• Original research article
  • December 1, 2016
  • Open access

ARTIFICIAL AND NATURAL NAMES IN DINA RUBINA’S TRILOGY "THE RUSSIAN CANARY": THE TRAPPER’S DESCENDANTS

Abstract

The article investigates the anthroponyms of one family line in the trilogy by Dina Rubina "The Russian Canary". Anthroponyms analysis is carried out in terms of their origin and motivation. The variety of natural names and multidimensionality of artificial ones reveal the particular author’s idiostyle, through which a musicality of Rubina’s texts is created.

References

  1. Ефремова Т. В. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный: в 2-х т. М.: Русский язык, 2000. Т. 1. 1213 с.
  2. Значение имени Зинаида [Электронный ресурс]. URL: http://kakzovut.ru/names/zinaida.html (дата обращения: 17.09.2016).
  3. Илья [Электронный ресурс]. URL: https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BB%D1%8C%D1%8F (дата обращения: 10.10.2016).
  4. Имя Айя [Электронный ресурс]. URL: https://imya.com/name/851 (дата обращения: 05.09.2016).
  5. Ланге Н. В. Искусственные и естественные имена в трилогии Дины Рубиной «Русская канарейка»: Леон Этингер // Региональная ономастика: проблемы и перспективы исследования: сборник статей. Витебск: ВГУ имени Машерова, 2016. С. 254-258.
  6. Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русских поговорок. М.: Олма Медиа, 2007. 785 с.
  7. Рубина Д. Русская канарейка. Блудный сын. М.: Издательство «Э», 2015. 448 с.
  8. Рубина Д. Русская канарейка. Голос. М.: Издательство «Э», 2015. 640 с.
  9. Рубина Д. Русская канарейка. Желтухин. М.: Издательство «Э», 2015. 576 с.
  10. Цыганские фамилии [Электронный ресурс]. URL: heromantij.ru > ciganskie-familii-spisok (дата обращения: 07.09.2016).
  11. Что означает имя Айя - значение имени, толкование, происхождение [Электронный ресурс]. URL: novoston.com > imena > ayya (дата обращения: 05.09.2016).
  12. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений: Более 4000 статей / авт. сост. В. Серов. М.: Локид-Пресс, 2005. 880 с.

Author information

Nina Vital'evna Lange

Military Academy of the Soviet Air Defence Forces of the Russian Federation named after Marshal of the Soviet Union A. M. Vasilevskii

About this article

Publication history

  • Published: December 1, 2016.

Keywords

  • антропоним
  • естественное имя
  • имя-легенда
  • искусственное имя
  • прозвище
  • эмотивность
  • anthroponym
  • natural name
  • name-legend
  • artificial name
  • nickname
  • emotivity

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)