4-х т. М.: Мысль, 1983. Т. 2. 686 с.
  11. Лескина С. В. Категория пейоративности в русском и английском языках в аспекте лингвокультурологического сопоставления (на материале фразеологических единиц) [Электронный ресурс]: автореф. дисс. … д. филол. н. Челябинск, 2010. URL: http://www.dissercat.com/content/kategoriya-peiorativnosti-v-russkom-i-angliiskom-yazykakh-v-aspekte-lingvokulturologicheskog (дата обращения: 05.01.2016).
  12. Ломоносов М. В. Полное собрание сочинений. М. - Л., 1952. Т. 7. 995 с.
  13. Ляшевская О. Н., Шаров С. А. Новый частотный словарь русской лексики (на материалах Национального корпуса русского языка) [Электронный ресурс]. URL: http://dict.ruslang.ru/freq.php?act=show&dic=freq_letters&title=%D7% E0%F1%F2%EE%F2%ED%EE%F1%F2%FC%20%E1%F3%EA%E2%20%F0%F3%F1%F1%EA%EE%E3%EE%20%E0%EB%F4%E0%E2%E8%F2%E0 (дата обращения: 16.02.2016).
  14. Пилиди В. С. Криптография. Вводные главы [Электронный ресурс]. URL: http://window.edu.ru/resource/816/68816/ files/rsu596.pdf (дата обращения: 16.02.2016).
  15. Платон. Собрание сочинений: в 4-х т. М.: Мысль, 1990. Т. 1. 860 с.
  16. Потебня А. А. Полное собрание трудов: мысль и язык. М.: Лабиринт, 1999. 300 с.
  17. Пруцких Т. А. Проявление иконизма в языке: экспериментально-теоретическое исследование [Электронный ресурс]: автореф. дисс. … к. филол. н. URL: http://www.dissercat.com/content/proyavlenie-ikonizma-v-yazyke-eksperimentalno-teoreticheskoe-issledovanie-0#ixzz3ogjYmyot (дата обращения: 05.01.2016).
  18. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии / пер. с англ.; общ. ред. и вступ. ст. А. Е. Кибрика. М.: Прогресс; Универс, 1993. 656 с.
  19. Соссюр Ф. де. Труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1977. 695 с.
  20. Толковый словарь живаго великорусскаго языка Владимира Даля [Электронный ресурс]. URL: http://slovardalja.net/ (дата обращения: 31.03.2016).
  21. Хидекель С. С., Кошель Г. Г. Оценочный компонент лексического значения слова // Иностранные языки в школе. 1981. № 4. С. 7-10.
  22. Частотный анализ текста. Пример написания калькулятора [Электронный ресурс]. URL: http://planetcalc.ru/733/ (дата обращения: 16.02.2016).
  23. Шаховский В. И. Эмотивный компонент значения и методы его описания: учебное пособие к спецкурсу. Волгоград: Изд-во ВГПИ им. А. С. Серафимовича, 1983. 96 с.
  24. Шляхова С. С. Тень смысла в звуке: введение в русскую фоносемантику: учебное пособие. Пермь: ПГПУ, 2003. 217 с.

Author information

Evgeniya Aleksandrovna Kotomtseva

Perm National Research Polytechnic University

About this article

Publication history

  • Published: July 1, 2016.

Keywords

  • фоносемантика
  • звукосимволизм
  • пейоративность
  • русский язык
  • В. И. Даль
  • phono-semantics
  • sound symbolism
  • pejorative character
  • Russian language
  • V. I. Dal

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)