ON PART OF SPEECH BELONGING OF PARTICIPLES IN LANGUAGES

Abstract

The article highlights the problem of part of speech belonging of participles in the Russian, English and German languages. Classical grammars, linguistic works devoted to participle, problems of transitivity and syncretism are considered, and lexicographical representation of participles in explanatory dictionaries of three languages is analyzed. The results of the research show that in Russian philology the solution of this problem is associated with the development of the issues of participles transitivity into other classes of words. In Germanic philology there is a tendency to simplify the approach to the determination of the morphological status of the participle.

References

1. Бабайцева В. В. Гибридные слова в системе частей речи современного русского языка // Русский язык в школе. 1971. № 3. С. 81-84.
2. Виноградов В. В. Русский язык (грамматическое учение о слове). М.: Высшая школа, 1986. 640 с.
3. Гордон Е. М., Крылова И. П. A Grammar of Present-Day English. М.: Университет, 1999. 448 с.
4. Каушанская В. Я., Ковнер Р. Л. Грамматика английского языка. Л.: Просвещение, 1973. 320 с.
5. Левковская К. А. Немецкий язык. Фонетика, грамматика, лексика. М.: МГУ, 2004. 368 с.
6. Москальская О. И. Теоретическая грамматика немецкого языка (на немецком языке). М.: Академия, 2004. 352 с.
7. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. М.: Русский язык, 1997. 944 с.
8. Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. Изд-е 10-е. М.: URSS, 2013. 434 с.
9. Сазонова И. К. Русский глагол и его причастные формы: толково-грамматический словарь. М.: Русский язык, 1989. 587 с.
10. Толковый словарь русского языка: в 4-х т. / под ред. Д. Н. Ушакова. М.: Русский язык, 2000. Т. I. 1562 с.
11. Шанский Н. М., Тихонов А. Н. Современный русский язык. Словообразование. Морфология. М.: Просвещение, 1987. 256 с.
12. Шахматов А. А. Из трудов А. А. Шахматова по современному русскому языку: учение о частях речи. М.: Учпедгиз, 1952. 272 с.
13. Шендельс Е. И. Deutsche Grammatik. Практическая грамматика немецкого языка. М.: Высшая школа, 1982. 400 с.
14. Alexander L. G. Longman English Grammar. L. - N. Y.: Longman, 1995. 374 р.
15. Blokh M. Y. A course in theoretical English grammar. Moscow: Vyssaja Skola, 1994. 381 p.
16. Brinkmann H. Die deutsche Sprache. Gestalt und Leistung. Düsseldorf: Schwann, 1971. 939 S.
17. Der grosse Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache / Bearbeitet von P. Grebe. Mannheim - Wien - Zürich: Bibliogr. Inst., 1973. 763 S.
18. Iofik L. L., Chakhoyan L. P., Pospelova A. G. Readings in the theory of English grammar. Leningrad: Prosveshcheniye, 1981. 223 p.
19. Nida E. A. A Synopsis of English Syntax. The Hague - Paris: Mouton, 1966. 174 p.
20. Paul H. Deutsche Grammatik. Halle (Saale): Max Niemeyer Verlag, 1955. Bd. IV-V. 456 S.
21. Poutsma H. A. The infinitive, the gerund and the participle of the English verb. Noordhoff: Groningen, 1923. 240 p.
22. Quirk R., Greenbaum S., Leech G. A University Grammar of English. M.: Vyssaja Skola, 1982. 391 p.

Author information

About this article

Publication history

• Published: May 1, 2017.

Keywords

• причастие
• статус причастий
• неличная форма глагола
• гибридная глагольно-именная форма
• лексикографическое представление причастий
• participle
• status of participles
• non-finite form of verb
• hybrid verbal-nominal form
• lexicographical representation of participles

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)