THE HISTORY OF THE VERB VOOBRAZITI (IMAGINE)

Abstract

The article deals with the semantic peculiarities of the verb “voobraziti” (imagine) taking into account the meaning of its derivatives “voobrazitisya” (be imagined), “voobrazhenie” (imagination) in the pre-national period of the development of the Russian literary language. On the basis of the data of explanatory dictionaries, the author retraces the changes of the structure of the lexical meaning of the analyzed word in the XVIII-XX centuries, and pays special attention to the history of the development of the meaning “to form a mental image, to call to mind”.

References

1. Библиотека литературы Древней Руси [Электронный ресурс]. URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx? tabid=2070 (дата обращения: 10.10.2017).
2. Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 2000. 1536 с.
3. Красавский Н. А. Эмоциональная концептосфера немецкого языка: опыт этимологического анализа // Вопросы когнитивной лингвистики. 2005. № 1 (004). С. 38-43.
4. Никифорова Е. Б. Семантическая эволюция лексической системы русского языка: тенденции, векторы, механизмы: автореф. дисс. … д. филол. н. Волгоград, 2008. 48 с.
5. Словарь Академiи Россiйской, по азбучному порядку расположенный. СПб., 1806. Ч. I. А-Д. 1311 с.
6. Словарь русского языка XVIII века. Л.: Наука, 1988. Вып. 4. Воздух - Выпись. 256 с.
7. Словарь старославянского языка: в 4-х т. СПб.: Изд-во С.-Петербургского университета, 2006. Т. 1. 950 с.
8. Словарь старославянского языка: в 4-х т. СПб.: Изд-во С.-Петербургского университета, 2006. Т. 2. 648 с.
9. Словарь церковно-славянского и русскаго языка, составленный вторымь отдѣленiемь Императорской Академiи наукь. СПб., 1847. Т. I. 416 с.
10. Старославянский словарь (по рукописям X-XI веков) / под ред. Р. М. Цейтлин, Р. Вечерки и Э. Благовой. М.: Рус. яз., 1994. 842 с.
11. Тихонов А. Н. Новый словообразовательный словарь русского языка для всех, кто хочет быть грамотным. М.: АСТ, 2014. 639 с.
12. Толковый словарь живого великорусскаго языка Владимiра Даля / подь ред. проф. И. А. Бодуэна-де-Куртенэ. С.-Петербургь, 1903. Т. 1. А-З. 1724 с.
13. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4-х т. / пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. М.: Прогресс, 1986. Т. 1. А-Д. 576 с.
14. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4-х т. / пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. М.: Прогресс, 1987. Т. 3. Муза - Сят. 832 с.
15. Этимологический словарь русского языка / под ред. Н. М. Шанского. М.: Изд-во Московского университета, 1968. Т. I. Вып. 3. В. 284 с.
16. Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд / под ред. О. Н. Трубачева. М.: Наука, 2002. Вып. 29. 254 с.

Author information

About this article

Publication history

• Published: December 1, 2017.

Keywords

• история русского языка
• семантика
• лексическое значение слова
• семантические сдвиги
• глагольная лексема
• history of the Russian language
• semantics
• lexical meaning of the word
• semantic changes
• verb lexeme

Copyright

© 2017 The Author(s)
© 2017 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)