RU
Philology. Theory & Practice
  • Original research article
  • December 1, 2016
  • Open access

ETYMOLOGICAL MEANING OF ANTHROPONYMS AND TOPONYMS IN THE NOVEL BY W. MORRIS “CHILD CHRISTOPHER AND GOLDILIND THE FAIR”

Full
text RU

Abstract

The article is devoted to the problem of the motivation of proper names in the novel by the English writer William Morris. An etymological analysis of Morris’s anthroponyms and toponyms allows the researcher to describe their functioning in a literary text, discovers author’s idea and promotes deep text perception. The semantic and structural-morphological peculiarities of onyms allow identifying the meaning and origin of their initial forms.

References

  1. Аникст А. А. Уильям Моррис. Искусство и жизнь. М.: Искусство, 1973. 526 с.
  2. Антрушина Г. Б., Афанасьева О. В., Морозова Н. Н. Лексикология английского языка: учеб. пособие для студентов. 3-е изд., стер. М.: Дрофа, 2001. 288 с.
  3. Беленькая В. Д. Топонимы в составе лексической системы языка. М.: Изд-во МГУ, 1969. 168 с.
  4. Васильева С. П., Ворошилова Е. В. Литературная ономастика: учеб. пособие для студентов филологических специальностей. Красноярск: Красноярский гос. пед. ун-т им. В. П. Астафьева, 2009. 138 с.
  5. Введенская Л. А., Колесников Н. П. От собственных имен к нарицательным: кн. для учащихся ст. классов ср. шк. 2-е изд., испр. и доп. М.: Просвещение, 1989. 143 с.
  6. Виноградов В. В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1963. 256 с.
  7. Жучкевич В. А. Общая топонимика. Минск: Высшэйшая школа, 1968. 432 с.
  8. Копорский С. А. Очерки по топонимии. Ч. 1. Имена-ориентиры // Onomastica. 1965. С. 115-128.
  9. Леонович О. А. В мире английских имён: учеб. пособие по лексикологии. М.: АСТ; Астрель, 2002. 160 с.
  10. Москвина И. Н. Кельтский элемент в географических названиях Британии // Актуальные вопросы германистики: межрегиональный сб. науч. ст. Ишим, 2012. С. 32-35.
  11. Мурзаев Э. М. Очерки топонимики. М.: Мысль, 1974. 382 с.
  12. Немченко В. Н. Введение в языкознание. М.: Дрофа, 2008. 703 с.
  13. Никонов В. А. Введение в топонимику. М.: ЛКИ, 2011. 184 с.
  14. Принципы топонимики / под ред. В. А. Никонова, О. Н. Трубачева. М.: Наука, 1964. 152 с.
  15. Рыбакин А. И. Словарь английских личных имен: 4000 имен. 3-е изд., испр. М.: Астрель; АСТ, 2000. 224 с.
  16. Рыбакин А. И. Словарь английских фамилий: ок. 22700 фамилий. М.: Астрель; АСТ, 2000. 576 с.
  17. Седых Э. В. Исландское начало в творчестве Уильяма Морриса // Вестник Пермского университета. 2011. № 4 (16). С. 217-224.
  18. Седых Э. В. Уильям Моррис: лик Средневековья. СПб.: ИВЭСЭП; Знание, 2007. 355 с.
  19. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. М.: Наука, 1973. 367 с.
  20. Топоров В. Н. К проблеме классификации в топонимии // Исследования по структурной типологии: сборник статей / под ред. Т. М. Молошной. М., 1963. С. 230-231.
  21. Фонякова О. И. Имя собственное в художественном тексте. Л.: ЛГУ, 1990. 103 с.
  22. Ayto J. Word Origins. 2nd edition. London: A&C Black, 2005. 576 p.
  23. Hughes J. How You Got Your Name. The Origin and Meaning of Surnames. London: Phoenix, 1959. 159 p.
  24. Jenkins S. A Short History of England. London: Profile Books, 2013. 224 p.
  25. Liberman A. An Analytic Dictionary of English Etymology. London: University of Minnesota Press, 2008. 411 p.
  26. Morris W. Child Christopher and Goldilind the Fair. London: Tredition GmbH, 2011. 132 p.
  27. Partridge E. Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English. London - N. Y.: Routledge & Kegan Paul Ltd, 2006. 4246 p.
  28. Skeat W. W. An Etymological Dictionary of the English Language. Oxford: Oxford University Press, 1890. 884 p.
  29. The Curufin’s Castle. Европейские имена: значение и происхождение. Французские имена [Электронный ресурс]. URL: http://kurufin.ru/html/English_names/english_l.html (дата обращения: 10.03.2016).
  30. Wellhead. Толкование и перевод с английского на русский [Электронный ресурс]. URL: http://translate.academic.ru/ wellhead/en/ru (дата обращения: 10.03.2016).
  31. Withycombe Е. G. The Oxford Dictionary of English Christian Names. 2nd edition. Oxford: Oxford University Press, 1959. XXXVI+136 p.

Author information

Anna Ivanovna Noskova

Peoples’ Friendship University of Russia, Moscow

About this article

Publication history

  • Published: December 1, 2016.

Keywords

  • английская литература
  • Уильям Моррис
  • Английское Средневековье
  • этимология имен собственных
  • онимы
  • антропонимы
  • топонимы
  • English literature
  • William Morris
  • English Middle Ages
  • etymology of proper names
  • onyms
  • anthroponyms
  • toponyms

Copyright

© 2016 The Author(s)
© 2016 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)