ON THE IDEOLOGICAL MARKEDNESS OF SPEECH STAMPS IN THE TEXTS OF THE GERMAN CONSTITUTIONS AFTER THE SECOND WORLD WAR (PRAGMALINGUISTIC ASPECT)

Abstract

The article deals with the question of the ideological markedness of speech stamps in the texts of the German Constitutions after the Second World War in the pragmalinguistic aspect. The research of the speech impact of the ideologized speech stamps on the public consciousness is carried out taking into account the mythological component of the national mentality. During the analysis of the texts of the Constitutions of Germany, the main national mythologemes are singled out and the specificity of the ideological markedness of speech stamps in the post-war period is identified. It is found out that each Constitution has its own characteristics; it represents the dominant ideology of the state and records the basic principles of the state regulation.

References

1. Государственный строй и развитие Германии [Электронный ресурс]. URL: http://deutschwelt.narod.ru/land/ deutschland/depol.html (дата обращения: 15.03.2017).
2. Розен Е. В. Новые слова и устойчивые словосочетания в немецком языке. М.: Просвещение, 1991. 192 с.
3. Фадеичева М. А. Идеология и дискурсивные практики «нашизма» в современной России // Полис. Политические исследования. 2006. № 4. С. 53-60.
4. Якушев А. В. Конституционное право зарубежных стран. Общая часть. Особенная часть (50 государств). М.: Приор-издат, 2005. 384 с.
5. Duden Deutsches Universalwörterbuch. 3., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Mannheim - Leipzig - Wien - Zürich: Dudenverlag, 1996. 1816 S.
6. Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland / Bundeszentrale für politische Bildung. Bonn: Herstellung «Ebner Ulm», 1994. 96 S.
7. Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik vom 7. Oktober 1949 [Электронный ресурс] // Verfassungen der Deutschen Demokratischen Republik. URL: http://www.verfassungen.de/de/ddr/ddr49-i.htm (дата обращения: 10.03.2017).
8. Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik vom 9. April 1968 [Электронный ресурс] // Verfassungen der Deutschen Demokratischen Republik. URL: http://www.verfassungen.de/de/ddr/ddr68-i.htm (дата обращения: 10.03.2017).

Author information

About this article

Publication history

• Published: July 1, 2017.

Keywords

• прагмалингвистика
• речевое воздействие
• идеологическая маркированность
• идеологизированный речевой штамп
• текст Конституции
• национальный менталитет
• национальная мифологема
• pragmalinguistics
• speech impact
• ideological markedness
• ideologized speech stamp
• text of the Constitution
• national mentality
• national mythologeme

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)